L'Italo-Americano

italoamericano-digital-4-1-2021

Since 1908 the n.1 source of all things Italian featuring Italian news, culture, business and travel

Issue link: https://italoamericanodigital.uberflip.com/i/1358356

Contents of this Issue

Navigation

Page 24 of 51

25 GIOVEDÌ 1 APRILE 2021 www.italoamericano.org L'Italo-Americano IN ITALIANO | L a combinazione d i o t t i m o c i b o , o t t i m i v i n i , p a t r i m o n i o e storia, cultura e clima continuano a rendere l'Italia uno dei luoghi preferiti dai viaggiatori di tutto il mondo. Molti visitatori in Italia tornano più e più volte per soggiorni romantici, vacanze in fami- glia, viaggi in macchina e per vacanze stagionali più lunghe. Le statistiche indica- no che i viaggiatori dagli Stati Uniti visitano l'Italia almeno 3-4 volte, con molti che tornano ogni anno per un necessario aggiornamen- to sulla cultura italiana e un gusto rigenerante di Dolce Vita. Non è così sorprenden- te se si pensa alle orgoglio- s e r a d i c i i t a l i a n e c h e molti americani hanno. I l m i g l i o r a m e n t o d e l l e rotte aeree verso molti aero- porti minori significa che le aree dell'Italia rurale sono diventate molto più accessi- bili ai viaggiatori internazio- nali, aprendo opportunità per gli ospiti di godere facil- mente di autentiche espe- r i e n z e i t a l i a n e i n r e g i o n i incontaminate e lontane dai percorsi turistici. Un'area che beneficia dei migliori collegamenti di tra- sporto è la regione mozzafia- to delle Marche . Situate n e l l ' I t a l i a c e n t r a l e , l e M a r c h e s o n o u n a v e r a gemma nascosta, una terra incontaminata, ricca di sto- ria locale, cultura artigiana- le, cucina eccellente e, natu- ralmente, vino e olio d'oliva. O f f r e n d o u n a s p l e n d i d a c o m b i n a z i o n e d i s p i a g g e incontaminate, montagne innevate e villaggi medievali, le Marche sono una destina- zione di vacanza magica che cattura l'essenza dell'au- tentica vita italiana. La r e g i o n e h a c o s ì t a n t o d a offrire in termini di attività ed escursioni e fornisce tutto l ' a n n o d i v e r t i m e n t o p e r tutti. Infinite spiagge dorate, porti turistici pieni di yacht e villaggi collinari da cartoli- na offrono divertimento al s o l e , m e n t r e i m a e s t o s i Monti Sibillini sono uno sfondo perfetto per escursio- n i a p i e d i , i n b i c i c l e t t a , arrampicate e sport inverna- li come lo sci e le passeggiate sulla neve. Le Marche hanno certa- m e n t e m a n t e n u t o i l l o r o innato senso di atemporalità e autenticità, ma vantano anche alcune delle proprietà per vacanze più esclusive d'Italia e in contesti sofisti- c a t i . I v i a g g i a t o r i d i o g g i v o g l i o n o s p e r i m e n t a r e i l vero gusto dell'Italia, senza però rinunciare al comfort, allo stile e ai servizi. Il cre- scente desiderio di lusso e di e s p e r i e n z e d i v a c a n z a s u misura è chiaro, e i viaggia- tori più esigenti vogliono s e m p r e p i ù i l m e g l i o d i entrambi i mondi in termini di posizione e strutture. Una società immobiliare c h e h a i n t e l l i g e n t e m e n t e conquistato sia il mercato italiano dei viaggi che quello immobiliare è il marchio di lifestyle marchigiano Appassionata. Passione per la proprietà Appassionata propone un'attraente soluzione chiavi in mano per coloro che cer- cano un'elegante casa-da- casa in Italia. Con un por- tafoglio stimolante di pro- p r i e t à s p l e n d i d a m e n t e restaurate, Appassionata offre opportunità di multi- proprietà a prezzi accessi- bili per coloro che vogliono assaporare regolarmente la vita italiana. Appassionata è una delle società di multi- proprietà di maggior succes- so e appeal in Europa e offre una vita italiana di lusso a più di 50 comproprietari in t u t t o i l m o n d o . C o n u n impressionante curriculum c h e a b b r a c c i a o l t r e u n decennio, ogni proprietà di Appassionata è stata pro- gettata secondo le più alte specifiche. Ogni proprietà ha le sue caratteristiche archi- tettoniche uniche, ma tutte godono dell'attenzione di Appassionata ai dettagli e all'estetica del marchio di fabbrica. D a l s u o l a n c i o , Appassionata ha acquista- to, sviluppato, progettato, arredato e venduto quote di diverse proprietà splendida- mente arredate tra cui una grande tenuta di campagna, una casa storica, una nuova costruzione e la loro ultima offerta, una splendida villa Liberty nell'antica città di Lapedona. Con una combi- nazione vincente di acume negli affari, esperienza nello sviluppo immobiliare e desi- gn-flair, Dawn e Michael hanno creato cinque eccezio- nali proprietà per le vacanze nelle Marche. D a w n s p i e g a c h e "Appassionata si è evoluta d a l n o s t r o a m o r e e d a l l a nostra passione per l'Italia, ci siamo innamorati della lingua, della gente, dell'arte, della storia, del cibo e del v i n o . L e M a r c h e h a n n o tutto, e volevamo trovare un modo per condividere que- sto pezzo di paradiso con gli a l t r i , f o n d e n d o l e n o s t r e competenze professionali e sposandole con stile, creati- v i t à e p a s s i o n e . Appassionata offre qual- cosa di unico: una bouti- que di multiproprietà. Sono una designer d'interni e lavorare in Italia, circonda- ta da bellissimi marmi, pie- tre e piastrelle, mobili ele- ganti e lampadari squisiti, è un sogno che per me diventa realtà. Lavorare insieme agli artigiani locali e progettare pezzi unici da mettere nelle n o s t r e p r o p r i e t à è u n a gioia". L ' u l t i m a p r o p r i e t à d i Appassionata - Villa Veneto C e l e b r a n d o o l t r e d i e c i anni di successo nello svi- l u p p o i m m o b i l i a r e n e l l e Marche, l'ultimo progetto di Appassionata è ancora più s p e t t a c o l a r e d i q u a l s i a s i altra ristrutturazione prece- dente. Villa Veneto, situa- ta ai margini esterni del vil- l a g g i o m e d i e v a l e d i Lapedona e a breve distanza dalla bellissima costa adria- tica, è un'elegante e impo- nente casa a quattro piani risalente al 1930. In prece- denza Villa Veneto è stata la residenza di campagna della famiglia Todds - i fonda- tori del marchio di calzature di lusso. I suoi alti soffitti, il grande camino in pietra e le g r a n d i f i n e s t r e d a n n o u n senso di rilassata opulenza a questa spaziosa proprietà. "Di questa residenza sono state l'abbondanza di luce, la s e n s a z i o n e d i s p a z i o e l e incredibili terrazze sul tetto a c o n q u i s t a r c i - s p i e g a Dawn - e a farci facilmente immaginare gli ospiti che si godono cocktail al tramonto c o n v i s t a s u l l ' A d r i a t i c o . L'originale lavorazione del f e r r o d e l l e b a l a u s t r e e l o s p l e n d i d o p a v i m e n t o i n ceramica danno una sensa- z i o n e d i e l e g a n z a s e n z a tempo alla casa. È il luogo p e r f e t t o p e r r i u n i o n i d i amici e familiari, celebrazio- ni e incontri. Lo spazio abi- tativo aperto è meraviglioso e l a r e s t a u r a t a c a n t i n a medievale è il luogo perfetto per i proprietari per conser- vare il proprio vino. Le tre terrazze esterne sono state trasformate in aree di sog- giorno e pranzo all'aperto. I proprietari possono anche rilassarsi in una vasca idro- massaggio sky-line con vista mozzafiato sulla campagna marchigiana e sulla costa". Dawn e Michael ci danno anche una panoramica di come funziona la multipro- prietà: "Offriamo un modo semplice e conveniente di acquistare una casa vacanze in Italia. Vendiamo quote di 1/10 (cinque settimane di r e s i d e n z a e s c l u s i v a o g n i anno) nella vostra proprietà unica, gestita e mantenuta professionalmente durante tutto l'anno. Noi togliamo tutto lo stress dell'acquisto, d e l r e s t a u r o e d e l l a c u r a della vostra proprietà italia- na". Vivete il Sogno nelle Marche! Per ulteriori informazioni sulle opportunità di multi- proprietà o per organizzare u n a v i s i t a e s p l o r a t i v a , c o n t a t t a r e : e n q u i r y @ a p p a s s i o n a t a . c o m , www.appassionata.com. Si può davvero vivere un sogno italiano nelle Marche, con l'aiuto di Appassionata (Photo: Dawn Cavanagh-Hobbs/Appassionata) Vivere il Sogno italiano nelle Marche con Appassionata SOCIETÀ & CULTURA PERSONAGGI TERRITORIO TRADIZIONI

Articles in this issue

Links on this page

Archives of this issue

view archives of L'Italo-Americano - italoamericano-digital-4-1-2021