L'Italo-Americano

GIOVEDÌ 25 LUGLIO 2019 www.italoamericano.org 5 L'Italo-Americano IN ITALIANO | A 50 anni esatti dallo sbarco sulla Luna il 20 luglio 1969 con la missione Apollo 11, Luca Parmitano riparte per portare l'uomo Oltre, "Beyond" come si chiama la nuova missione. Arriva sulla Stazione Spaziale Internazionale a circa 400 chilometri di quota, sei ore e quat- tro orbite intorno alla Terra dopo il lancio dal cosmodromo kazako di Baikonur, quando in Italia sono le tre del mattino. Più o meno due ore prima di quando Armstrong, per gli italiani che non vollero perdersi lo storico primo passo sulla polvere lunare, saltò giù dalla scaletta. "Quella missione – dice poco prima di partire il pilota collauda- tore dell'Aeronautica Militare ital- iana con 166 giorni e due passeg- giate nello spazio già nel curriculum - ha cambiato il corso della storia e dell'umanità per sempre. Credo che la gente abbia il rinnovato desiderio di mettere il naso all'insù, per guardare anche il nostro lancio e le nostre mis- sioni. Trovo bellissimo, da astro- nauta, il fatto che nel celebrare questo anniversario saremo in viaggio nello Spazio". Dopo essere stato il primo ital- iano a compiere una missione extraveicolare con la missione Volare nel 2013, torna a bordo della ISS con il cosmonauta russo e comandante della Soyuz Alexander Skvortsov e lo statu- nitense Andrew Morgan per portare avanti l'ambizioso pro- gramma di ricerca dell'ESA. Nei prossimi sei mesi seguirà 200 esperimenti scientifici inter- nazionali e 50 europei tra cui indagini su come il corpo sia influenzato dalla microgravità nel lungo periodo e su come gli astro- nauti potrebbero telecomandare robot a distanza durante un'even- tuale esplorazione lunare. A otto- bre, a metà missione, diventerà il primo italiano a comandare la stazione orbitante: un incarico che prima di lui hanno avuto solo altri due europei, il tedesco Gerst nel 2018 e il belga De Winne nel 2009. "Quello che facciamo in orbita non è solo per gli astronauti o per il programma della ISS, è per tutti", ha spiegato Parmitano. "È per la Terra, è per l'umanità ed è l'unica via per imparare ciò di cui abbiamo bisogno in termini di scienza e tecnologia per andare oltre". Oltre nella conoscenza, nella tecnologia che serve alla vita sulla Terra e oltre nello Spazio, per tornare sulla Luna o raggiun- gere Marte. "Quello che stiamo imparando nella bassa orbita ter- restre - dice ancora l'astronauta attraverso i canali dell'Agenzia Spaziale Europea - permetterà alla prossima generazione di andare più lontano e continuare ad esplo- rare. Per poter tornare sulla Luna e andare verso Marte, dobbiamo sapere come sopravvivere e oper- NEWS & FEATURES PERSONAGGI OPINIONI ATTUALITÀ Luca Parmitano goes Beyond Luca Parmitano pronto alla partenza per la missione che lo vedrà nello Spazio per 6 mesi, a bordo della ISS. Ph. ESA - S. Corvaja Continued to page 7

• Cover