L'Italo-Americano

I n epoca barocca, l'ar- civescovo di Milano F e d e r i c o B o r r o - m e o ( 1 5 6 4 - 1 6 3 1 ) mandava per mare uomini robusti ma colti a caccia di manoscritti. Il cardinale Federico era cugino minore dello zelante prelato Carlo Borromeo, futuro santo, guardiano con- t r o l a p e s t e , c h e e b b e u n r u o l o i m p o r t a n t e n e l l a Controriforma. Entrambi appartenevano alla famiglia B o r r o m e o , n o b i l e c a s a t o milanese che ha lasciato una forte impronta nell'Italia settentrionale. Federico era un bibliofilo " u n i v e r s a l e " e m a n d a v a emissari solitari a caccia di m a n o s c r i t t i i n t u t t o i l mondo conosciuto per la sua g r a n d e o s s e s s i o n e : l'Ambrosiana. Nella sua mente doveva diventare una delle più importanti istitu- zioni culturali d'Europa, una b i b l i o t e c a p u b b l i c a ( l a V e n e r a n d a B i b l i o t e c a Ambrosiana), una galleria d ' a r t e ( l a P i n a c o t e c a Ambrosiana), una scuola d'arte e un collegio ecclesia- stico. Federico ne pianificò la fondazione e la grande apertura per il 1609. La Veneranda Biblioteca Ambrosiana è la terza biblio- t e c a p u b b l i c a p i ù a n t i c a d'Europa dopo la Bodleian Library a Oxford (1603) e la Biblioteca Angelica (1604) a Roma. A 5 m i n u t i a p i e d i d a l Duomo di Milano, rimane u n a m e c c a p e r s t u d i o s i e studenti, offrendo un model- lo di dialogo ed educazione interculturale. Senza tempo, si trova nel c u o r e d e l l a c i t t à . L e s u e a m p i e s a l e s o n o p i e n e d i 40.000 manoscritti di gran- de valore artistico e codico- logico, 2.500 incunaboli e 1 milione di libri. Questo pre- zioso materiale librario per- mette alla mente dei ricerca- tori di espandersi all'infini- to. In essi possono vedere l'intero universo. L'Ambrosiana conserva pezzi straordinari come il Codice Atlantico, la più grande collezione di disegni e scritti di Leonardo da V i n c i ( 1 4 7 8 - 1 5 1 8 c i r c a ) . Consiste in 1.119 pagine rac- colte dallo scultore Pompeo Leoni alla fine del XVI seco- l o . I l n o m e " A t l a n t i c u s " d e r i v a d a l s u o f o r m a t o molto grande, 64,5 cm per 43,5 cm - un formato cono- sciuto come l'atlante usato d a i c a r t o g r a f i . I l C o d i c e Atlantico rivela lo stile di s c r i t t u r a a s p e c c h i o d i Leonardo, i suoi schizzi e i diagrammi delle sue inven- zioni come le macchine da g u e r r a , i p a r a c a d u t i e l e pompe idrauliche. Presenta anche studi di architettura e di anatomia realizzati dal leggendario scienziato rina- scimentale. L'Ambrosiana possiede il Codice Atlantico dal 1637. Ma per alcuni decenni, il Codice è stato conservato a P a r i g i , a l l a B i b l i o t h è q u e N a t i o n a l e d e F r a n c e . D u r a n t e l a c a m p a g n a d ' I t a l i a d e l 1 7 9 6 - 1 7 9 7 , Napoleone aveva confiscato i tesori d'arte italiani tra cui il C o d i c e A t l a n t i c o , c h e f u r estituito al l 'Ambr osiana alla fine delle guerre napo- leoniche. Il Codice Atlantico fu diviso in 12 volumi rilega- ti in pelle durante un restau- ro negli anni '60. La collezione d'arte priva- ta di Borromeo forma anco- ra il nucleo della galleria pubblica (la P i n a c o t e c a Ambrosiana), il più antico museo di Milano. Vi si trova il Ritratto di musicista, un d i p i n t o i n c o m p i u t o d i Leonardo, e capolavori di T i z i a n o , B o t t i c e l l i , R a f f a e l l o , B r u e g h e l e molti altri. C a r a v a g g i o , genio oscuro della pittura b a r o c c a , r i v i v e all'Ambrosiana attraverso il capolavoro di una natura m o r t a , L a C a n e s t r a d i Frutta. M a q u a l i s o n o i m a n o - scritti più preziosi conservati alla Biblioteca Ambrosiana? Gli studiosi hanno l'imba- r a z z o d e l l a s c e l t a , m a è n e c e s s a r i o m e n z i o n a r e Iliade Picta, un manoscrit- to miniato su pergamena del V secolo, che raffigura l'inte- ra Iliade di Omero. È l'unica raccolta esistente di illustra- z i o n i a n t i c h e c o n s c e n e dell'Iliade. La Biblioteca possiede il C a n o n e M u r a t o r i a n o , che è di gran lunga la più antica lista conosciuta dei libri del Nuovo Testamento. Si tratta di un frammento del VI secolo composto da 85 righe. Fu scoperto nella Biblioteca Ambrosiana da p a d r e L u d o v i c o A n t o n i o M u r a t o r i ( 1 6 7 2 - 1 7 5 0 ) , l o storico più influente della sua generazione. Prezioso e bellissimo è un codice di Virgilio appartenu- to a uno dei nostri più gran- di poeti, Francesco Petrarca (1304-1374). L'artista senese S i m o n e M a r t i n i ( 1 2 8 4 - 1344), una figura importante nello sviluppo dell'arte del Trecento, dipinse il fronte- spizio del codice su richiesta del poeta. Martini e Petrarca erano molto amici. Un'opera di Luca Pacioli i n t i t o l a t a D e D i v i n a Proportione rivela le prove di un'altra storia di amicizia, t r a l ' a u t o r e P a c i o l i , f r a t e francescano e matematico, e L e o n a r d o d a V i n c i . I l D e D i v i n a P r o p o r t i o n e è u n trattato sulle figure geome- triche completato nel 1497. Pacioli lo dedicò "alle menti perspicaci e curiose interes- sate alla filosofia, alla scultu- r a , a l l ' a r c h i t e t t u r a , a l l a musica e ad altri generi di matematica", come spiega nell'introduzione. Leonardo contribuì con gli acquerelli di 60 solidi geometrici. I l L i b r o d ' O r e B o r r o m e o , r i c c a m e n t e miniato, si distingue dagli altri libri di devozione di Federico Borromeo. Era il suo libro di preghie- re preferito. Era anche un prezioso cimelio di famiglia c o n g l i s t e m m i d e l l a s u a famiglia e i ritratti dei due a n t e n a t i c h e l o a v e v a n o c o m m i s s i o n a t o , i l c o n t e G i o v a n n i I I I B o r r o m e o ( 1 4 3 9 - 9 5 ) e s u a m o g l i e Cleofa Pio da Carpi. Vanta la f i r m a d i C r i s t o f o r o d e Predis, eccellente miniatore lombardo attivo alla corte sforzesca. De Predis lo rea- lizzò negli anni 1480-1485. I l c a r d i n a l e F e d e r i c o Borromeo raccoglieva tutto Schizzo leornadesco di un paracadute, parte della collezione alla Biblioteca Ambrosiana (Photo: Heritage Pictures/Dreamstime) L'Ambrosiana di Milano, biblioteca seminale del sapere universale in Europa SOCIETÀ & CULTURA PERSONAGGI TERRITORIO TRADIZIONI GIOVEDÌ 13 MAGGIO 2021 www.italoamericano.org 33 L'Italo-Americano IN ITALIANO | Continua a pagina 35

• Cover