L'Italo-Americano

L a San Francisco Italian Heritage P a r a d e t o r n a nelle strade di San Francisco domeni- c a 1 0 o t t o b r e , p e r l a s u a 153°edizione dalla fine del 1800. L'Italian Heritage Para- de sarà la prima grande parata a svolgersi in città da quando ha colpito la pandemia da COVID-19 e avverrà nello stes- so periodo della San Francisco Fleet Week. È anche conside- rata la più longeva del patri- m o n i o i t a l i a n o n e g l i S t a t i Uniti e celebra i risultati e la cultura di tutti gli italo-ameri- cani. La parata inaugurale ebbe luogo nel 1868 nel centro di San Francisco, con le bande e le marcie delle associazioni italiane, tra cui Garibaldi G u a r d , S w i s s G u a r d s e Lafayette Guards. Secondo i l c e n s i m e n t o d e l 1 9 4 0 , i l 18,5% di tutti gli immigrati europei erano italiani, il grup- po più numeroso della città. A metà del secolo (1942), la cele- brazione divenne parte di una corporazione no-profit cono- sciuta come "Columbus Day Celebration, Inc.", mentre, nel 1994, si trasformò nell'Italian Heritage Parade in seguito allo sforzo di celebrare i progressi e la cultura di tutti gli italiani e i t a l o - a m e r i c a n i . T u t t a v i a , North Beach è stata la Little Italy di San Francisco ed è stata storicamente sede di una grande popolazione italo-ame- ricana. Nel corso degli anni, la parata è rimasta un segno della vitalità delle comunità italiane nella Bay Area. Nel 2020, la comunità italo-americana ha avuto a che fare con un assetto diver- so. È stato l'anno in cui tutti gli eventi, nel modo in cui li conoscevamo, sono diventati virtuali. Così è stato anche per l a S a n F r a n c i s c o I t a l i a n Heritage Parade and Festival. Il comitato organizzatore ha promosso una serie di eventi distanziati e virtuali per cele- b r a r e l ' I t a l i a n H e r i t a g e Month. L'obiettivo principale e r a q u e l l o d i s o s t e n e r e l e imprese italiane e italo-ameri- cane colpite dalla pandemia: le persone sono state incorag- giate a ordinare dal locale ita- liano preferito e a farselo con- segnare, a prendere del cibo da mangiare nel parco o a godersi i posti a sedere all'a- perto in uno dei tanti parklet c h e h a n n o a p e r t o a N o r t h Beach lo scorso anno. L'atmosfera di quest'anno è completamente diversa, sem- brerà più un Rinascimento italiano e italo-americano, dove sarà ripagata la resilienza dimostrata per 18 mesi, sia per gli organizzatori che per i par- tecipanti. "L'Italian Heritage Parade è u n e v e n t o u n i c o a S a n Francisco e servirà come una grande spinta al nostro turi- smo e agli sforzi di ripresa economica di questo autun- n o " , h a d e t t o J o e D'Alessandro, presidente e amministratore delegato di San Francisco Travel. "A ogni grande evento civico e cultura- le che torna in città, abbiamo più ispirazione per radunare la comunità e sostenerci a vicen- da". La sicurezza e gli eventi in presenza sono le priorità per tutte le persone coinvolte. La parata, che inizierà intorno alle 12:30 ai piedi di Jefferson e S t o c k t o n S t r e e t s a Fisherman's Wharf, si conclu- derà in Washington Square davanti alla Chiesa dei SS. Pietro e Paolo. E' la migliore occasione per vedere italiani e italo-americani che contano, musica, spettacoli, carri e rap- presentanti di organizzazioni e imprese italiane e italo-ameri- cane. Bill Mastrangelo, presi- dente dell'Italian Heritage Parade, non nasconde l'entu- siasmo per ciò che ci si aspetta dall'evento. "Siamo felici di essere la prima parata a torna- re a San Francisco. Con la guida della città e di altre agenzie, sentiamo di poter c e l e b r a r e n u o v a m e n t e i l nostro patrimonio italiano in modo sicuro a North Beach". E continua: "Questo evento copre circa un miglio e mezzo. Abbiamo la possibilità di avere la folla sparsa e la distanza". Sulla rilevanza dell'evento per la comunità imprenditoriale, il presidente Mastrangelo ha sottolineato come "quest'anno più che mai, è importante sostenere le nostre piccole imprese locali a North Beach. Siamo entusiasti di vedere una grande risposta da parte della comunità - il San Francisco Italian Athletic Club ha rapi- damente esaurito i suoi posti a sedere, quindi incoraggiamo tutti a prenotare il ristorante o r a , o s e v o l e t e p o r t a r e i l vostro cibo, pensate a dove v o r r e s t e v e d e r e l a s f i l a t a . Avremo un sacco di spazio lungo la Columbus Avenue, n e l m o l o e i n W a s h i n g t o n Square". Tra le cose che accadranno q u e s t ' a n n o , G r a z i a n o Cerchiai, proprietario del famoso Bimbo's 365 Club di SF, sarà onorato come Grand Marshal della parata in rico- noscimento del 90° anniversa- rio del club. Riconosciuto dal San Francisco Heritage come uno dei 100 bar e ristoranti storici della città, Bimbo's s u l l a C o l u m b u s A v e n u e è gestito da Graziano e dai suoi figli Michael e Gino. Nelle sue s t e s s e p a r o l e , i l s i g n o r Cerchiai ha condiviso con noi che: "È un onore essere parte di questa grande tradizione italiana qui a North Beach, nella nostra bella città di San Francisco. Viva l'Italia. Viva l'America". T r a l ' a l t r o , a p a r t i r e d a venerdì 8 ottobre, il calcio d'i- nizio ufficiale vedrà l'illumina- zione di Washington Square, c o n u n b l o c k p a r t y a l S a n F r a n c i s c o I t a l i a n A t h l e t i c Club. Qualche giorno prima, domenica 3 ottobre, la messa solenne della Madonna del Lume sarà seguita da una pic- cola parata davanti alla chiesa di S.S. Peter and Paul, che ter- minerà alla Fishermen and Seamen's Memorial Chapel per la benedizione della flotta da pesca. Durante i mesi che prece- dono la parata, le organizza- zioni e le imprese si preparano con carri artigianali che cele- brano le imprese della San Francisco Bay Area, gruppi comunitari e organizzazioni italiane, così come noti italo- americani, club italiani delle scuole superiori e bande musi- cali. Quest'anno non ha fatto eccezione. Uno dei punti focali della parata è sicuramente la Q u e e n I s a b e l l a e l a s u a Corte, un'eccezionale giovane donna italo-americana che rappresenta gli ideali della comunità per un anno intero. Duro lavoro, famiglia, religio- ne e amore per la vita sono ciò che una giuria cerca quando si t r a t t a d i s c e g l i e r e Q u e e n Isabella. Di solito cercano il portamento, la personalità, la grazia, il coinvolgimento della comunità e l'orgoglio per il suo patrimonio. Anche il Console Generale d ' I t a l i a a S a n F r a n c i s c o , Sergio Strozzi, ha inviato le sue osservazioni sull'evento: " C e l e b r a r e i l M e s e d e l Patrimonio Italiano significa celebrare l'Italia, le comunità italiane in tutti i Paesi e gli Stati e il loro eccezionale con- tributo al progresso civile, sociale, culturale e umano. Significa anche onorare una cultura unica riconosciuta a livello internazionale: l'Italia con la sua storia millenaria, i suoi monumenti, l'arte, l'am- biente e la creatività, è in cima alla lista dei Paesi Patrimonio dell'UNESCO (58 siti)". E pro- segue: "Il patrimonio culturale italiano è anche una parte eccezionale ed essenziale del patrimonio culturale della città di San Francisco. Dalle prime comunità immigrate di lavoratori, marinai, pescatori, uomini d'affari partiti dalla Toscana o dalla Sicilia, a gran- d i f i g u r e c o m e A m a d e o G i a n n i n i , J o s e p h A l i o t o , George Moscone, Lawrence Ferlinghetti, gli italiani hanno ampiamente contribuito a costruire, ricostruire e rendere San Francisco la splendida città che è oggi". Il console Strozzi ha concluso: "Nella ricerca della diversità culturale è quindi fondamentale per San Francisco dare impulso al patrimonio culturale e sociale italiano e farlo fiorire anche attraverso la Comunità italia- na e italo-americana e i suoi e v e n t i e f e s t e . L ' I t a l i a n Heritage Month e il quartiere di North Beach sono anche un elemento di rilievo per attirare il turismo a livello internazio- nale. Buona festa dell'Italian Heritage Month agli italiani, agli americani e a tutti i loro amici!". GIOVEDÌ 30 SETTEMBRE 2021 www.italoamericano.org 31 L'Italo-Americano IN ITALIANO | Festeggiando la Italian Heritage Parade a San Francisco (Photo courtesy of the Italian Heritage Parade) L ' I t a l i a n H e r i t a g e P a r a d e t o r n a a S a n Francisco, riportando divertimento, festa e tradizione a North Beach LA COMUNITÀ DI SAN FRANCISCO

• Cover