L'Italo-Americano

GIOVEDÌ 13 NOVEMBRE 2025 www.italoamericano.org 5 L'Italo-Americano IN ITALIANO | NEWS & FEATURES PERSONAGGI OPINIONI ATTUALITÀ V o l t o l e g g e n - dario di Rocky e R a m b o , Sylvester Stal- lone ha portato s u l l o s c h e r m o n o n s o l o i suoi personaggi, ma anche le sue radici. Figlio di Frank Stallone Sr., immigrato ital- iano nato a Castellammare del Golfo, in Sicilia, e suc- cessivamente trasferitosi a Gioia del Colle, in Puglia, e di Jacqueline Labofish, di origini europee, Stallone è c r e s c i u t o i n u n a f a m i g l i a profondamente influenzata dalle tradizioni italiane: dai racconti sull'"antico paese" ai pranzi della domenica, che mantenevano vivo quel legame nel cuore di Hell's Kitchen, quartiere operaio di New York. N e l c o r s o d i c i n q u e decenni, Stallone ha definito e r i d e f i n i t o l a f i g u r a d e l - l'eroe d'azione americano, scrivendo e interpretando alcuni dei film più memora- b i l i d e l c i n e m a m o d e r n o . Rocky (1976) ottenne dieci nomination agli Oscar e lo rese un simbolo mondiale di p e r s e v e r a n z a , m e n t r e Rambo (1982) rielaborò il concetto di mascolinità del dopoguerra e la complessità dell'eroismo. Oltre a questi t r a g u a r d i , i l s u o l a v o r o come sceneggiatore, regista e produttore ha contribuito a p l a s m a r e i n t e r i g e n e r i , dalla saga di Expendables a p r o g e t t i p i ù i n t i m i c h e e s p l o r a n o t e m i c o m e l a redenzione, la resistenza e il senso di appartenenza. La sua capacità di evolversi e di dare profondità emotiva a personaggi un tempo con- siderati indistruttibili ha mantenuto viva la sua carri- era, riflettendo i mutamenti culturali nel modo di inten- dere la forza e la vulnerabil- ità. L e s u e o r i g i n i i t a l i a n e sono rimaste una presenza c o s t a n t e n e l l a s u a v i t a e n e l l a s u a c a r r i e r a . D a l l a determinazione di Rocky B a l b o a a l l e d i n a m i c h e familiari intrecciate in molti dei suoi film, il cinema di S t a l l o n e r i f l e t t e i v a l o r i e r e d i t a t i d a l p a d r e e d a l m o n d o d a c u i p r o v e n i v a . Nel 2023, insieme al fratello Frank, è tornato in Italia per ricevere la cittadinanza ono- raria di Gioia del Colle, la città dove il loro nonno Sil- vestro lavorava come barbi- ere prima di emigrare negli Stati Uniti: un gesto che ha simbolicamente chiuso un c e r c h i o f a m i l i a r e a p e r t o quasi un secolo fa. Forse, l'eredità italiana di Stallone trova la sua espres- sione più riconoscibile pro- p r i o i n R o c k y B a l b o a , i l pugile di South Philly che, con il suo forte senso della famiglia, la tenacia e la dig- nità, incarna l'essenza dello spirito italoamericano. Lo stesso senso di appartenen- za riaffiora oggi in The Fam- ily Stallone, la serie reality c h e s e g u e l a s u a v i t a t r a H o l l y w o o d e l e r a d i c i d i famiglia, e in Tulsa King, d o v e l ' a t t o r e d à v i t a a Dwight Manfredi, trasmet- tendo la profondità di una carriera costruita in oltre cinquant'anni di cinema. Abbiamo avuto il privile- gio di parlare con Stallone d i T u l s a K i n g , d e l s u o processo creativo e di come l e s u e o r i g i n i i t a l i a n e , l a famiglia e i decenni trascor- si nell'industria continuino a influenzare le storie che racconta, sia sullo schermo che nella vita. S t a l l o n e , h a a v u t o una carriera straordi- naria a Hollywood e ha scritto e prodotto molti p r o g e t t i . C o n T u l s a King, in che modo ques- ta esperienza l'ha messa alla prova? La sfida è sempre nella scrittura. Scrivere è tutto. È la più difficile di tutte le arti. Vuoi che tutti i person- aggi dicano qualcosa di sig- nificativo. È quasi matemat- i c a v e r b a l e : i d i a l o g h i devono avere un senso. Una volta completata la scrit- tura, il 90% dei problemi è risolto. Il suo memoir si inti- t o l a T h e S t e p s , c h e richiama la celebre sca- lata di Rocky. Scriverlo l ' h a r i p o r t a t a a l p a s - sato? Mi ha portato in un luogo che pensavo di aver comple- tamente dimenticato, per- c h é i l t e m p o f a v o r i s c e l'oblio. Quando inizi a riflet- tere su come sono andate le cose, ti rendi conto che non potevi farcela da solo. Ma in qualche modo le sfide mi sono sempre piaciute e non mi sono mai guardato indi- etro. C'è anche un lato spiri- t u a l e c h e , p u ò s e m b r a r e strano, ho ignorato a lungo. E poi cosa è successo? Ho capito di aver scritto la storia di un uomo la cui anima era schiacciata, ma c h e h a p o i s c e l t o d i f a r e qualcosa di speranzoso. La sua storia dà alle persone la possibilità di credere nella vita e nell'amore. È stato allora che ho capito che ogni persona che incontri, ogni parola scambiata, ogni liti- g i o , o g n i m o m e n t o c o n i tuoi genitori ti forma. La vita non è facile; è soprav- Sylvester Stallone, l'icona italoamericana di Hollywood da Rocky a Tulsa King CONTINUA A PAGINA 7 Stallone sul tappeto rosso di Cannes (Photo: Denis Makarenko/Dreamstime)

• Cover