Since 1908 the n.1 source of all things Italian featuring Italian news, culture, business and travel
Issue link: https://italoamericanodigital.uberflip.com/i/1229931
25 GIOVEDÌ 2 APRILE 2020 www.italoamericano.org L'Italo-Americano IN ITALIANO | mantenere una normale routine nella vostra vita, vacanza o no? Stiamo cercando di man- tenere alcune abitudini rego- lari in modo che la routine quotidiana non sia totalmen- te sconvolta. Per esempio: prendersi cura di se stessi, vestirsi - non è necessario stare in pigiama tutto il gior- no! - fare attività fisica. Per chi deve lavorare da casa, organizzare il tempo come se stesse in ufficio. Per i nostri figli, pianifichiamo il tempo da dedicare alle lezioni scola- s t i c h e e a i c o m p i t i . Utilizziamo molte piattafor- me di video chat per comuni- care. Sul web organizziamo p o m e r i g g i d i g i o c o p e r i bambini, lezioni di ballo a distanza e di musica, coffee b r e a k o a p e r i t i v i c o n g l i amici, cene di famiglia, feste di compleanno: cerchiamo di ricreare momenti in cui pos- siamo comunicare e divertir- ci. Molte palestre offrono quotidianamente lezioni in streaming, molti artisti (can- tanti e attori) organizzano spettacoli su Instagram, i musei hanno organizzato tour alla scoperta delle opere d'arte presenti nel nostro Paese. Molti paesi stanno sof- frendo gli stessi orrori di questo virus. Cosa pensi c h e g l i i t a l i a n i s t i a n o f a c e n d o d i d i v e r s o rispetto ad altre culture per renderlo più soppor- tabile? Cosa sta facendo la vostra comunità per sostenersi a vicenda? Credo che gli italiani in queste situazioni abbiano un forte spirito di coesione e altruismo. Non siamo un popolo individualista, ma n a t u r a l m e n t e t e n d i a m o all'altro. Credo che in questo momento il nostro modo di essere sia ancora più accen- tuato. Abbiamo visto molte cose che lo attestano, come la raccolta di fondi per aiuta- re gli ospedali e la Croce Rossa, o le associazioni che assistono gli anziani e le per- sone svantaggiate. Le azien- de hanno convertito la pro- duzione in articoli che scar- seggiano, come le mascheri- ne, o hanno donato denaro e materiali. Molti negozi offro- no la consegna gratuita a persone di 65 anni e più. Nel nostro condominio, ci siamo organizzati per aiutare g l i a n z i a n i ( p e r e s e m p i o , occupandoci di andare a fare la spesa al loro posto o cuci- nando pasti caldi da offrire). Gli individui hanno offerto gratuitamente appartamenti per medici e infermieri, in modo da evitare il contatto con i loro familiari. Molti posti offrono ai residenti la connessione wi-fi gratuita se n o n c e l ' h a n n o . A n c h e l e associazioni sportive e l'in- t r a t t e n i m e n t o c u l t u r a l e s o s t e n g o n o l e c o m u n i t à offrendo lezioni gratuite onli- n e . T u t t o q u e s t o , c r e d o , significa che le persone non si sentono sole, ma possono contare su una rete di sup- porto. Che consiglio daresti agli americani? Il mio consiglio è di non lasciarsi prendere dall'ango- scia e dalla paura; non biso- gna aver paura di restare iso- lati. È importante cercare di costruire una vita quotidiana fatta di momenti in cui svol- gere le attività che piacciono. Altri hanno condiviso con me storie simili di speranza e di adattamento, implorando di "non sottovalutare questo nemico invisibile" ma di tro- vare il modo di affrontarlo e rimanere positivi. Come un addetto del settore turistico che ha raccontato: "Siamo senza turisti americani: ci m a n c a t e . B a c i e t o r n a t e appena potete". E lo faremo. Una tradizionale processione con la statua deella Madonna Addolorata, durante la Settimana Santa (Copyright: Dreamstime) SOCIETÀ & CULTURA PERSONAGGI TERRITORIO TRADIZIONI Continua da pagina 21 Le molte tradizioni Pasquali dell'Italia, quest'anno non saranno celebrate a causa della pandemia da Coronavirus (Copyright: Dreamstime)