L'Italo-Americano

LA COMUNITÀ DI SEATTLE 31 GIOVEDÌ 15 DICEMBRE 2022 www.italoamericano.org L'Italo-Americano IN ITALIANO | C reare una vita a cavallo tra due n a z i o n i n o n è u n c o m p i t o f a c i l e . E p p u r e E l i s a b e t t a V a l e n t i n i , Console onorario d'Ita- l i a a S e a t t l e , c i r i e s c e senza problemi. Nata a Perugia, Valentini s i è t r a s f e r i t a n e g l i S t a t i U n i t i c o n l a f a m i g l i a n e l 1 9 9 8 , s t a b i l e n d o s i a L o s Angeles per un anno, dove ha collaborato come volon- taria alla riorganizzazione della biblioteca del Centro culturale italiano. Si è poi trasferita a Seattle per quat- tro anni, dove ha insegnato italiano. Nel 2002 la fami- glia è tornata a Perugia, per p o i t o r n a r e a S e a t t l e n e l 2010. A quel punto, ha col- l a b o r a t o c o n l ' a m i c a Roberta Torgerson per insegnare l'italiano a Per- corsoItaliano, dove ha por- t a t o u n m i x s p e c i a l e d i gioia, entusiasmo e abilità nelle lezioni settimanali di lingua. A l l a f i n e d e l 2 0 1 8 l a Valentini è stata nominata Console onorario d'Italia, p e r s e r v i r e W a s h i n g t o n , Idaho e Montana sotto la giurisdizione del Consolato Generale di San Francisco. S e b b e n e s i t r a t t i d i u n a n o m i n a r e l a t i v a m e n t e recente, è un ruolo per il quale si è preparata fin da ragazza. Suo padre, Mario Valen- tini, è stato sindaco di Peru- gia negli anni '90 e uno dei principali sostenitori del g e m e l l a g g i o t r a S e a t t l e e Perugia. Nel 1993 Elisabetta si recò a Seattle con il padre e Bepi Vicarelli per parteci- pare alla cerimonia ufficiale di firma con il sindaco di Seattle Norm Rice. L a s u a p a s s i o n e p e r i l servizio e il volontariato è continuata senza sosta negli ultimi trent'anni. Valentini f a p a r t e d e l c o n s i g l i o d i amministrazione dell'Asso- ciazione Seattle Perugia Sister City e della contro- p a r t e i t a l i a n a , P e r u g i a Committee. È stata coor- dinatrice del programma di r e l a z i o n i i n t e r n a z i o n a l i dell'Università di Perugia e ha sviluppato molti scambi culturali e artistici tra le due città. L'Italo-Americano ha recentemente parlato con Valentini dei suoi compiti d a C o n s o l e o n o r a r i o , d e l suo amore per l'Italia e del suo impegno sia per la città di nascita che per quella di adozione, Seattle. Q u a l i s o n o i s u o i compiti quale Console onorario? S i t r a t t a d i u n a c a r i c a volontaria creata per soste- nere le comunità italiane, americane e italoamericane in tre Stati: Washington, Idaho e Montana. Lo faccio fornendo una serie di servi- zi. Rispondo a domande su molti argomenti, come ad esempio su come richiedere o rinnovare un passaporto o s u c o s a s i d e v e f a r e p e r vivere o lavorare in Italia. Raccolgo i dati biometrici dei cittadini che richiedono il passaporto e aiuto i citta- dini italiani che si trovano in situazioni di pericolo e hanno bisogno di assistenza immediata. Sostengo anche le organizzazioni e le atti- vità italiane nella regione dei tre Stati e assisto il Con- solato di San Francisco. In che modo assiste il Consolato Generale di San Francisco? Il Consolato di San Fran- cisco serve la più grande r e g i o n e g e o g r a f i c a d e g l i S t a t i U n i t i p e r q u a n t o riguarda l'Italia. Compren- d e i t r e S t a t i d e l l a c o s t a occidentale e anche Idaho, M o n t a n a e U t a h , o l t r e a H a w a i i e A l a s k a . C e r c o opportunità di networking e modi per estendere l'amici- zia e la collaborazione che esistono tra i nostri Paesi, cercando di creare più atti- vità culturali e di stringere relazioni più forti. Con sede i n u n a d e l l e c i t t à i n p i ù rapida crescita degli Stati Uniti e in stretta collabora- z i o n e c o n i l C o n s o l a t o Generale, sosteniamo ini- ziative che aumentano le opportunità per le aziende italiane nel Nord-Ovest dal punto di vista commerciale e come prospettive di inve- stimento per le aziende di Seattle e Washington in Ita- lia. Partecipo anche all'As- s o c i a z i o n e C o n s o l a r e d i W a s h i n g t o n , c h e c o n t a membri provenienti da circa 45 Paesi. Ci riuniamo ogni mese per fare rete e cono- scere meglio i leader gover- nativi, comunitari e com- merciali del nostro Stato. Cosa ha comportato il processo di nomina? Il Console onorario pre- cedente, Franco Tesorieri, stava pensando di ritirarsi dall'incarico. Ha proposto il mio nome. Ho presentato il m i o c u r r i c u l u m e p o i h o dovuto ottenere l'approva- zione delle autorità italiane e americane. Q u a l i s u e q u a l i t à esprime In questo inca- rico? Innanzitutto, amo il mio Paese e sono orgogliosa di p r o m u o v e r e o p p o r t u n i t à che aiutino il mio Paese e i cittadini italiani a realizzare u n p o t e n z i a l e m a g g i o r e . Seattle è una città impor- t a n t e n e g l i S t a t i U n i t i , rispettata all'estero in quan- t o s e d e d i i m p o r t a n t i s o c i e t à g l o b a l i . M i p i a c e anche fare rete e far incon- trare le persone. Quando le persone lavorano insieme, aumentano le loro potenzia- l i t à e p o s s o n o o t t e n e r e molto di più. Dove la si può trova- re? Sono ospite nella nuova Casa Italiana/Centro cultu- r a l e i t a l i a n o d i B u r i e n . Quando sono stata nomina- ta per la prima volta, ero ospitata da Il Punto a nord di Seattle, ma mi sono tra- sferita quando Casa Italiana ha aperto nel 2021. Mi piace la sinergia che si crea quan- do il mio ufficio è ospitato da uno dei gruppi italiani locali. C o s a l e p i a c e d i p i ù dell'essere Console ono- rario? A Casa Italiana interagi- sco non solo con i cittadini i t a l i a n i , m a a n c h e c o n l a c o m u n i t à i t a l o a m e r i c a n a locale. Una delle cose che preferisco è ascoltare le sto- rie che le persone portano nel mio ufficio: il motivo per cui i loro nonni sono i m m i g r a t i , l e f a t i c h e c h e hanno affrontato, l'impor- tanza di conservare il loro patrimonio italiano. Sono m o l t o o r g o g l i o s a d e l l a nostra comunità locale e del suo entusiastico sostegno a tanti progetti italiani e ita- loamericani. Il più recente è stato Migration Project, una mostra d'arte al Museo Civi- co di Perugia. La mostra ha visto la partecipazione di artisti di Seattle e di Perugia che hanno interpretato il tema della migrazione. È stata accolta molto bene a Perugia. Quando non promuo- ve la cultura italiana, cosa le piace fare? Mi piace passare il tempo c o n l a m i a f a m i g l i a . M i piace cenare con gli amici, leggere e andare al cinema, s o p r a t t u t t o i n a u t u n n o quando il SIFF ospita Cine- ma Italian Style. Un'altra meravigliosa settimana di cultura italiana! Elisabetta Valentini (prima da destra) all'inaugurazione della mostra Migrations a Perugia lo scorso Settembre (Photo: Elisabetta Valentini) Vi presentiamo Elisabetta Valentini, Console onorario d'Italia a Seattle

• Cover