L'Italo-Americano

NEWS & FEATURES PERSONAGGI OPINIONI ATTUALITÀ GIOVEDÌ 6 AGOSTO 2020 www.italoamericano.org 3 L'Italo-Americano IN ITALIANO | A l z i l a m a n o c h i non ha voglia di partire, di uscire, di rilassarsi, di non avere ansie e agitazioni ma solo un deside- rio semplice di tranquillità. L'emergenza Covid-19 ha sicuramente fatto crescere in tutti noi la voglia di evadere, di avere una macchina del tempo che ci porti oltre que- sto periodo complicato fatto d i c o n t a g i e p e r i c o l i , d i distanze sociali e schermi a t t r a v e r s o c u i p a r l a r e a i nostri cari. Ecco, lasciatevi trasportare da questo vento che soffia leggero e porta via pensieri e preoccupazioni e restituisce un po' di un natu- ralissimo bisogno di norma- lità. Questi mesi di restrizioni c i s t a n n o m e t t e n d o a l l a prova, sfidano la pazienza e la nostra resistenza. Ci siamo ritrovati a non poter fare quello che solitamente faccia- mo e tutti abbiamo smesso di e s s e r e u n p o ' q u e l l o c h e siamo. Abbiamo interrotto abitudini consolidate, routine che organizzano la vita perso- nale e familiare, modificato relazioni, tragitti e sposta- menti, pratiche e comporta- menti abitudinari. Ci siamo adeguati e adattati. Abbiamo avuto, è vero, più tempo per pensare a noi stessi, per dedi- carci ad hobby e passioni accantonati, per renderci conto delle priorità e ridare senso alle cose che davamo per scontate. Ma abbiamo a n c h e m a t u r a t o u n s a n o bisogno di normalizzazione, di ritornare a quello che face- vamo prima: uscire, goderci una serata all'aria aperta, fare le vacanze, passare l'e- state in relax. Abbiamo voglia di sentire l'aria tiepida della sera durante le passeggiate in riva al mare, di cenare in quei bei ristorantini dai sapori così tipici, di lasciarci sor- prendere da paesaggi inediti, di rallentare la corsa quoti- d i a n a d e l l e c o s e d a f a r e . Sentiamo il bisogno di atti- vità diverse che ci allontanino dal divano, dalle pareti di casa, dall'essere sempre con- nessi. Soprattutto desideriamo tornare alla vita di prima e tutti abbiamo detto: appena possibile, una vacanza non me la toglie nessuno! Parto per la mia isola felice, lonta- na da ogni problema! Ebbene, questa possibilità c'è. Con appena 12 dollari si p u ò d a v v e r o t r a s f o r m a r e questo sogno di un "tempo e una vita normale" in realtà. E quell'isola felice esiste davve- ro! E' tornata, a grande richie- sta, la nostra tradizionale sweepstake estiva che que- st'anno regalerà un soggiorno indimenticabile in uno degli angoli più ricchi di storia, arte, cultura e spettacolare enogastronomia d'Italia. Si chiama "Ciao Sicilia!" e vi porterà nella splendida isola nel cuore del Mediterraneo che sin dall'inizio dell'epide- mia è stata appena sfiorata dal Covid-19. L a v o g l i a d i n o r m a l i t à potrà sposarsi a un paesaggio unico e sorprendente che farà s c o p r i r e i l s e n s o v e r o e profondo del viaggio: non tanto una meta da raggiunge- re ma un tempo prezioso e indelebile da dedicare a sè. Un'opportunità per ripartire in serenità. Una ricarica di motivazione e forza, un pieno di energia a base di bellezza e incanto che lasceranno un r i c o r d o i n c a n c e l l a b i l e dell'Italia. Nel corso dei prossimi tre mesi, L'Italo-Americano vi inviterà a partecipare a "Ciao Sicilia!" perché siamo sicuri che un viaggio in Italia non sarà solo fonte di perso- nale rigenerazione ma un'op- portunità unica che lega il benessere, del corpo e dell'a- nima, al Belpaese. Partecipate con tranquil- lità perché in Italia i controlli sanitari sono rigorosi e scru- polosi. Lasciatevi sedurre da que- sto scrigno millenario di sto- ria e arte che è la Sicilia: saranno 8 splendidi giorni di tour guidato tra paesaggi mozzafiato che riempiranno l a m e m o r i a d e l v o s t r o smartphone, testimonianze che raccontano di un passato millenario, folklore e riti che vi riempiranno di sorpresa ed emozione, sapori antichi e autentici che non dimenti- cherete mai più. Credete in questo sogno! Invitate parenti ed amici a tentare la buona sorte. Il vostro piccolo, ma ci auguriamo generoso, contri- buto avrà una ricaduta fon- damentale: sosterrà lo sforzo che quotidianamente garanti- s c e l a p u b b l i c a z i o n e d e l vostro giornale. Come potete facilmente immaginare, in questo periodo che ha pesan- temente rallentato l'econo- mia, la pubblicità ha offerto ricavi assolutamente limitati. R i u s c i r e a g a r a n t i r e o g n i uscita senza mai ridurre gli standard di qualità, ricerca, affidabilità e originalità a cui siete abituati e che, con pas- sione e dedizione, mettiamo in ogni edizione, è diventato ancora più difficile. Ma attra- verso questa sweepstake e il v o s t r o s o s t e g n o l i b e r a l e , potrete aiutarci a sostenere questa asticella diventata così alta: la storia ultracente- n a r i a d e L ' I t a l o - A m e r i c a n o n o n p u ò disperdersi! Tutta l'informa- zione sulla cultura italiana non può svanire! Il vostro giornale, che con mesi di anticipo vi ha mostrato l'im- patto di questa pandemia e vi ha fatto capire quali nubi si profilavano all'orizzonte, non può interrompere il suo viag- gio. Perché il senso di questo viaggio sta proprio nella stra- da che facciamo insieme dal 1908, da quando una piccola comunità italiana riunita attorno al proprio giornale ha trovato in esso lo spazio E' arrivato il momento di vivere e sognare di nuovo, di tornare alla normalità per esprimersi, per difendere la propria eredità linguistica e culturale (per questo il 2° premio di "Ciao Sicilia!" è un corso online di italiano), la forza per sostenersi a vicen- da, credere in se stessa e con- tribuire con orgoglio e tangi- bili risultati allo sviluppo del Paese scelto per migliorare la vita della propria famiglia, senza mai dimenticare l'altro lato dell'oceano. Solo 12 $, qualche click e un paio di minuti per una ricompensa enorme come vincere il primo premio: 2 biglietti aerei per la Sicilia, t o u r g u i d a t i , i n g r e s s i a monumenti e musei, pranzi e cene tutto incluso. In fondo, persino il premio di consola- zione, per il terzo estratto, non è poi così male: in palio ci sono 300 dollari! Meranotours@att.net Direct: 818-907-8408

• Cover