Since 1908 the n.1 source of all things Italian featuring Italian news, culture, business and travel
Issue link: https://italoamericanodigital.uberflip.com/i/1465473
questi acquisti aiutano il giornale a uscire puntual- mente ogni due settimane per raggiungervi con edizioni sempre originali da leggere sui vostri telefonini, i tablet, i pc o da sfogliare nella tradi- zionale versione cartacea. Nel frattempo noi de L'I- talo-Americano vi diremo un "grande Grazie" per il c o n t r i b u t o c o n c u i s t a t e sostenendo il vostro giornale, un "grande Grazie" perché solo con il vostro aiuto potre- mo continuare a raccontarvi l e m e r a v i g l i e d ' I t a l i a e a offrirvi un ringraziamento p r e s t i g i o s o c o m e " T h e Amalfi Coast Experien- ce". NEWS & FEATURES PERSONAGGI OPINIONI ATTUALITÀ GIOVEDÌ 21 APRILE 2022 www.italoamericano.org 3 L'Italo-Americano IN ITALIANO | I mmaginate il Vesuvio sullo sfondo blu del golfo, la piazzetta di Capri, l'incanto di Po- sitano a picco sul mare, il giallo dei limoni e…una fu- mante pizza Margherita da- vanti a voi. Siete pronti per vo- lare a Napoli? Come ogni anno, L'Italo- Americano è pronto a rega- larvi una splendida, imperdi- bile, occasione di visitare l'Italia. Dal 5 maggio vi baste- ranno 12 dollari per parteci- pare all'estrazione che vi por- terà a Napoli, a Sorrento, Amalfi, Positano, Capri e o v v i a m e n t e P o m p e i . C o n "The Amalfi Coast Expe- rience" vivrete 8 giorni spet- tacolari, in una regione amata sin dai tempi degli antichi Romani. Quanto raccolto con la sweepstake finanzierà L'I- talo-Americano. Siamo una fondazione no- profit con 114 anni alle spalle e lavoriamo per promuovere e preservare il patrimonio italiano e italoamericano. Siete voi, con i vostri abbona- menti cartacei e online (meno di un dollaro per 26 numeri all'anno!) che ci permettete di raccontare il Belpaese, la sua cultura, l'arte, le scienze, il lifestyle, i suoi meravigliosi luoghi e monumenti. Siete voi, con i biglietti di questa sweepstake che vi por- terà in uno degli angoli più suggestivi, amati e profonda- mente italiani come Napoli e il suo golfo, che ci sostenete. Pensateci: L'Italo-Ame- ricano è parte della vostra storia culturale, è la voce della vostra comunità, è l'al- lenamento bisettimanale del vostro italiano e il mezzo più autentico che avete di tenervi in contatto con le vostre radi- ci o di scoprire da dove arriva il vostro cognome italiano. Online, il vostro giornale, mette a vostra totale disposi- zione un archivio infinito di notizie, storie, interviste, per- sonaggi. A differenza di quasi tutti i portali di news, L'Ita- lo-Americano lascia con- sultare tutti i suoi articoli gra- tuitamente: perché è il nostro patrimonio identitario. Non c'è limite o costo per consul- tare il sito. La vendita dei b i g l i e t t i d i " T h e A m a l f i Coast Experience" ci per- mette anche di mantenere l'accesso al sito gratis per tutti e gratis sempre. Per que- sto vi chiediamo di sostenere convintamente, generosa- mente, il vostro giornale e di invitare i vostri amici, i tanti che amano l'Italia, a parteci- pare. In cambio, offriamo un p r e m i o d i t u t t o r i s p e t t o . S i a m o c o n v i n t i c h e n o n potrete resistere. Cosa vedrete? Con "The Amalfi Coast Experien- ce" visiterete Sorrento, dove nacque la canzone Torna a Surriento che poi Elvis Pre- sley incise nel 1961 intitolan- dola Surrender. Poi un ali- scafo vi porterà a Capri, sulla piazzetta della Dolce Vita o tra gli echi suggestivi della Grotta Azzurra. Dopo una lezione omaggio di Italiano, ecco Positano, la perla della costiera amalfitana. Non è un caso che sia diventata patri- monio Unesco nel 1997. Ad Amalfi pranzerete in un risto- rante tipico degustando l'o- doroso limoncello e la golosa pasticceria locale prima di v i s i t a r e v i l l a R u f o l o , u n gioiello da non perdere. Poi sarà la volta di un trekking per la Valle delle Ferriere, un luogo unico al mondo avvolto dal profumo dei limoni dove addirittura si è conservata la rarissima flora preglaciale. "The Amalfi Coast Expe- rience" vi porterà a Vietri sul Mare dove sicuramente comprerete le ceramiche arti- stiche, un'eccellenza artigiana che vi farà capire perché il made in Italy è tanto ricerca- to. A Raito sarete nel luogo ideale in cui essere baciati da 'O sole mio. Il nome del borgo deriva dal latino "ragitus" e significa proprio avvolta dai raggi solari, lì sul promonto- rio che domina il Golfo di Salerno. Prima di ripartire, "The Amalfi Coast Expe- rience" si concluderà nel luogo più misterioso e incre- d i b i l e : n e l l a f a m o s i s s i m a Pompei. Tutto questo per soli 12 dollari! Ovviamente, più biglietti acquisterete più incremente- rete le possibilità di vincere questa straordinaria vacanza d a s o g n o . I l s e c o n d o d e i nostri vincitori godrà di un abbonamento annuale personalizzato di chicchi di caffè o caffè espresso del valore di $ 600 dal tor- refattore a conduzione fami- liare con sede a Oakland Mr. Espresso e il terzo $ 300 da spendere come desidera!Ne approfittiamo per ricordarvi che sul nostro marketplace (https:// italoamericano.org/ shop/) potete sempre trovare tanti prodotti tipici italiani, i sapori delle varie regioni, l'oggettistica made in Italy, la gioielleria e la moda italiana. P o t r e t e p e r s i n o s c o p r i r e come realizzare il desiderio di comprare casa in Italia. Non dimenticate di visitare il nostro negozio online, anche solo per trovare quei prodotti che tanto vorreste assaggiare per avere la sensazione di tornare a casa o di ritornare in vacanza in Italia. Anche Vola in Italia con L'Italo-Americano giancarlo.fadin@protravelinc.com Direct: 818-783-0208