L'Italo-Americano

I l prossimo autun- n o è d a v i v e r e e amare. Questa è la stagione per godersi la cultura, l'arte, il cibo, la lettura, tutto alla maniera italiana. Ottobre è l'Italian Heritage Month, con la tradizionale parata che è tornata nelle strade di North Beach il 10 ottobre. La gente ha potuto godersi l'evento di persona, assag- giando il cibo italiano men- tre faceva il tifo e sventola- va le bandiere Tricolore. Ma non è finita qui: il calendario è pieno di eventi p e r o n o r a r e e c e l e b r a r e l'Italia, gli italiani e gli ita- loamericani. Sono eventi da non perdere, e ce n'è uno per ogni interesse o gusto. In occasione della spe- c i a l e m o s t r a I t a l i a n - American icons: Mosaic Portraits al MarinMOCA, l'Istituto Italiano di Cultura h a p r o p o s t o u n w e b i n a r sulla storia dell'arte del mosaico in Friuli, con Guglielmo Zanette e Denise T o s o n . Z a n e t t e , r e g i s t a , architetto e designer, lau- r e a t o a l p r e s t i g i o s o P o l i t e c n i c o d i M i l a n o , T o s o n , d i p l o m a t a a l l a Scuola Mosaicisti del Friuli e o r a a r t i s t a a l MarinMOCA, hanno parla- to di questa collezione di ritratti in mosaico che evi- denziano l'abilità e la mae- stria degli artisti emergenti. Una celebrazione delle affi- nità culturali del patrimo- n i o i t a l i a n o d i M a r i n C o u n t y , c h e m e t t e i n mostra ventidue ritratti a mosaico di icone culturali italoamericane della nostra e p o c a , è p r e s e n t a t a d a MarinMOCA in collabora- z i o n e c o n l ' A s s o c i a z i o n e N a o n i s e l ' I t a l i a n F i l m Festival, con il patrocinio d e l l ' I s t i t u t o I t a l i a n o d i Cultura di San Francisco f i n o a l 7 n o v e m b r e a Novato. Il direttore di lunga data Lido Cantarutti ha dato il benvenuto a tutti a Marin p e r l a 4 4 ° e d i z i o n e d e l F e s t i v a l d e l C i n e m a Italiano di Marin County. Questo è un anno speciale per Cantarutti, che ha lavo- rato come consulente cultu- r a l e i t a l i a n o p e r i l f i l m L u c a d e l l a P i x a r Animation Studio del 2021. Sotto la sua direzione, il programma cinematografi- co ha incluso apparizioni di registi e compositori italia- ni, notabili della comunità italiana e italo-americana, e u n ' a t m o s f e r a a u t e n t i c a - mente italiana ad ogni pre- sentazione. Per sei sabati di seguito, il festival porterà drammi e commedie italia- ne al pubblico italoameri- cano nella storica Angelico H a l l n e l c a m p u s d e l l a D o m i n i c a n U n i v e r s i t y a San Rafael. Altro appuntamento di rilievo è la 21° Week of the Italian Language in t h e W o r l d S e t t i m a n a d e l l a l i n g u a i t a l i a n a n e l mondo, con eventi organiz- zati dall'Istituto Italiano di Cultura di San Francisco. Dante Plus 700 USA è una mostra collettiva che presenta il lavoro di 150 artisti grafici e di strada, con installazioni, perfor- mance e realtà aumentata. Una mostra online presen- tata dagli Istituti Italiani di Cultura negli Stati Uniti come parte delle celebra- zioni ufficiali per il 700° anniversario di Dante. La l e t t e r a t u r a i t a l i a n a s a r à protagonista il 19 ottobre con una conversazione con l'autore Gianrico Carofiglio che presenterà l'edizione inglese del suo romanzo Le Tre del Mattino, durante un tour online coordinato dall'IIC Los Angeles in col- laborazione con l'IIC San Francisco. Un concorso di poesia italiana è in arrivo quale opportunità per gli scrittori i t a l i a n i i n e r b a . O r g a n i z z a t o d a l l a Fondazione Italia, in colla- borazione con il Consolato G e n e r a l e d ' I t a l i a a L o s Angeles e San Francisco e l'Istituto Italiano di Cultura d i L o s A n g e l e s e S a n Francisco, tutti gli studenti K-12 potranno partecipare al concorso per mostrare la loro creatività e il loro lega- me con la lingua italiana. Passando al campo del- l'arte, una serie di mostre aprono in ottobre e novem- b r e : i l M u s e o I t a l o - Americano darà il via a una mostra il 22 ottobre (e fino a febbraio 2022) per o n o r a r e G i a n c a r l o e Giovanni Cerri. L'occasione perfetta per conoscere due d i v e r s i a r t i s t i m i l a n e s i , padre e figlio, nelle loro tematiche e nel loro lin - guaggio espressivo. All'inizio di novembre, il Legion of Honor ospiterà due esperti d'arte, Furio R i n a l d i e L a u r a D a R i n Bettina, per alcuni eventi virtuali utili a conoscere tutto sulla mostra in corso C o l o r i n t o L i n e : P a s t e l s from the Renaissance to the Present. L'amore per il cibo e le tradizioni non si ferma con la nuova stagione, d'altra parte con l'avvicinarsi delle feste, imparare a cucinare italiano è un must. L'ICC di San Francisco ha organiz- GIOVEDÌ 14 OTTOBRE 2021 www.italoamericano.org 35 L'Italo-Americano IN ITALIANO | Un'immagine tratta dal libro "LItaly" pubblicato dall'IIC di San Francisco (Photo: IIC) U n a n u o v a s t a g i o n e , t u t t a i t a l i a n a , è appena iniziata nella Bay Area LA COMUNITÀ DI SAN FRANCISCO Continua a pagina 37

• Cover