L'Italo-Americano

GIOVEDÌ 22 AGOSTO 2019 www.italoamericano.org 5 L'Italo-Americano IN ITALIANO | " Mio nonno aveva un sogno: avere successo in America. Io sono parte di quel sogno. E sono parte di Giovinazzo, dove sono nati mio padre, mio nonno e mia nonna". A parlare non è un italoameri- cano qualsiasi che in estate torna a casa, nella terra delle radici, per ritrovare un pezzo di sé insieme a quel che resta della famiglia d'ori- gine. Ma è Pino di Fa' la cosa giu- sta, Jesus del Grande Lebowski (dove gli basteranno due minuti per entrare nella leggenda) e il faraone Seti di Exodus - Dei e re. E' il caleidoscopico John Turtur- ro, il caratterista grottesco e diver- tente di una ottantina di film, il regista, produttore e sceneggiatore di talento ma è soprattutto l'attore di teatro e di cinema amato dai fratelli Coen, da Spike Lee, Woody Allen, Martin Scorsese, Francesco Rosi, William Friedkin, Ridley Scott, Ron Howard, Michael Cimino. Ha recitato accanto a Paul Newman ne Il colore dei soldi e a Sophia Loren nella miniserie Mamma Lucia. Insieme a Jack Nicholson e Johnny Depp, Winona Ryder e Susan Sarandon, Julianne Moore, Tom Cruisce, Robert De Niro, Willem Dafoe, Samuel L. Jack- son, John Travolta e Denzel Washington solo per citarne alcu- ni. Con Barton Fink- E' successo a Hollywood ottiene nel 1991 il pre- mio come miglior attore al Festi- val di Cannes e il David di Dona- tello come miglior attore straniero. L'interpretazione del 1994 in Quiz Show, diretto da Robert Redford, gli vale la nomi- nation ai Golden Globe come miglior attore non protagonista, ai Chicago Film Critics Association Award e ai Screen Actors Guild Award. Ma anche qui, citiamo solo qualche riconoscimento. A Hollywood vanta una filmo- grafia importante che la dice lunga sulla caratura del suo talen- to. Formatosi a teatro, dopo la borsa di studio alla Yale School of Drama che si conclude con il Master of Fine Arts, arriva l'esor- dio sul grande schermo. Fa la comparsa nientemeno che in "Toro scatenato" (1980), film di Martin Scorsese con Robert De Niro che racconta la vicenda del pugile italoamericano Jake LaMotta. Un tocco di italianità segna da subito la sua carriera eclettica e prestigiosa. Spazia con naturalezza dal drammatico al comico. Passa con disinvoltura dal cinema indipen- dente (Tom DiCillo, Noah Baum- bach) ai blockbuster (Transfor- mers). E' istrionico e camaleontico. Sensibile e versati- le, è ammirato per uno stile recita- tivo che mescola umorismo e malinconia. Ma quando decide di tornare in NEWS & FEATURES PERSONAGGI OPINIONI ATTUALITÀ Da Hollywood a Giovinazzo: John Turturro torna a casa Turturro a Giovinazzo, il paese di origine del padre © Depergola Fotografia-Ufficio Stampa Comune di Giovinazzo Continua a pagina 7

• Cover