L'Italo-Americano

italoamericano-digital-1-23-2020

Since 1908 the n.1 source of all things Italian featuring Italian news, culture, business and travel

Issue link: https://italoamericanodigital.uberflip.com/i/1205448

Contents of this Issue

Navigation

Page 20 of 35

D opo il congela- mento del Danu- bio e il rinvio di un processo molto pubblicizzato con- tro sei dissidenti a Belgrado, un freddo fronte siberiano arriva a Roma la mattina della domenica dell'Epifania. I pini rabbrividi- scono nei giardini di Villa Bor- ghese e gli animali dello zoo cit- tadino si agitano. Federico, un leone marino non in coppia, che sogna l'Alaska in una mostra Art déco, si sveglia, annusa l'a- ria fredda e batte le pinne. Una coppia di tigri femmina si arruf- fa, agita la coda e ringhia. Macachi giapponesi dalla faccia rossa si rannicchiano in una sor- gente artificiale calda e urlano. Mentre la temperatura preci- pita sul Campidoglio, le raffiche di vento cadono sulla statua equestre di Marco Aurelio e tap- pezzano il Campidoglio di petali bianchi, come in un trionfo. Le briglia di bronzo sarmata del- l'imperatore, e l'imperatore stesso, ricordando le lunghe e disastrose campagne invernali contro i Marcomanni, alza la mano come per avvertire. Ma è già troppo tardi. È iniziata la peggiore tempesta di neve di Roma degli ultimi trent'anni. I residenti dubitano dei primi bollettini. Le bufere di neve sono rare nella Città Eterna. È vero, per una settimana nel feb- braio del 1956, fiocchi grandi come fazzoletti ricoprirono la cupola di San Pietro e congela- rono le serrature degli Appartamenti Papali. Pio XII, imprigionato e con le labbra blu, leggeva il suo breviario con l'a- lito fumante e battendo i denti mentre i seminaristi costruivano pupazzi di neve in Piazza San Pietro. Altrimenti si devono sfo- gliare le cronache antiche per trovare precedenti. Durante l'in- verno del 399 a.C., duramente scossa dalla sua recente guerra contro i Veii, Roma fu quasi distrutta quando una strana tem- pesta di neve portò sette metri di neve nel Foro. Il bestiame perì, i frutteti furono rovinati, gli edifi- ci crollarono e i cittadini mori- rono congelati nelle loro case. Il 5 agosto del 358 d.C., la neve ricoprì miracolosamente il colle Esquilino sul futuro sito della Basilica di Santa Maria Maggiore. Più ambiziosa, questa tempesta di gennaio, è determi- nata a ricostruire Roma. Da un'ignota cava piena di rivestimenti e stucchi, la tempe- sta di neve ha portato intonaci e sigillato ogni porta e muro con- trovento e, trascurando ogni misura e proporzione, costruito nuovi bastioni e colonnati. A mezzogiorno, la sua selvaggia muratura ha sostituito i caldi gialli e i morbidi rossi della città con bianchi abbaglianti e grigi ardesia. Di fronte a un ormai glaciale Palazzo di Giustizia, le palme si sono abbassate sotto il peso di mezzo metro di neve. Meno nostalgico di Torino, un monu- mento glassato a Cavour sorride in una piazza vicina; ma un sera- fino, in camicia di cotone sul Ponte Sant'Angelo, si acciglia perché non riesce a spiegare le ali. In fondo a Piazza del Popolo, le chiese di Santa Maria dei Miracoli e di Santa Maria di Montesanto si ergono come due igloo gemelli. Il quartiere del Tridente si tra- sforma in piste da pattinaggio. I Fratelli Cristiani, costretti a pas- sare la pausa invernale nel Collegio San Giuseppe-Instituto de Mérode, sostituiscono le fasce dottrinali con i dolcevita e met- tono in scena un'epica battaglia a palle di neve sulla scalinata di Piazza di Spagna. Gli antiquari, timorosi di potenziali furti e danni causati dalle intemperie, improvvisano ciaspole da rac- chette da tennis e camere d'aria e si recano nei loro negozi di Via del Babuino. Gli sciatori di fondo percorrono il Corso. Gli amanti imbacuccati lanciano pezzi di ghiaccio nella Fontana di Trevi. Un miglio a sud, sulle piste che circondano il Circo Massimo, i bambini slittano sui coperchi della spazzatura. Molto più vicini, i turisti canadesi, il loro volo da Fiumicino cancella- to, giocano a hockey con le scope e una vecchia scarpa in Piazza Venezia. Gli operatori degli spazzaneve fumano sigari e scommettono sul risultato. Niente, però, distrae i pellegrini in cammino verso il Vaticano. Da una finestra al quarto piano del Palazzo Apostolico, Papa Giovanni Paolo II saluta una folla che ha sfidato un fred- do record per pregare all'Angelus. "Ebbene, questa è una sorpresa, una scena rara in questa città", dichiara il Santo Padre, apparendo e scomparendo dietro una cortina di neve vorti- cosa. "Ma eccovi qui", esclama, guardando i fedeli. "Non tutti i romani hanno paura della neve, eh? Alcuni sono coraggiosi". La folla applaude. Al suono della campana dell'Angelus, il Papa offre una benedizione spe- ciale per gli sciatori. Sua Santità possiede un paio di sci Head per- fettamente sciolinizzati e una collezione di calze di lana griffa- te con le iniziali "K.W." in filo d'oro. Uno dei pochi vantaggi di questo lavoro, scherza, è quello di poter fuggire sul Terminillo, venti miglia a nord di Roma. Naturalmente, le sue pendenze non sono paragonabili a quelle dei Monti Tatra nella sua nativa Polonia. Il sorriso del Papa scalda gli spettatori e annuncia il ritorno del sole. La tempesta si affievo- lisce, ma lascia una città stupita a confrontare strutture pesanti, costruite deliberatamente nel corso dei secoli, pietra su pietra, con l'opera spontanea di un solo giorno di vento, con la frizzante architettura della neve. Il segretario di Pasquino è Anthony Di Renzo, professore di scrittura all'Ithaca College. Potete raggiungerlo su diren- zo@ithaca.edu. Anche la lupa, ogni tanto, riposa sotto una coltre di neve (Copyright: Dreamstime) SOCIETÀ & CULTURA PERSONAGGI PATRIMONIO TERRITORIO 21 GIOVEDÌ 23 GENNAIO 2020 www.italoamericano.org L'Italo-Americano IN ITALIANO | La Capitale Imbiancata Pasquino gioca nella neve

Articles in this issue

Links on this page

Archives of this issue

view archives of L'Italo-Americano - italoamericano-digital-1-23-2020