L'Italo-Americano

italoamericano-digital-4-21-2022

Since 1908 the n.1 source of all things Italian featuring Italian news, culture, business and travel

Issue link: https://italoamericanodigital.uberflip.com/i/1465473

Contents of this Issue

Navigation

Page 20 of 39

21 GIOVEDÌ 21 APRILE 2022 www.italoamericano.org L'Italo-Americano IN ITALIANO | LIFE PERSONAGGI RECENSIONI ARTE MODA BENESSERE " Lasci che le rac- conti una storia pazzesca": l'arti- s t a J o e Blaustein è visi- b i l m e n t e f e l i c e m e n t r e riporta alla mente un ricor- do dei suoi giorni in Italia accompagnandomi attra- verso i suoi dipinti nel suo studio d'arte a Topanga, C A , e m o s t r a n d o m i c o n orgoglio una medaglia che gli è stata conferita dalla città di Firenze nel 2013. Il suo legame con il capoluo- go toscano risale al 1966, quando Firenze subì una catastrofica inondazione. Il 2 novembre, il fiume Arno straripò, uccidendo più di cento persone e distrug- gendo innumerevoli opere d'arte, architettura e lette- ratura fiorentina. A l l ' e p o c a l u i e s u a moglie Paula, incinta del secondo dei loro tre figli, stavano visitando l'Italia, u n v i a g g i o c h e J o e , c h e compirà 99 anni ad agosto, fece per caso. "Mi occupa- vo di pubblicità, ero il vice- presidente di una società e, allo stesso tempo, insegna- v o a l l a U C L A " . R i c o r d a c o m e " h o f a t t o q u a l c h e l a v o r o p e r l a G e n e r a l Electrics, e un vicepresi- dente senior un giorno mi c h i a m ò e m i d i s s e ' J o e , dovrei fare un viaggio in V a t i c a n o m a n o n p o s s o , vorresti andare tu?' Così io e mia moglie abbiamo fatto le valigie, abbiamo lasciato n o s t r a f i g l i a c o n a l c u n i amici e siamo partiti per l'Italia". B l a u s t e i n p r e s e i s u o i due rullini di diapositive a colori Ektachrome e quan- do arrivò a Roma, comprò una macchina fotografica a n t i q u a t a e d e c o n o m i c a c o n d u e o b i e t t i v i , u n a R o l l e i f l e x . D o p o a v e r incontrato di persona Papa San Paolo VI in Vaticano, d e c i s e d i f a r e u n b r e v e viaggio a Firenze. "Trovai u n p o s t o a 2 0 m e t r i d a l Ponte Vecchio, di fronte al fiume Arno. Era un posto m o l t o p i c c o l o . E r a i l 2 n o v e m b r e q u a n d o a r r i - vammo e pioveva a dirotto. A n d a m m o i n c a m e r a e mentre dormivamo, alle 3 del mattino, mia moglie mi s v o g l i ò d i c e n d o m i c h e c'era odore di gas così mi preoccupai e andai nella sala comune. Lì incontrai la signorina che gestiva il piccolo hotel, ed era isteri- c a . A v e v a s e n t i t o c h e i l fiume stava esondando e m i d i s s e : " N o n c ' è p i ù acqua, non c'è più elettri- cità". Mentre guardavo il f i u m e , a g g i u n s e n e l s u o inglese imperfetto: "Prima i nazisti, ora questo". Tornato nella sua stanza, Joe prese la sua Rolleiflex e cominciò a scattare foto dalla finestra mentre guar- dava il fiume che diventava sempre più alto. "Non ave- vamo nessun collegamento con il mondo esterno, nes- s u n o s a p e v a n i e n t e . H o visto l'acqua superare gli argini, esondare e sbattere contro il Ponte Vecchio, potevo vedere tutti quei bei negozi distrutti". I l g i o r n o s e g u e n t e , quando l'acqua finalmente si calmò, Joe decise di usci- re all'alba, prima che qual- cuno fosse fuori. L'acqua e r a a 3 8 p i e d i i n q u e l punto. Ha lasciato la sua pensione alle 6 del mattino e c a m m i n a t o f i n o a g l i Uffizi, attraverso acqua e fango che gli arrivavano alle ginocchia. "Quando ho visto i segni dell'acqua sulle porte, ho iniziato a piangere. Anche parlarne adesso mi fa com- muovere. Ho camminato fino a un piccolo orfanotro- f i o e h o i n c o n t r a t o u n uomo molto bello, con le galosce ma anche con una bella sciarpa. Siamo rima- sti lì a parlare e a un certo punto lui si è messo a pian- gere, così ha fatto piangere anche me. Il suo nome era Emilio Pucci e quando alla fine tornai negli Stati Uniti e raccontai a mia moglie del mio incontro, visto che lei si intendeva molto di moda, mi disse che era uno stilista molto famoso". Quando lui e sua moglie tornarono negli Stati Uniti, Joe dimenticò le foto per- ché era molto impegnato L e f o t o a c o l o r i d i J o e B l a u s t e i n sull'alluvione a Firenze Continua a pagina 23 Due immagini dei tragici giorni dell'alluvione fiorentina del 1966, scattate da Joe Blaustein (Photos courtesy of Joe Blaustein)

Articles in this issue

Links on this page

Archives of this issue

view archives of L'Italo-Americano - italoamericano-digital-4-21-2022