L'Italo-Americano

CVI • N. 7 • GIOVEDÌ 13 FEBBRAIO 2014 • THURSDAY, FEBRUARY 13, 2014 FACEBOOK.COM/ITALOAMERICANONEWSPAPER italoamericano.com $ 1.00 DATED MATERIAL - DO NOT DELAY Continued on page 15 'Honest Italian producers' defend olive oil and the Made in Italyquality "We are honest Italians", Tuscan olive oil producers replied, sending bottles of their extra virgin olive oil to the New York Times after its campaign against the quality (and credibil- ity) of one of the most famous products associated with the excellence of the "Made in Italy". Nicholas Blechman is an illustrator and the art director of the New York Times Book Review. He published a graphic animation that pointed out dubi- ous practices in parts of the Italian olive oil industry. "Some producers – states the strip - mix olive oil with soybean or other cheap oils, while others mix Continued on page 13 Continued on page 13 Massimiliano Latorre and Salvatore Girone, Marines from the Apulia region, are in India awaiting charges for the murder of two Indian fishermen after allegedly mistaking them for pirates and opening fire on their fishing trawler while they were guarding the privately owned Italian-flagged oil-tanker Enrica Lexie off the coast of Kerala, India, in February 2012. After two years, India finally reached a decision. The two Italian sailors, who will face charges of murder while on anti- piracy duties, will not be sen- tenced to death (as they initially risked). But they will be processed on the basis of the 1988 anti-piracy and anti-terror- ism Convention for the Suppression of Unlawful Acts against the Safety of Navigation, known as the Sua Convention law. This is a decision that Italy cannot accept. As premier Enrico Letta said, "Italy and the European Union will react" to this decision, because it allows India to judge Italy as a terrorist state; the two Marines, on duty and in uniform when the killing took place, were representing Italy. After two years of international legacy battles, Italy still defends and supports the two marines in India Every year Italy produces around 6-7 million quintals of olive oil. Puglia, Calabria and Sicily together, make up for the 85% of the national production Tempo di carnevale e di ma- schere. Dai dolci tipici alle sfilate in costume, tutt'Italia si tinge dei colori di Arlecchino, Pulcinella e Pantalone. In realtà queste tre maschere classiche della tradizio- ne italiana sono state scalzate dagli eroi dei fumetti e dai perso- naggi moderni. Ma per secoli hanno rappresentato uno spacca- to importante in termini di cultu- ra popolare, di storia e di folklore locale, un patrimonio che oggi viene usato a scopi turistici nelle rappresentazioni più eclatanti dei carri e delle parate allegoriche. Dal carnevale di Venezia famo- so in tutto il mondo a quelli stori- ci di Viareggio (Toscana) che ha origine nel 1873, di Fano (Mar- che) che si sarebbe svolto per la prima volta nel 1347, di Verona (Veneto) che risale al Medioevo, di Ivrea (Piemonte) che raggiun- ge il suo apice nella spettacolare Battaglia delle Arance o a quello di Putignano (Puglia) che que- st'anno raggiunge l'edizione nu- mero 620, senza poi dimenticare quelli di Acireale con i carri in- fiorati e di Sciacca in Sicilia, Ca- strovillari in Calabria, Tricarico in Basilicata, Frosinone nel Lazio che avrebbe addirittura origini precristiane o il carnevale ambro- siano di Milano. Si potrebbe sco- prire buona parte dell'Italia solo seguendo le sfilate di questo pe- riodo antecedente la Pasqua. Tutti i carnevali d'Italia porta- no in dote l'allegria, lo scherno, l'ironia, la satira e sbeffeggiano, nella versione contemporanea, un'Italia di malaffari e malapoli- tica, nella speranza di un Paese prima o poi migliore. Ma il "tempo sospeso" del car- nevale è un po' anche quello dei fumetti, dove la fantasia è lo specchio di quello che si vorreb- be nella vita quotidiana e che la realtà spesso nega. Ma "se puoi sognarlo, puoi farlo". Con un pizzico di sano idealismo L'Italo Americano prende in prestito questa massi- ma di Walt Disney a cui dedica il Focus di pagina 5, dove raccon- tiamo anche di un sogno italiano che si è realizzato. E nel C'era una volta di pag 13 diamo ai bambini dei nostri lettori lo spa- zio mensile di fantasia. Il tempo sospeso del carnevale, tradizione secolare italiana BARBARA MINAFRA "The extra virgin suicide" campaign published by the New York Times The two Marines Latorre and Girone

• Cover