L'Italo-Americano

a n c o r a l o p e n s i n o . U n a nazione all'avanguardia a livello internazionale, che anche durante la pandemia ha dimostrato di saper reagi- re prima e meglio degli altri, considerato che a oggi otto italiani su dieci sono ormai v a c c i n a t i . U n a m i s s i o n e divulgativa e costruttiva che L'Italo-Americano porta avanti con orgoglio e fiducia, non solo durante l'Italian Heritage Month, per una moderna concezione della cultura e dell'identità italoa- mericana, che celebri sì il passato ma guardando al lascito promettente da tra- smettere alle nuove genera- zioni. NEWS & FEATURES PERSONAGGI OPINIONI ATTUALITÀ GIOVEDÌ 30 SETTEMBRE 2021 www.italoamericano.org 3 L'Italo-Americano IN ITALIANO | N ell'anno in cui la Repubblica Italiana cele- bra 160 anni di unità del Paese, ricorrono anche i 160 anni delle relazioni diploma- tiche con gli Stati Uniti d'A- merica, avviate il 13 aprile del 1861 con l'allora Regno d'Italia e poi riaffermate nel 1946 quando l'Italia è diventata una Repubblica. Al di là della comunanza di ideali, valori e principi e della cooperazione transa- tlantica, si sono andate pro- gressivamente intensificando le relazioni tra i popoli, così come sono cresciuti gli scam- bi sociali e culturali. Allo stesso modo è aumentato il c o n t r i b u t o f o r n i t o d a l l a numerosa comunità di origi- ne italiana negli Usa e, reci- procamente, dai cittadini statunitensi residenti nel Belpaese. I grandi flussi migratori che hanno portato ad avere oggi milioni di italiani oltreo- ceano e che spiegano perché l'italiano sia tra le seconde lingue più studiate, non rie- scono però a rappresentare adeguatamente il contributo, le caratteristiche e anche la vita del gruppo italoamerica- no che vive in un costante interscambio tra due mondi. Non sono cioè i numeri delle partenze per gli States nelle varie ondate migratorie o l'e- voluzione di quello che un tempo erano le Little Italy che possono raccontare la dimensione identitaria di più di 20 milioni di americani c h e o g g i r i v e n d i c a n o c o n orgoglio di avere radici italia- ne. Nel corso della storia sta- tunitense, gli italoamericani hanno notevolmente contri- b u i t o a l l o s v i l u p p o d e l l a patria adottiva e spesso, da lontano, hanno continuato a partecipare alle evoluzioni che contemporaneamente attraversava la storia della penisola lasciata alle spalle. Un gruppo eterogeneo per le esperienze, le provenienze, le r e l a z i o n i , l e o p p o r t u n i t à avute o meno nel Paese delle mille possibilità, ma acco- munato da tratti comuni che talvolta ci hanno penalizzato e talvolta agevolato. Questi milioni di persone si sono integrati, mescolati e assimi- lati così come hanno scelto di conservare tratti marcata- mente etnici, rivendicando appartenenze, anche lingui- stiche, precise. Un universo m u l t i f o r m e e c o m p l e s s o dove ogni generazione ha f a t t o i c o n t i i n m a n i e r a diversa con il passato lascia- to in qualche villaggio sper- d u t o t r a l e A l p i o g l i A p p e n n i n i , c o n l ' e r e d i t à familiare, le tradizioni, gli usi, le pratiche religiose, il senso del riscatto comunita- rio o dell'affermazione per- s o n a l e , m a a n c h e c o n l e opportunità o le chiusure del presente, le aspettative e le possibilità del futuro, dentro un ventaglio sociale in conti- n u a e v o l u z i o n e c o m e è i l conglomerato multiculturale americano. Q u e s t a e d i z i o n e a p r e l'Italian Heritage Month e non ci poteva essere onore p i ù g r a n d e d i o s p i t a r e l ' A m b a s c i a t r i c e Mariangela Zappia sulle p a g i n e d e L ' I t a l o - Americano che da 113 anni rappresenta la voce della c o m u n i t à i t a l o a m e r i c a n a della West Coast. I l v a l o r e a g g i u n t o d e l nostro giornale sta in questa l o n g e v i t à c h e l o p o r t a a d essere il più antico giornale di comunità degli Stati Uniti. Non un vanto o un primato. Se percorso a ritroso questo secolo sulle spalle racconta tutto il cammino evolutivo che hanno fatto gli italiani in America: travagliato spesso ma anche ricco di grandi tra- guardi. Se viceversa si guar- da avanti si incontrano quel- le sorti magnifiche e progres- sive che ci raccontano di sco- perte scientifiche, collabora- zioni nel campo dell'aerospa- zio e innovazione tecnologica nei più diversi settori, che costruiscono l'avanguardia dei nostri giorni. Un percor- so incredibile che ha cancel- lato buona parte dei pregiu- dizi che fino a qualche anno fa affliggevano gli italiani d ' A m e r i c a , g r a z i e a n c h e all'incessante lavoro diplo- matico dell'Ambasciata che ha tessuto rapporti privile- giati con le istituzioni ameri- cane, enfatizzando il valore aggiunto per gli stessi Stati Uniti di una comunità che mantiene saldi i valori e i legami con la madrepatria, contribuendo al contempo al progresso dell'America. U n p r o c e s s o a c u i s t a lavorando incessantemente L'Italo-Americano, pro- m u o v e n d o l a c o n o s c e n z a della comunità e dei prota- gonisti italiani e italoameri- cani, così come il valore del m a d e i n I t a l y , i p r i n c i p i dell'autenticità, della qualità e dell'eccellenza rispetto a tutto il mercato del fake e dell'Italian sounding, e solle- citando la conoscenza di un Paese che non è più quello che si lasciavano alle spalle gli emigrati dei secoli scorsi, nonostante molti, anche tra gli italoamericani di oggi, La missione de L'Italo-Americano e il valore dell'Italian Heritage Month Meranotours@att.net Direct: 818-907-8408

• Cover