L'Italo-Americano

italoamericano-digital-12-1-2022

Since 1908 the n.1 source of all things Italian featuring Italian news, culture, business and travel

Issue link: https://italoamericanodigital.uberflip.com/i/1487221

Contents of this Issue

Navigation

Page 30 of 39

31 GIOVEDÌ 1 DICEMBRE 2022 www.italoamericano.org L'Italo-Americano IN ITALIANO | LA COMUNITÀ DI SAN FRANCISCO D a l l a f i n e d e l 2021, al Club Fugazi di San Francisco va in scena una bel- lissima performance artisti- ca, sostenuta dal potere delle parole. E c'è per restare. Dear San Francisco: A High-Flying Love Story è il nome di uno spettacolo che u n i s c e i n t e n z i o n a l m e n t e acrobazia, arte e riflessione, r e g a l a n d o u n ' e s p e r i e n z a senza precedenti. Si svolge in quella che era la casa artisti- ca di Beach Blanket Babylon, eppure l'atmosfera sembra non essere cambiata. A par- tire dal 1976, Beach Blanket Babylon di Steve Silver ha funzionato per un totale di quarantacinque anni, diven- tando il musical revue più longevo al mondo. La produ- zione si è esibita per più di 17.200 spettacoli davanti a oltre 6,5 milioni di ospiti, per poi concludersi nel dicembre 2019. Oggi, Club Fugazi uni- sce l'emozione di uno spetta- colo dal vivo all'atmosfera di un nightclub. Curato per essere all'altez- za del calibro mondiale degli spettacoli, il Club Fugazi propone un menù di assaggi e piatti provenienti da forni- tori locali e una selezione di vini e birre pensata per ono- rare le radici italiane. Gli ospiti sono seduti ai banchi della comunità, su sedie che si muovono per ammirare l'intera sala mentre lo spetta- colo si svolge intorno a loro. Con "Dear San Francisco", al Club Fugazi si fa un tour di 90 minuti attraverso la c i t t à i n u n a s t r a v a g a n z a aerea mozzafiato, perfetta p e r u n p o m e r i g g i o o u n a serata fuori. Il locale è così piccolo che si è vicini al palco e agli artisti, indipendente- mente da dove si è seduti. "Dear San Francisco" è prodotto da The 7 Fingers, fondazione con una missione che spazia dal sostegno a un polo creativo iconico e alla promozione dell'innovazio- ne, fino all'ispirazione delle comunità e alla promozione della prossima generazione di artisti. E così avviene a San Francisco, grazie a nove artisti e acrobati provenienti da Messico, Cina, Spagna, Regno Unito, Germania e da entrambe le coste degli Stati U n i t i . C o m e s o t t o l i n e a t o d a l l e p r o d u t t r i c i , S h a n a Carroll e Gypsy Snider, San F r a n c i s c o è " u n a c i t t à d i accettazione, audacia, rivolu- zione e bellezza sconfinata; lo spettacolo cerca di cattu- rarne l'essenza tra le mura storiche del Club Fugazi". Lo spettacolo è diventato memorabile grazie al mix di a c r o b a z i e , g i o c o l e r i a , parkour, abilità circense, ginnastica ritmica e recita- zione. Il risultato non è solo quello di mosse e atterraggi inaspettati, ma anche di con- t e n u t i m a i b a n a l i : t u t t i i p e r f o r m e r u s a n o i l l o r o talento per raccontare la sto- r i a d i u n a c i t t à , S a n Francisco, che hanno impa- rato a conoscere e ad amare, mentre continua a reinven- tarsi e ridefinirsi, ispirando molti. Si comincia con immagini storiche di San Francisco all'inizio del XX secolo, una città scossa dal terremoto, dove tutti e tutto si muovono velocemente. Questo è reso facilmente dagli artisti tra atletismo, precisione e gra- zia. La musica suonata da una chitarra dà il via a un giro di lettere scritte da per- sone del pubblico e lette ad alta voce dagli interpreti. Un momento per pensare al per- ché e al come San Francisco può, e segnerà, la vita delle persone: un lungo minuto che porta, metaforicamente, ogni partecipante sul palco per una lettera, in cui può vedersi sia come scrittore che come destinatario. Dopo un inizio emozio- nante, però, diventa chiaro che ogni performer gestirà il proprio spettacolo intera- gendo con i compagni, in una sinfonia di abilità che si b i l a n c i a n o c o n g r a z i a . Enmeng Song, che ha par- tecipato a molte produzioni di The 7 Fingers ed è stato membro di IRIS e Volta del Cirque du Soleil, dà il meglio d i s é c o n i l d i a b o l o , u n attrezzo da circo con un'asse e due tazze, che richiama le sue radici e la sua cultura cinese. Condivide il palco con sua moglie, Shengnan Pan, ex bambina prodigio che ha iniziato la sua forma- z i o n e c i r c e n s e a 8 a n n i . Entrambi intrattengono e incantano il pubblico in un duetto di movimenti e coor- dinazione. Mentre gli artisti interagi- scono e tirano le fila dello s p e t t a c o l o , l a v o c e d i Michael Patterson si fa sentire con gag divertenti, un ricordo del suo passato e del suo amore per la recitazione. Un modo intrigante di usare le parole per accogliere ogni artista sul palco per il suo momento di gloria: Carlos Francós Peré tiene alta l'a- drenalina di tutti mentre sale e scende dal palo più v o l t e . L o s t e s s o v a l e p e r S e r e n a A g u i l a r I z z o , J o ë l l e Z i ö r j e n , C h l o e Somers Walier e Saffi Watson. La scena è arricchita da una conversazione in una vecchia cabina telefonica, da una mossa aerea su un trape- zio, da salti su un teeter- board e da giocolerie con i p i e d i c o n u n o , d u e , t r e ombrelli, quasi come il fiori- re di una magnifica composi- zione umana. Da Londra e d a l l a C i n a a q u e l l a c h e potrebbe essere la strada di qualsiasi città del mondo, il richiamo alle proprie radici da parte dei performer coin- volge le persone in uno spet- tacolo tra passato e presente. Il pubblico sussulta e ride, godendo dell'unicità della visione ravvicinata e degli acrobati che di tanto in tanto camminano in mezzo a loro. "Dear San Francisco" si con- clude con un giro di poesie, tra cui brani di Lawrence Ferlinghetti. Prima di un grande ringraziamento, gli artisti cantano tutti insieme " S a n F r a n c i s c o " d i S c o t t McKenzie. Per coloro che verranno a San Francisco, il tempo di assistere a questo spettacolo sarà un'esperienza d'amore, e sicuramente incontreranno u n ' i n t e r a g e n e r a z i o n e i n movimento. "Dear San Francisco: A H i g h - F l y i n g L o v e S t o r y " resterà al Club Fugazi fino alla fine del 2022, comprese d u e r a p p r e s e n t a z i o n i a Capodanno, prima di una meritata pausa. Tornerà a febbraio, giusto in tempo per San Valentino, per cele- brare l'amore per le persone "Dear San Francisco", spettaco- lo di acrobazie, amore e molto altro al Club Fugazi Chloe Somers Walier durante una delle sue performance personali (Photo: Serena Perfetto) Uno dei momenti di teatro del Dear San Francisco (Photo: Serena Perfetto)

Articles in this issue

Links on this page

Archives of this issue

view archives of L'Italo-Americano - italoamericano-digital-12-1-2022