L'Italo-Americano

19 GIOVEDÌ 12 NOVEMBRE 2020 www.italoamericano.org L'Italo-Americano IN ITALIANO | scoperte scientifiche e ricer- che, sono rimaste in gran parte invariate. In effetti, è affascinante vedere come i n o s t r i a n t e n a t i a v e s s e r o ragione in così tanti casi, quando si tratta delle pro- prietà curative delle erbe e degli ingredienti naturali. Ma per noi la tradizione va di pari passo con la scienza, quindi, quando la scienza ha dimostrato che c'erano erro- r i n e l l e n o s t r e r i c e t t e , l i abbiamo corretti. E oggi la scienza guida le nostre scelte quando si tratta di introdur- re o meno nuovi ingredienti nella nostra farmacopea. L ' u m a n i t à h a r i s c o - p e r t o l ' i m p o r t a n z a d i trovare un equilibrio tra la salute del corpo, la s a l u t e d e l l ' a n i m a e l a s a l u t e d e l l a m e n t e . E questo porta a interro- garsi sulla connessione tra scienza e spiritualità, qualcosa di cui i filosofi di tutte le generazioni hanno sempre discusso con passione... L'idea che Le Roy ha pre- sentato con la sua medicina curativa riguardava proprio questo, l'unione tra mente, anima e corpo, ma non fate- vi ingannare, stiamo parlan- do di una connessione molto p i ù p r o f o n d a d i q u e l l a approvata dalle tendenze odierne sullo stesso argo- mento. In fondo, l'idea della mens sana in corpore sano apparteneva già ai nostri antenati classici, è qualcosa con cui l'Umanità si è con- frontata e in cui ha creduto da sempre. È importante i n t e n d e r e l a g u a r i g i o n e come processo olistico, in cui sono coinvolte tutte le dimensioni della nostra esi- stenza. La scienza e la spiri- tualità, nel contesto della guarigione così come la con- cepiamo, sono parte della s t e s s a r e a l t à ? B e h , s ì . L o d i c i a m o a n c h e n e i n o s t r i libri e sul nostro sito web: "Noi prepariamo i medicina- li, Dio ci dà la salute". Un'ultima domanda. Stiamo attraversando un periodo incredibilmente difficile, dove la paura per la salute del nostro corpo ha probabilmente spinto molti a pensare anche alla "salute dell'a- nima". Ha notato, nei mesi scorsi, un ritorno alla spiritualità tra le persone? Quando ricevo persone per i consulti, i nostri incon- tri sono privati, uno a uno. Spesso vengono a chiedere consigli sulla salute fisica, ma si aprono su molto altro. Si passa dalla questione fisi- ca alla radice dei problemi. Alcuni, quando sono qui, seduti da soli con me, un u o m o d i D i o , s i a p r o n o anche sulla propria Fede, e questo è stato vero per tutti gli anni che ho passato qui come farmacista. A proposi- to della pandemia... eventi di questa natura di solito portano a due cose: o le per- sone si avvicinano alla spiri- tualità e a Dio, oppure strin- gono tutti i legami. Molte persone con malattie termi- nali o che hanno vissuto una tragedia reagiscono in que- sto modo. In questo, l'attua- le pandemia non è diversa da altri eventi traumatici nella vita di una persona. Sicuramente, c'è stato un leggero aumento di persone che cercano conforto nella Fede a causa della pande- mia, ma la maggior parte lo fa per paura. E diciamo che l a p a u r a n o n è i l m i g l i o r motivo per abbracciare la spiritualità. P e r s a p e r n e d i p i ù s u l l ' A n t i c a F a r m a c i a Sant'Anna e sulla comunità dei Frati Carmelitani Scalzi di Genova, potete consulta- r e i l l o r o s i t o w e b : https://www.erboristeria- deifrati.it/. Un grande rin- g r a z i a m e n t o v a a F r a t e Ezio per la sua preziosa col- laborazione e la sua grande gentilezza. Frate Ezio nel laboratorio della farmacia. Photo: Antica Farmacia Sant'Anna SOCIETÀ & CULTURA PERSONAGGI TERRITORIO TRADIZIONI Continua da pagina 17 Prodotti di ieri e di oggi, all'Antica Farmacia Sant'Anna. Photo: Antica Farmacia Sant'Anna

• Cover