Since 1908 the n.1 source of all things Italian featuring Italian news, culture, business and travel
Issue link: https://italoamericanodigital.uberflip.com/i/1515767
23 GIOVEDÌ 8 FEBBRAIO 2024 www.italoamericano.org L'Italo-Americano IN ITALIANO | 1 Mammifero adattato alla vita acquatica 3 Parola con la quale si identifica una persona, un animale o una cosa (plurale) 7 Femminile plurale di "che appartiene a me" 8 Terza persona singolare del presente indicativo di "dirigersi verso qualcuno:" Ex.: "... da me." 9 Si impara a scuola assieme allo "scrivere" (seconda persona plurale del presente indicativo) 13 Seconda persona singolare del presente indicativo di "trattare una persona che ci ha fatto un torto con indulgenza e bontà" 15 Articolo determinativo maschile plurale 16 Chi dà prova di grande coraggio, autore di gesta leggendarie 17 Ne abbiamo cinque in ogni mano (plurale) 1 Quando l'abbiamo, dobbiamo mangiare! 2 Terza persona singolare del presente indicativo di "accettare come vero qualcosa che si sente o apprende;" "non dubitare" 4 Lo si fa con le orecchie, quando c'è della musica (prima persona singolare del presente indicativo) 5 Pensiero, rappresentazione di qualcosa che esiste soltanto nella mente (plurale) 6 Terza persona singolare del presente indicativo di "destare dal sonno" 10 Seconda persona singolare del presente indicativo di " dividere usando una lama affilata o un altro arnese" 11 Terza persona singolare del presente indicativo di " andare fuori" 12 Lo facciamo tutti, dal momento in cui nasciamo, al momento in cui moriamo 14 L'atto di usare; usanza LA VITA ITALIANA TRADIZIONI STORIA CULTURA C artapesta (kar- t a h p e h - s t a h ) significa papier- mâché in inglese e , i n s i e m e a coriandoli e maschera, è la quintessenza di tutte le paro- le di Carnevale. Nasce dall'unione di carta e pesta, che rivela di cosa si tratta: un intruglio di pasta di carta legata con adesivo e modellata in forme limitate solo dalla fantasia dei suoi creatori. Le origini della cartapesta r i s a l g o n o a l l ' a n t i c a C i n a , dove inizialmente serviva a scopi pratici nella creazione di elmi e scudi. Tuttavia, fu durante il Rinascimento che l'Italia abbracciò la cartape- s t a e l a t r a s f o r m ò i n u n a forma d'arte, con gli artigiani italiani che la utilizzarono per scolpire figure religiose e oggetti decorativi per le chie- se. Ma da nessuna parte lo spirito della cartapesta è più vivo che nel Carnevale italia- no: è qui, nei vicoli ombreg- giati di Venezia e nelle strade colorate di Viareggio, che la cartapesta prende davvero vita. Gli artigiani possono creare con essa maschere ela- borate e carri imponenti, che incarnano la gioia e la satira del festival, ma anche la sua bellezza transitoria. Al di là delle festività, la cartapesta può ancora essere trovata, proprio come tanti secoli fa, nel Rinascimento, nella silenziosa sacralità delle chiese e nella vivacità delle processioni, dove si trasfor- ma in realistiche statue reli- giose. La capacità di imitare il drappeggio del tessuto e la morbidezza della pelle la ren- dono un mezzo ideale per creare figure intrise di emo- zione e grazia. La cartapesta è comune- mente utilizzata anche per creare manufatti e decori per il palcoscenico, dove torna sicuramente utile per realiz- zare oggetti di scena e deco- razioni. Che carri meravigliosi a Viareggio! Incredibile pen- sare che sia tutto fatto di cartapesta! How beautiful the Viareg- gio floats are! Incredibly, t h e y a r e a l l m a d e w i t h papier-mâché! C a r t a p e s t a : l ' a l t r a p a r o l a p e r "Carnevale" La soluzione a questi giochi di parole sarà disponibile nella prossima edizione. Giochi per gentile concessione di Lexis Rex O R I Z Z O N T A L I V E R T I C A L I Soluzioni Edizione 1/25/2024