Since 1908 the n.1 source of all things Italian featuring Italian news, culture, business and travel
Issue link: https://italoamericanodigital.uberflip.com/i/1113100
LIFESTYLE IDENTITÀ SOCIETÀ RADICI www.italoamericano.org 13 L'Italo-Americano IN ITALIANO | GIOVEDÌ 2 MAGGIO 2019 C asa, famiglia: non c'è niente di meglio, alla fine. Non c'è niente di meglio che tornare indietro e scoprire da dove si viene veramente. E a volte mi sono chiesta come possa essere, questo trovare le radici e la propria essenza, per coloro che sono cresciuti lontano dal luogo dei propri antenati. L'Italo-Americano mi ha aiuta- ta a scoprirlo, grazie alla chiac- chierata con Marco Permunian, senior manager di Italian Dual Citizenship, società che ha fatto dell'aiutare le persone a trovare le radici e a ottenere la doppia cit- tadinanza italiana, la propria mis- sione. Originario dell'Italia, Marco è un avvocato specializza- to in casi di cittadinanza italiana. Ci racconterà del suo lavoro e delle persone che ha incontrato lavorando. Ha iniziato ad aiutare e assistere le persone ad ottenere la doppia cittadinanza italiana nel 2013. Cosa l'ha spinta ad offrire questo servizio? Dopo aver trascorso del tempo negli Stati Uniti, ho frequentato la comunità italo-americana e ho visto quanto gli individui di ques- ta comunità fossero orgogliosi del loro patrimonio e della terra da cui provenivano le loro famiglie. C'erano, e ci sono, così tante per- sone che vogliono riconnettersi alle loro radici italiane in modo più significativo e pratico. La volontà può concretizzarsi nel desiderio di trascorrere lunghi periodi di tempo in Italia o addirittura di poter vivere perma- nentemente in Italia. Vedere questo fenomeno è stato qualcosa che mi ha mostrato quanto fosse importante il legame con la terra d'origine. E, naturalmente, la doppia cittadinanza italiana è qualcosa che permette alle per- sone di origine italiana di risiedere in Italia per lunghi peri- odi di tempo. Osservare questo fenomeno in prima persona e vedere questo desiderio, mi ha dimostrato che ci possono essere persone nella comunità che potrebbero aver bisogno di aiuto per realizzare i propri sogni da un punto di vista legale attraverso l'assistenza e la consulenza. Mi è venuto in mente che, con la mia formazione giuridica e la mia familiarità con il sistema giuridi- co italiano, potevo davvero aiu- tarli e fare la differenza nella loro vita. Molte persone hanno lasciato l'Italia a causa delle difficoltà, nel tentativo di cercare una vita migliore all'estero. La maggior parte delle persone non aveva l'istruzione migliore e anche quel- li che l'avevano, hanno scelto di partire per farsi una vita in un nuovo Paese dove sentivano di poter dare una vita migliore alle loro famiglie; una vita dove pote- vano provvedere ai loro discen- denti in un modo che in quel momento non erano in grado di fare in Italia. Un numero consid- erevole di coloro che se ne sono andati non hanno mai voluto rimanere all'estero e hanno condi- viso con i loro discendenti l'amore per il proprio Paese. I loro figli hanno trovato quella "vita migliore" all'estero, ma allo stesso tempo sono cresciuti con un grande amore e una passione per la terra che i loro antenati hanno lasciato. Quei discendenti che sognano la loro patria stanno tornando in Italia, e il numero sta crescendo. Ora vogliono tornare per poter vivere in Italia e contribuire alla società italiana in un modo mai immaginato dai loro antenati. Molti esprimono interesse ad investire e ad aiutare il Paese ad andare avanti, mentre loro stessi possono godersi la vita alla maniera italiana. In base alla sua esperienza, qual è la forza trainante che spinge gli americani nella direzione della doppia nazional- ità? Ci sono molti americani che cercano la cittadinanza italiana in base al loro patrimonio famil- iare? Gli americani sono molto interessati alla doppia cittadinanza italiana e per molte ragioni. Come ho già detto, molti sentono un profondo legame con l'Italia e il loro patrimonio, mentre altri vogliono solo la possibilità di vivere legalmente in Italia o nel- l'UE, senza bisogno di visti. Non sono solo gli americani di origine italiana che cercano la cit- tadinanza italiana. Le persone di origine italiana, in tutto il mondo, sanno che potrebbero essere già cittadini italiani e hanno solo bisogno di fare domanda. Alcuni potrebbero essere semplicemente interessati a vivere in Italia, men- tre altri potrebbero essere più attratti dalla facilità dei viaggi e dalla possibilità di godere di lunghi soggiorni in Italia o in Europa. Ci sono anche persone che cercano la cittadinanza ital- iana per matrimonio in modo da poter risiedere con il loro partner europeo o coniuge in Europa. Alcuni, che affrontano il processo, non metteranno mai piede in Italia ma rivendicano la doppia cittadinanza italiana per un legame emotivo, o per fare un dono ai loro discendenti, così che anche loro possano essere riconosciuti come cittadini ital- iani. Ottenere il riconoscimento della doppia cittadinanza italiana può essere un'eredità unica da tra- mandare alle generazioni future. Oltre all'aspetto legale, che è incredibilmente importante, il suo lavoro richiede molte ricerche genealogiche. Come organizza un'attività che può essere così pesante e da dove comincia? Ottenere alcuni di questi docu- menti può essere un compito scoraggiante. Tuttavia, abbiamo un team di esperti con anni e anni di esperienza che dipanano l'araz- zo dell'albero genealogico di una persona. Lavoriamo con i migliori genealogisti, che sono specializ- zati nella ricerca dei tipi di docu- menti necessari per questo processo. Il nostro team italiano Dual Citizenship (IDC) è formato per svolgere questo compito e ha molta familiarità con le comp- lessità ad esso connesse. Iniziamo sempre con il nostro cliente, tornando indietro attraver- so le generazioni precedenti - attraverso la storia, in realtà - finché non torniamo abbastanza indietro da dimostrare che il futuro richiedente è idoneo per la cittadinanza, in base al fatto che è di origine italiana. Per quante persone ha con- tribuito a ottenere la doppia cit- tadinanza finora? Negli ultimi anni abbiamo assistito a un notevole aumento del numero di persone interessate. Dal 2015 al 2017 abbiamo aiutato 50-100 persone all'anno. Dal 2018, tuttavia, abbiamo visto rad- doppiare quei numeri e ci aspetti- amo che continuino ad aumentare. Qual è la parte più gratifi- cante del suo lavoro? L'aspetto "gratificante" di questo processo è qualcosa che non avevo preso in consider- azione quando ho iniziato. È qual- cosa che mi ha completamente colto di sorpresa. Il mio obiettivo era solo quello di aiutare gli altri a realizzare i loro sogni e non mi aspettavo che fosse così gratifi- cante dal punto di vista emotivo, soprattutto perché gran parte di ciò di cui ci occupiamo sono doc- umenti e procedimenti legali. Ma ci sono stati momenti, che sono stati abbastanza commoven- ti, che ho avuto la fortuna di con- dividere con i miei clienti. E non solo per loro, devo ammettere, ma anche per me: vederli sperimenta- re un legame con i loro antenati in un modo che non avevano mai immaginato ... Per molti, non c'è niente di meglio che essere in grado di vedere e di conservare una memoria reale che appartene- va ad un antenato. Le persone si emozionano anche solo vedendo per la prima volta e tenendo copie di questi documenti. E' qualcosa che porta spesso le lacrime ai loro occhi. Questa è la parte gratifi- cante del mio lavoro. È un grande privilegio essere parte di questo processo e condividere questi momenti. Se avete qualche domanda su come diventare cittadino italiano, o pensate di poter conseguire la cittadinanza italiana per discen- denza, potete visitare il sito web IDC all'indirizzo https://www. italiandualcitizenship.net o con- tattare direttamente l'IDC al numero (213) 277 -8705. Le radici dell'anima: come ottenere la cittadinanza italiana e riannodare il proprio patrimonio culturale
