L'Italo-Americano

GIOVEDÌ 10 DICEMBRE 2020 www.italoamericano.org L'Italo-Americano IN ITALIANO | 15 LA VITA ITALIANA TRADIZIONI STORIA CULTURA C ari lettori, Babbo Natale potrebbe arrivare in città, ma a causa della pan- demia da COVID-19 la maggior parte di noi non sarà in grado di salutarlo di per- sona. Di seguito sono riportati alcuni negozi con una Italian Connection, dove potrete fare il vostro shopping natali- zio o qualsiasi acquisto di regali durante il prossimo anno: I t a l i a n C h i l d r e n ' s Market, per ordinare telefo- nicamente un catalogo: 310- 427-2700, tramite il sito web w w w . i t a l i a n c h i l d r e n - smarket.com, per posta: Italian Children's Market 1536 W. 25th Street ste 321 San Pedro, Calif. 90732 Se è troppo tardi per ordi- nare un catalogo in tempo per il Natale, conservate que- sta informazione per qualsia- si regalo di compleanno o di battesimo in arrivo. I miei preferiti sono gli orsetti di peluche Giovanni o Giuliana che parlano solo italiano (è inclusa una guida alla tradu- zione), 39,99 dollari ciascu- no. Mi piace anche il puzzle di legno colorato "Italia", 16,99 dollari. Hanno anche un'ab- bondanza di libri per bambi- ni, alcuni libri con giochi abbinati e, naturalmente, libri di Pinocchio, banchi, portamatite, pupazzi e porta- chiavi. *** D i C a m i l l o B a k i n g Company, per ordinare un catalogo al telefono (800) 6 3 4 - 4 3 6 3 , t r a m i t e i l s i t o www.dicamillobakery.com per posta: 811 Linwood Ave, Niagara Falls, NY 14305 DiCamillo Bakery è sul mercato da molto tempo (dal 1 9 2 0 ) e a n c h e s e n o n n e conoscete il nome, sono sicu- ra che chiunque abbia mai p a r t e c i p a t o a d u n f i e r a gastronomica internazionale nel corso degli anni, si sia fermato ad ammirare la gra- fica premiata di molti pro- dotti DiCamillo. Il loro assortimento di barattoli di Biscotti italiani in ceramica, creati in esclusiva per DiCamillo in Toscana e generosamente riempiti con un assortimento di biscotti c l a s s i c i , s o n o u n r e g a l o m e m o r a b i l e i n q u a l s i a s i momento dell'anno e conti- nueranno a deliziare anche dopo, quando il contenuto sarà stato consumato. Personalmente tengo a portata di mano il mio cata- logo DiCamillo, per ordinare a l c u n i d e i m i e i p r e f e r i t i , c o m e l e c o n f e z i o n i d i Cucidati Bucellati (biscotti di fico siciliano $12,50) e la d e g u s t a z i o n e d i b i s c o t t i abruzzesi (la famiglia fonda- trice di Tomaso e Addolorata DiCamillo erano abruzzesi), le pesche Niagara prodotte e inscatolate in casa e le torte napoletane Baba al Rum. Hanno anche caffè espresso tostato, e una selezione di tè, pane, marmellate, miele, pasta e sughi per la pasta che non ho ancora mai provato, ma farò in modo che assag- giarli sia un proposito per l'anno nuovo... *** Rizzoli Bookstore, al telefono 1-800-52-LIBRI per richiedere un catalogo, tra- mite il sito web www.rizzoli- bookstore.com, per posta: 1133 Broadway @ 26th St. New York, NY 10010 Rizzoli Bookstore è stata fondata a New York nel 1964 ed è una delle più importanti librerie indipendenti degli Stati Uniti. È specializzata in a r t e , a r c h i t e t t u r a , m o d a , fotografia, cucina, arti appli- cate e letteratura, oltre a film, DVD e letteratura straniera, libri in italiano, spagnolo e francese. Tutto quello che posso dire personalmente è che ogni volta che cerco un libro nel loro catalogo finisco per comprarne almeno cin- q u e , p e r c h é h a n n o t a n t e categorie interessanti. A pro- posito, se visitate l'EATALY Store di New York, Boston, C h i c a g o o l ' E A T A L Y L o s A n g e l e s ( 1 0 2 5 0 S a n t a Monica Blvd Los Angeles, CA 90067) hanno una selezione di libri curata dalla Rizzoli italiana. *** Libreria Pino - libreria I t a l i a n a o n l i n e a S a n Francisco. Hanno una libre- ria al 548 di Union Street San Francisco, CA 94133 ma, a causa della pandemia, attual- mente operano prevalente- mente online. Sono stata in libreria e hanno un'ottima selezione. Per ordinare anda- te su www.libreriapino.com. So che sarete felici. *** T e l e v i s i o n e . Usate la s c u s a : " S t o c e r c a n d o d i migliorare il mio italiano..." e godetevi questo assortimento di gialli italiani con sottotitoli in inglese, come un modo per fuggire mentalmente verso la soleggiata Italia, durante questo isolamento indotto dalla pandemia. Grazie a mio marito, che è un esperto di tecnologia, ho imparato che se si fa una ricerca su Google e si digita, I t a l i a n D e t e c t i v e T . V . s i ottengono una dozzina di buoni indizi. Di seguito i miei preferiti, che potete vedere in streaming su Netflix, Amazon Prime, Xfinity o altre stazioni via cavo: Detective Montalbano Giovane Montalbano Omicidio a BarLume Nero Lupo Ispettore Nardone Detective Montalbano (serie TV 36 episodi disponi- bili) - Tratto dai romanzi p o l i z i e s c h i d i A n d r e a Camilleri. Il protagonista è Salvo Montalbano e le storie sono ambientate nella città immaginaria di Vigata, in Sicilia. La serie è interpretata da Luca Zingaretti. Il giovane Montalbano - I l g i o v a n e c o m m i s s a r i o Salvo Montalbano opera nel paese immaginario di Vigata (Porto Ercole, città natale del r o m a n z i e r e A n d r e a Camilleri). Interpreta Andrea Tidona. Omicidi a BarLume – Sono ambientati in un bar sul mare nella città fittizia di P i n e t a , v i c i n o a G e n o v a . Massimo, divorziato da poco, è un laureato in matematica che, dopo aver vinto una lot- teria del Totocalcio, acquista il BarLume e diventa bar- man. Quattro pensionati che stanno seduti al BarLume tutto il giorno a giocare a carte e Massimo si ritrovano invariabilmente a indagare sui crimini locali.

• Cover