L'Italo-Americano

"Lulu and right words": il cinema pulp-noir del giovane Enrico Le Pera sbarca in California GIOVEDÌ 28 AGOSTO 2014 www.italoamericano.com 16 L'Italo-Americano ITALIAN SECTION | corto erano Nastassja Kinski, il compositore Carlo Siliotto e il produttore italo-americano Rocco Urbisci, Inoltre l'evento è stato aperto dal musicista materano Federico Ferrandina. Meglio di così non si poteva proprio fare… Federico Ferrandina è l'auto- re della colonna sonora di "Lulu and the right words" e in pratica il progetto per questo film è nato insieme a lui. Devo dire che la comunità italo-losangelina ha risposto calorosamente e tra gli altri era presente Carlo Siliotto, che oltre a essere un composito- re di fama mondiale è anche un "agitatore" culturale di Los Angeles e una persona di ammi- revole disponibilità. Grazie alla sua grande esperienza è per tutti gli artisti italiani di Los Angeles una sorta di guru cui rivolgersi per preziosi consigli. Per quanto riguarda la splendida Nastassja Kinski, la sua presenza è soprat- tutto merito della gentilezza della giornalista Silvia Bizio, anche lei presente alla serata. Vorrei inoltre ricordare che Rocco Urbisci, che ho avuto la fortuna di conoscere qualche anno fa, è un uomo di grande cultura e profonda sensibilità, nonchè un produttore leggenda- rio e, come tutti i grandi, profon- damente umile. Tornando al film, si tratta di un'opera molto intensa, a tratti cupa e cruda: è questo il genere che preferisci o come regista e scrittore non poni limiti a quelli che potranno essere gli argomenti e le ambientazioni che eplorerai? Per quanto riguarda i miei film, la domanda che mi si rivol- ge più spesso è di che genere siano. Cioè se siano thriller, hor- ror, commedie, drammi, ecc. In genere rispondo dicendo che sono tutti i generi messi insieme, un "cortocircuito" di generi. Ad esempio "Lulu and the right words" spazia dal crime/thriller al drama, presenta elementi hor- Da Crotone, via Roma, dritto a Los Angeles. È questo il trian- golo completato dal giovane cineasta italiano Enrico Le Pera, che proprio nella città degli angeli californiana ha realizzato il suo primo lavoro in inglese: "Lulu and right words". Un primo, deciso passo nel mondo del cinema a stelle e strisce, benedetto da tutta la comunità italiana di Los Angeles in occa- sione della proiezione del film presso l'Istituto Italiano di Cultura, alla presenza di perso- nalità del calibro dell'attrice Nastassja Kinski, del composito- re Carlo Siliotto, del produttore italo-americano Rocco Urbisci, e del musicista materano Federico Ferrandina. Da Crotone a Hollywood, raccontaci come si sta evolven- do la tua carriera di regista. Da Crotone a Hollywood, passando per Roma, dove ho vis- suto per diciotto anni occupan- domi di teatro, TV e cinema. La mia attività di cineasta è iniziata subito dopo la laurea in storia e critica del cinema all'Università La Sapienza e con un corso di regia a Cinecittà organizzato dalla University of Southern California. Durante quel periodo ho realizzato cinque cortome- traggi che hanno ottenuto una certa visibilità e alcuni premi internazionali. Una volta trasfe- ritomi a Los Angeles ho lavorato come writer/producer per NBC Universal, dove mi sono concen- trato sulla realizzazione di promo e commercial: un'espe- rienza lavorativa molto impor- tante perchè condivisa con gran- di professionisti americani. "Lulu and right words" può essere definito il lavoro della consacrazione definitiva o ritieni che prima di poter pen- sare a qualche lavoro impor- tante debba ancora crescere e maturare dal punto di vista professionale? "Consacrazione" mi sembra NIColA AlFANo una parola eccessiva. Lo consi- dero solo un primo passo per progetti più grandi, tutto qui. Come lavoro è stato molto impe- gnativo e ne sono ampiamente soddisfatto, sia per il risultato finale che per le capacità produt- tive messe in campo. È una sto- ria avvincente e controversa che sicuramente suscita forti emo- zioni e reazioni nello spettatore. Polanski, Lynch e Bunuel hanno ispirato "Lulu and right words": sono loro in generale i tuoi riferimenti cinematografi- ci? Non solo, perché in generale sono molto affascinato dall'espressionismo tedesco, Fritz Lang e Murnau in partico- lare ma, dello stesso periodo e di tutt'altro genere, amo molto Buster Keaton. Considero il cinema muto così interessante che nei miei film cerco sempre di inserire delle scene in cui il dialogo sia assente o sia ironica- mente ridotto al minimo. In "Lulu and the right words", ad esempio, le scene più cruente sono tutte contrassegnate da una singola parola: "plastic". Recentemente all'Istituto di Cultura Italiana di Los Angeles hai ricevuto una calo- rosa accoglienza da parte della dottoressa Michela Magrì e di tutto il suo staff: ti aspettavi questo tipo di risonanza mediatica? Credo che gli Istituti Italiani di Cultura nel mondo svolgano un compito fondamentale per l'arte italiana già consolidata, ma anche per il sostegno che offrono ai nuovi artisti. La possibilità di proiettare il mio film all'Istituto grazie alla disponibilità della dottoressa Michela Magrì e del suo staff ha certamente permesso di attirare l'attenzione di molta gente. Devo dire che l'organizzazione, nonostante i tempi brevi a dispo- sizione, è stata di straordinaria efficacia. Presenti alla proiezione del ror e anche comico-surreali. Speri un domani di tornare a far cinema in Italia o piutto- sto ritieni che nel belpaese non vi siano più i presupposti per produrre arte? Per quanto drammatico e deprimente sia il contesto cultu- rale che sta attraversando l'Italia, molti artisti, stoicamen- Enrico Le Pera, il giovane cineasta italiano in posa con un gufo durante le riprese di "Lulu and right words" Aug. 29-31, Fri.-Sun.-Orange International Street Fair. Visit the Italian booth sponsored by OSIA Renaissance Lodge and Foundation. For information on hours, event location and parking, call Orange County Street Fair at (714) 633-4816. Sept. 5, Fri.-San Trifone General Meeting. Mass at 6:00pm, 7:00pm at Casa Italiana (1051 N. Broadway, Los Angeles, CA 90012). For information call Angela Gallidoro (323)255-2163 or Mike Foschetti (323) 257-0302. Sept. 6, Sat.: Grandsons of Italy in America Meeting at Victorio's Ristorante, 10901 Victory Blvd., North Hollywood, 11:30 a.m. For info call (805) 529-9726. Sept. 7, Sun.– Mother Cabrini Chapel and Library Open House, 9 am to 1 pm hosted by ICF/LAADC/Santa Barbara/Ventura Region. 3801 Scott Road, Burbank, CA. Groups may schedule visit to Mother Cabrini Chapel and Library by contacting Carmelo Sabatella at (626) 372-7812. Sept. 7, Sun. – ICF Mother Cabrini Chapel & Library Committee Meeting at 1 pm. 3801 Scott Road, Burbank, CA. For information, call (626) 372-7812. Sept. 14, Sun.-Feast honoring San Padre Pio. Mass 11:00 am at St Peter's Italian Church (1039 N. Broadway, Los Angeles) followed by the Procession & delicious dinner and dance at Casa Italiana. Music by Duo Domino. Cost $50/adult, $25/children to 10 years old. For information and reservations call President Maria Bruno (818) 241-4672 or Joe Deligio (626) 261-9848 or Angela Gallidoro (323) 255-2163. Sept. 18, Thurs.-OCAIW meeting 11:30 AM (The Regency, 24441 Calle Sonora, Laguna Woods ,CA 92637) . $25 Music and singing all members to join in. For information call Lucy Gallo 949-472- 8218. Sept. 20, Sat.: Grandsons of Italy in America Meeting at Victorio's Ristorante, 10901 Victory Blvd., North Hollywood, 11:30 a.m. For info call (805) 529-9726. Sept. 22, Mon.-ICF Branch 67 Polenta Dinner. 6:30pm at Casa Italiana (1051 N. Broadway, L.A. 90012) $20/Adults, $7/children. For information/reservations contact: Teresa Thompson (323) 721- 1673mottino1227@gmail.com or Maria Teresa Bravo (310) 914- 3186 mtbravo@ix.netcom.com or Lou Mages (805) 492-9858 pat.lou.mages@gmail.com or Nick M. D'Egidio (562) 947-2819 san1nicola@yahoo.com Sept. 28, Sun.-Maria S.S. di Costantinopoili Society general mee- ting at Casa Italiana at 1 pm. Please reserve your seat by calling Joe Deligio at (626) 251-9848 or Maria Bruno (818) 241-4672 or Francesca Deligio Cseh at (818) 424-9643. All members, please make reservations no later then September 24, 2014. Oct. 3, Fri.-San Trifone General Meeting. Mass at 6:00pm, 7:00pm at Casa Italiana (1051 N. Broadway, Los Angeles, CA 90012). For information call Angela Gallidoro (323)255-2163 or Mike Foschetti (323) 257-0302. Oct. 4, Sat.: Grandsons of Italy in America Meeting at Victorio's Ristorante, 10901 Victory Blvd., North Hollywood, 11:30 a.m. For info call (805) 529-9726. Oct. 5, Sun.-Columbus Day Celebration/Annual Orange County Columbus Day Ceremony. A Community Event of the Orange County American Italian Renaissance Foundation and the Renaissance Lodge OSIA #2259, Italian Cultural Arts Council, a Bowers Museum Affiliate Organization. Location: Courtyard at the Bowers Museum (2002 N. Main Street, Santa Ana, CA 92706). 10 AM – 12 Noon. For information (714) 567-3600. Oct. 13, Mon.- Associazione Pugliese Del Sud California General Meeting. 6:30pm at Casa Italiana (1051 N. Broadway, Los Angeles, CA 90012). For information call Maria Bruno (818) 241- 4672 or Mike Foschetti (323) 257-0302. Oct.15, Wed.-OCAIW field trip to San Antonio Winery (737 Lamar St., L.A. 90031. Tour starts at 12 noon. For information call Lucy Gallo 949-472-8218. Oct. 18, Sat.: Grandsons of Italy in America Meeting at Victorio's Ristorante, 10901 Victory Blvd., North Hollywood, 11:30 a.m. For info call (805) 529-9726. te, continuano a produrre lavori di qualità, e sarebbe impossibile immaginare altrimenti perché l'arte risponde a un'esigenza profondamente umana. Anche nelle situazioni più difficili non si può farne a meno, anzi, soprattutto nei momenti più dif- ficili è necessario dare spazio all'arte.

• Cover