L'Italo-Americano

GIOVEDÌ 3 APRILE 2014 www.italoamericano.com 17 Una nuova esperienza di informazione online: la startup italiana Theneeds "Scopri il meglio del web basato sui tuoi interessi". È que- sto il messaggio con cui si pre- senta ai suoi utenti Theneeds, la startup di origine italiana la quale ha da oltre un anno la sua base a San Francisco, nella sede di uno degli acceleratori più importanti nel campo della tec- nologia e innovazione. Inizialmente una piattaforma web di informazione personaliz- zata incentrata sui "bisogni" dell'utente, come suggerisce la parola stessa, Theneeds è dal mese scorso usufruibile anche come applicazione per iPhone. La startup creata da tre co-fon- datori, Gabriele Pansa, Luca Albertalli e Emanuele Cesena, è ora composta da sei persone e sta riscontrando una presenza cre- scente nel mercato americano. Oltre a offrire notizie e servizi interessanti selezionati da migliaia di fonti di informazione per il consumatore, Theneeds si distingue da simili programmi di news digitali (es. Flipboard) gra- zie alla sua tecnologia, che per- mette di rendere il servizio raffi- nato e ritagliato sui bisogni del lettore. L'Italo-Americano ha intervi- stato Gabriele Pansa, CEO di Theneeds. Come è nata l'idea di creare Theneeds? L'idea è nata due anni fa, con- dividendo la frustrazione di un'esperienza on-line incentrata solo sulla ricerca ed estrema- mente perditempo nel trovare ciò che era interessante. Ci siamo detti: possiamo fare qualcosa che ci aiuti a trovare contenuti rilevanti per noi? Insieme a Luca, con il quale avevo condiviso un'esperienza lavorativa, abbiamo quindi ini- ziato a lavorare sul come questo si potesse sviluppare, poi abbia- mo coinvolto Emanuele, ricerca- tore in matematica, per lavorare sugli algoritmi e la tecnologia. Sin dall'inizio abbiamo avuto in mente come nostro target il mercato americano, sia per la dimensione sia per la lingua in quanto la nostra tecnologia è ritagliata sulla lingua inglese, per questo abbiamo deciso un anno fa di spostarci a San Francisco. Dopo aver testato il servizio con una versione privata, abbia- mo aperto la piattaforma a parti- re dalla scorsa estate. La nostra presenza sul web è cresciuta dell'80% al mese, infine da un paio di settimane abbiamo lan- ciato la nostra applicazione per iPhone. Se dovessimo descrivere con tre parole quello che Theneeds offre di speciale ai suoi utenti, quali potrebbero essere? Personalizzazione prima di tutto. La descrizione più breve di quello che facciamo è raccoman- dazione di contenuti personaliz- zati sui tuoi interessi. L'esperienza della scoperta è anche importante. Tutti abbiamo in mente cosa succede quando ricerchiamo qualcosa, si consul- tano decine di siti per trovarlo, in questo caso si tratta di poter scoprire qualcosa di davvero rilevante grazie al nostro servi- zio. Infine apprendimento. Normalmente le fonti sono abba- stanza vaghe nelle tipologie offerte, in quanto la gente sa ciò che vuole quando vede quello ROBERTO NATALINI che vuole. A nostro parere su questo aspetto c'è ancora molto da migliorare. La cosa estrema- mente difficile da fare è quella di offrire dei contenuti veramen- te importanti, in quanto richiede elementi di tecnologia molto complessi. Quanta importanza avete dato allo sviluppo tecnologico? Il nostro elemento distintivo è incentrato sulla tecnologia, che vuol dire per l'utente un'espe- rienza più semplice e rilevante, in quanto siamo noi a fare il lavoro di filtraggio e ricerca dei contenuti. Noi usiamo la tecnologia più sofisticata che si può trovare in questo momento, quindi la nostra esperienza vuole essere molto più "passiva" rispetto agli altri programmi di informazione che si trovano oggi in giro. Mentre altri programmi ti pro- pongono un contenuto unica- mente dalle fonti da te seleziona- te, noi invece diamo molta importanza all'aspetto dell' apprendimento. Ti chiediamo i Gabriele Pansa (a sinistra) con Emanuele Cesena alla festa per il lancio della app Theneeds Apr. 6, Sun. - Finding the Mother Lode: screening and recep- tion Documentary about Italian immigrants in California. Screening of Finding the Mother Lode at Carole Ellis Auditorium on the Santa Rosa JC Petaluma Campus (680 Sonoma Mountain Parkway). Filmmakers Gianfranco Norelli and Suma Kurien will be present. Tickets $10/ SRJC Parking $4. Tickets may be purchased at www.brownpapertickets. com/event/594271 Apr. 7, Mon. - 1914-2014: À la vie! War letters and love poems on the centenary of the Great War. A concert by the DUO ALTERNO for voice, piano, video projections and photo-sounds. Italian Cultural Institute. For information: (415) 788-07142 or Email: contact.sanfrancisco@esteri.it Apr. 8, Tues.- Guglielmo Achille Cavellini 1914-2014 Centennial Exhibition. 14 works on display plus posters, stamps and other material. A recreation of his live performan- ce. A comprehensive 70-page catalogue designed and publi- shed by Colpa Press will be available with essays by Valery Oişteanu, John Held Jr and Piero Cavellini. Opening: 6:30 PM. On view: Mon-Fri 10-4:30. Italian Cultural Institute. For information: (415) 788-07142 or Email: contact.sanfranci- sco@esteri.it Apr. 11-12, Fri. & Sat. - CICIS Italian Studies Symposium Precarietà/Precariousness The 2014 California Interdisciplinary Consortium for Italian Studies (CICIS) con- ference presents papers that explore the topic of "precarietà̀/precariousness," the feeling of moving towards or away from a sense of greater security as well as the idea of existential fluidity. The symposium will be held on 11 and 12 April at the San Francisco State University (SFSU) Humanities Building, room 133 (ground floor). Fri. from 5pm; Sat. from 10:45am. Full info at http://italian.sfsu.edu/2014-CICIS-conference L'Italo-Americano ITALIAN SECTION | tuoi interessi velocemente ad alto livello e poi cerchiamo di imparare direttamente da te. Dopo aver lanciato l'applica- zione su iOS, quale sarà il vostro prossimo passo? Il prossimo passo sarà, oltre a continuare a lavorare perfezio- nando il prodotto sia sul web che sull'applicazione, lanciarlo anche su android. Continuiamo sempre a lavorare sulla tecnolo- gia, perché per noi è il nucleo di tutto, è l'aspetto dove ci concen- triamo maggiormente. Le nostre fonti di informazio- ne e il nostro focus è tutto in inglese, ma l'espansione su altri mercati europei come quello ita- liano è un progetto per il futuro a medio termine. San Francisco è proprio il posto adatto per questo tipo di business, quindi la sfida consiste nel lavorare ancora più dura- mente per poter raggiungere i risultati desiderati. L'esperienza che possiamo condividere e il sostegno che si può ricevere nel nostro ambiente di lavoro è senz'altro molto utile, in quanto intorno a noi ci sono delle startup divenute già molto famose.

• Cover