L'Italo-Americano

GIOVEDÌ 19 FEBBRAIO 2026 www.italoamericano.org 7 L'Italo-Americano IN ITALIANO | C SuperG e nello slalom gigan- te. Oro anche per Arianna Fontana, Elisa Confortola, Thomas Nadalini e Pietro Sighel con Chiara Betti e Luca Spechenhauser nella staffetta mista dello Short track, i due doppi femminile e maschile dello slittino con, r i s p e t t i v a m e n t e , A n d r e a Voetter e Marion Oberhofer ed Emanuel Rieder e Simon Kainzwaldner. E poi Lisa Vittozzi, nell'inseguimento del Biathlon, e a 20 anni dall'oro di Torino la squadra maschile del pattinaggio di velocità con Davide Ghiotto, Michele Malfatti e Andrea Giovannini. Cinque gli argenti: Gio- vanni Franzoni nella discesa l i b e r a u o m i n i , T o m m a s o Giacomel, Lukas Hofer, Lisa Vittozzi e Dorothea Wierer, n e l l a s t a f f e t t a m i s t a d e l biathlon, ancora Arianna F o n t a n a n e i 5 0 0 m d e l l o short track, Michela Moioli e Lorenzo Sommariva, nello snowboard cross a squadre. Chiara Betti, Elisa Conforto- la, Arianna Fontana, Arian- n a S i g h e l n e l l a s t a f f e t t a 3 0 0 0 m f e m m i n i l i d e l l o short track. D o d i c i i n f i n e i b r o n z i : Dominik Paris nella discesa libera uomini, Sofia Goggia nella discesa libera donne, Lucia Dalmasso nel gigante parallelo donne dello snow- board, Riccardo Lorello nei 5.000m uomini del patti- naggio velocità. E poi Domi- nik Fischnaller nello slittino singolo uomini, Sara Conti, Marco Fabbri, Daniel Gras- sl, Charlène Guignard, Lara N a k i G u t m a n n , N i c c o l ò Macii e Matteo Rizzo nell'e- vento a squadre del patti- naggio di figura, Stefania Constantini e Amos Mosa- n e r n e l d o p p i o m i s t o d e l c u r l i n g . A n c o r a D o m i n i k Fischnaller, Verena Hofer, S i m o n K a i n z w a l d n e r , Marion Oberhofer, Emanuel Rieder, Andrea Vötter nel team event dello slittino, Michela Moioli nello snow- b o a r d c r o s s d o n n e , E l i a Barp, Martino Carollo, Davi- de Graz, Federico Pellegri- no, staffetta 4x7,5km uomi- ni dello sci di fondo, Flora Tabanelli nel big air dello sci acrobatico, ed Elia Barp e Federico Pellegrino nella team sprint uomini dello sci di fondo. Il presidente del Comita- to olimpico nazionale italia- n o L u c i a n o B u o n f i g l i o , affiancato dai presidenti per la Federazione italiana sport i n v e r n a l i F l a v i o R o d a e Andrea Gios per la Federa- zione Italiana degli sport sul ghiaccio, non ha celato l'en- t u s i a s m o : " S t i a m o d i m o - strando al mondo non solo di essere ottimi organizzato- ri, non solo di valorizzare le nostre splendide località e i loro cibi particolari, ma con i nostri risultati stiamo pro- muovendo un'immagine vin- cente del nostro Paese nella sua interezza, in tutti i suoi valori. Stiamo dimostrando che il 'metodo italiano' fun- z i o n a . Q u a l è ? L a v o r a r e insieme, mettendo al centro le atlete e gli atleti, i tecnici e gli staff". STORIE UNICHE – Se la tv ha un merito, è quello di i n q u a d r a r e i v o l t i . C o m e quello di Francesca Lollobri- gida, che scivola leggera con la bandiera che le vola sulle spalle subito dopo il primo dei due ori, nella giornata che inaugura le gare. Un ini- zio perfetto. Abbraccia suo figlio, quello per cui aveva abbandonato allenamento e gare dopo l'argento e il bron- zo di quattro anni fa a Pechi- no. Allora aveva 31 anni, e tutti lo avevano giudicato il canto del cigno di una bella c a r r i e r a . I n v e c e , d o p o l a maternità, eccola rimettere i pattini e trasformare i limiti dell'età nell'arma segreta della maturità. E a 35 anni sconfigge avversarie ben più alte e giovani di lei: si porta a c a s a u n a d o p p i e t t a c h e entra di diritto nella storia. L a t v l a i n q u a d r a m e n t r e bacia le medaglie che stringe tra le unghie verdi con cui ha strappato le vittorie. Per un sogno che si avve- ra, uno su tutti che si spezza. L a s t a t u n i t e n s e L i n d s e y Vonn voleva farcela in qual- cosa mai riuscito a nessuno: conquistare una medaglia o l i m p i c a a 4 1 a n n i , s e t t e anni dopo essersi ritirata per la prima volta, otto anni d o p o l ' u l t i m o b r o n z o a Pyeongchang. Nello scorso dicembre era riuscita a vin- cere una discesa libera di coppa del mondo sulle nevi d i S a n k t M o r i t z , l a p i ù "anziana" della storia dello sci. Ma a pochi giorni dalle O l i m p i a d i , n e l l a d i s c e s a libera di Crans Montana, si infortuna al ginocchio strap- pandosi il legamento crocia- to anteriore. Decide comun- q u e d i e s s e r e a l v i a d e l l a discesa olimpica di Cortina, ma dopo pochi secondi cade, l o s c i n o n s i s t a c c a d a l l o scarpone e la gamba sinistra le si piega innaturalmente. Frattura scomposta della t i b i a , e f i n e d e l s o g n o . I l viaggio in elicottero verso l'ospedale di Treviso e le q u a t t r o o p e r a z i o n i c h e seguiranno non le toglieran- no il sorriso, e la gentilezza del ringraziare i medici ita- liani che hanno fatto di tutto per salvarle la gamba. Per- ché l'importante, per lei, è averci provato fino in fondo. In pieno spirito olimpico. NEWS & FEATURES PERSONAGGI OPINIONI ATTUALITÀ La magia delle Olimpiadi sta proprio lì: nel rito collettivo dell'evento, nell'applauso che consola chi è riuscito solo a sfiorare il podio, nella bellezza dell'impresa che indurrà molti giovani a dedicarsi allo sport e a misurarsi con se stessi. CONTINUA DA PAGINA 5 Lisa Vittozzi è salita sul gradino più alto del podio nel biathlon (Photo: Giugliano/CONI) Marion Oberhofer e Andrea Vötter, durante la gara che le ha portate all'oro nello slittino (Photo: Giugliano/CONI)

• Cover