L'Italo-Americano

GIOVEDÌ 2 OTTOBRE 2014 www.italoamericano.com 16 Il classico nelle mani italiane: a Los Angeles arriva il pianista Domenico Codispoti L'Italo-Americano ITALIAN SECTION | ancora più felice potermi esibire di fronte a loro. Rappresenta uno scambio forte, la possibilità di essere famiglia insieme, un lega- me vivo e sentito da entrambe le parti. Sono stato sia spettatore che autore in prima persona e per anni lontano dall'Italia come emigrante negli USA: per me tutto questo ha un valore doppio. Il tuo programma prevede compositori che rappresentano la storia della musica classica. Che cosa significano per te questi autori? Ho un legame diverso con ognuno di questi maestri, ma tutti rispecchiano il mio modo di sentire la musica. Il mio reperto- rio è principalmente romantico, legato al periodo nel quale il piano ha subito lo sviluppo mag- giore. Ho suonato moltissimo Rachmaninov, del quale amo la velocità, l'impeto e la violenza musicale, la passione che emana ogni nota. Federico Mompou rappresenta invece un modo di fare musica differente, più inti- mo e distillato, la sincerità delle sue composizioni rimanda a un sentimento di dolcezza e delica- tezza. Mi ricorda poi la Spagna, in particolare la Catalogna, che ha significato tanto per la mia formazione. Domenico Codispoti vive oggi a Roma e si divide tra l'insegnamento del pianoforte presso il Conservatorio Lorenzo Perosi di Campobasso e il ruolo di vocal coach alla Southern Methodist University di Dallas, Texas. Il suo curriculum musica- le vanta numerosi premi artistici, tra i quali il "Premio Jaén", il "Cidade de Ferrol e la medaglia d'oro "Calabria" al Premio Brutium 2010. Ha collaborato con Maurice André, Sergej Krylov, Stefania Bonfadelli e suona regolarmente con il violi- nista Gabor Szabo e il Trio Vega. Per maggiori informazioni sui due concerti: CIJ MEDIA (213) 399-6830 compatangelo@cijme- dia.com È raro e affascinante conosce- re uomini che vivono della pro- pria arte e vengono celebrati in tutto il mondo per il loro talento, acclamati perché hanno saputo trasmettere al proprio pubblico emozioni fuori dall'ordinario. Domenico Codispoti, 38 anni, originario di Catanzaro, è uno di questi: definito dalla nota rivista musicale londinese Gramophone come un pianista che "suona con una passione e un impeto degni di Cortot", l'artista darà prova delle sue doti musicali alla Zipper Hall di Los Angeles il 23 ottobre prossimo, mentre il 12 ottobre si esibirà al Lobero Theater di Santa Barbara. Due appuntamenti imperdibili per il pubblico italo-americano, che potrà vivere l'emozione di ascol- tare Chopin, Liszt, Rachmaninov e Mompou. Domenico, prima il concerto a L.A., poi l'esibizione al Teatro Real di Madrid il primo febbraio. Ti senti un rappre- sentante della cultura italiana in giro per il mondo? Sicuramente. Mi riempie d'orgoglio poter esportare la nostra tradizione musicale all'estero. Dopo anni durante i quali si è parlato continuamente di crisi del nostro paese, ogni possibilità di aprirsi al pubblico internazionale rappresenta un'occasione di riscatto, nella quale l'arte e la cultura italiana si riavvalgono di quel rispetto e di quell'ammirazione che le ha sempre connotate. Credo sia un onore poter diffondere il meglio della nostra tradizione artistica. Da dove nasce la tua passio- ne per il piano? Qual è stato il tuo punto di riferimento e la persona che più ti ha aiutato nella tua carriera musicale? Entrambe le domande sono legate alla storia della mia fami- glia. Non sono nato in un ambiente di musicisti, ma devo tutto alla passione e alla determi- nazione di mio padre, al suo sogno di vedere il proprio figlio MArCO BruNA emozionarsi suonando un pia- noforte. Mi ha sostenuto e incita- to sin da quando ero bambino, accompagnandomi nei miei viaggi di studio, 100 km andata e ritorno solo per amore della musica classica. A proposito, c'è un aneddoto molto curioso: per un periodo della sua vita, mio padre ha lavorato in un cinema, e durante l'intervallo dei film aveva cominciato a mettere dischi di autori classici. Nacque tutto dalla sua curiosità, non conosceva ancora in modo approfondito la musica classica e lo affascinava l'idea di metterla come sottofondo tra un tempo e l'altro. È lì che scopri il suo amore per i compositori e decise che suo figlio sarebbe diventato un pianista. Il tuo debutto discografico è avvenuto nel 1997, ad appena 22 anni. Cosa è maturato den- tro di te da allora? Quel disco era una comparte- cipazione musicale, un sentito omaggio al mio primo insegnan- te, Bruno Mezzena. Da quel momento in poi posso dire di essere cresciuto molto, soprattut- to grazie all'esperienza interna- zionale. Prima ero uno studente di piano in Italia, mentre in seguito ho avuto la possibilità di studiare all'estero, dieci anni tra Inghilterra, Spagna e Stati Uniti. Esperienze di viaggio fondamen- tali per lo sviluppo della mia car- riera artistica, che mi hanno aiu- tato a uscire dai miei confini e a mettermi in discussione all'este- ro, dove ho maturato la mia tec- nica musicale. Alla Zipper Hall di Los Angeles avrai l'occasione di esibirti di fronte a un pubblico che sarà composto da italo- americani. Sentirai una spinta in più per suonare con ancora più passione ed entusiasmo? Sarà senza dubbio una doppia spinta. Poter vedere gli occhi lucidi degli italiani che risiedono all'estero, pieni di orgoglio, è emozionante. È ciò che mi suc- cede quando viaggio, e mi rende Domenico Codispoti Oct. 3, Fri.-San Trifone General Meeting. Mass at 6:00pm, 7:00pm at Casa Italiana (1051 N. Broadway, Los Angeles, CA 90012). For information call Angela Gallidoro (323)255-2163 or Mike Foschetti (323) 257-0302. Oct. 4, Sat.: Grandsons of Italy in America Meeting at Victorio's Ristorante, 10901 Victory Blvd., North Hollywood, 11:30 a.m. For info call (805) 529-9726. Oct. 5, Sun.-Columbus Day Celebration/Annual Orange County Columbus Day Ceremony. A Community Event of the Orange County American Italian Renaissance Foundation and the Renaissance Lodge OSIA #2259, Italian Cultural Arts Council, a Bowers Museum Affiliate Organization. Location: Courtyard at the Bowers Museum (2002 N. Main Street, Santa Ana, CA 92706). 10 AM – 12 Noon. For information (714) 567-3600. Oct. 10, Fri.-Italian Catholic Club of SCV Halloween Dinner/Dance, 6:30pm at American Legion Hall (24527 Spruce St., Newhall, CA 91321). Cost: Adults $15, Children 5-14 $7, under 5 Free. For information info@scvitaliancatholics.org or call (661) 645-7877. Oct. 11, Sat. – Comboni Missionaries – Annual Dinner Dance & Raffle theme event "The World of Mission" to support the Comboni Missionaries locally and abroad. Dinner tickets $25.00 p/p, social hour, catered dinner (wine & beer by donation) 6pm- 9pm in Cavanagh Hall at Sacred Heart Church Covina (344 Workman St. Covina). Parking at rear of church next to hall. Live music by Ron Johnson on keyboard and guitar (performing since 1983).For information: 626-339-1914. Oct 12, Sun. - Federated Italo-Americans of Southern California 66th Columbus Day Celebration: FREE Family Festival! (11a Italian Mass / 12:30p OSIA United Lodges Civic Ceremony / 3p Lunch / 4p-7p Family Activities) at Casa Italiana 1051 N. Broadway Los Angeles. For more info: Ron Manna (760)949-6437 or annpotenza@aol.com Oct. 13, Mon.- Associazione Pugliese Del Sud California General Meeting. 6:30pm at Casa Italiana (1051 N. Broadway, Los Angeles, CA 90012). For information call Maria Bruno (818) 241- 4672 or Mike Foschetti (323) 257-0302. Oct.15, Wed.-OCAIW field trip to San Antonio Winery (737 Lamar St., L.A. 90031. Tour starts at 12 noon. For information call Lucy Gallo 949-472-8218. Oct. 18, Sat.-Laura Pausini, The Greatest Hits World Tour USA at the Greek Theatre (2700 N. Vermont Ave., L.A.) 8pm. For tickets: Ticketmaster.com or charge by phone (800) 745-3000. Oct. 18, Sat.: Grandsons of Italy in America Meeting at Victorio's Ristorante, 10901 Victory Blvd., North Hollywood, 11:30 a.m. For info call (805) 529-9726. Oct. 18, Sat.- Families of Italian Lineage Bus Trip to San Antonio Winery for Tour, Wine Tasting and lunch (on your own) at the restaurant in the Winery. Bus Fare $20.00. For information (949) 363-5348. Oct. 21, Tues.-32nd Annual Red Mass at Cathedral of Our Lady of the Angels (555 W. Temple St., L.A.). Sponsored by the St. Thomas More Society of Los Angeles. Mass 5:30pm, Reception 6:30pm. Event is free. No reservations required. Parking at Cathedral $5.00 with validation. For information www.stmsla.org Oct. 22, Wed.-Abruzzesi e Molisani General Meeting. 6:30pm at Villa Scalabrini. Dinner will be served. Cost of dinner is $15 p.p. For information and reservations call Adelio De Gregorio at (818) 985-0951. Oct. 22, Wed.-Ligabue in concert. Whisky a Go Go (8901 Sunset Blvd., West Hollywood, CA 90069). Doors: 7:30pm / Show: 8:30pm. $50.00 Advance / $55.00 Day Of Show. (310) 652-4202. https://www.eventbrite.com/e/ligabue-tickets-12093286345 Oct. 26, Sun.-Italian Generations Genealogy Group (IGGG)- Luncheon 12:00 to 4:00pm at De Luca's (16503 E. Whittier Blvd., Whittier, CA 90603). For reservations and information call Diane De Marco at (310) 645-9442. Oct. 26, Families of Italian Lineage to attend Puccini Arias by Tuscia Opera Company (from Italy). To be held at Soka University (Aliso Viejo). For information on FIL's attendance of this event, call (949) 363-5348Oct. 27, Mon.-ICF Branch 67 General (Dinner) Meeting and Election for a new board. 6:30pm at Casa Italiana (1051 N. Broadway, L.A. 90012) $15pp . For informa- tion/reservations contact: Teresa Thompson (323) 721-1673 motti- no1227@gmail.com, Maria Teresa Bravo (310) 914-3186 mtbra- vo@ix.netcom.com, Lou Mages (805) 492-9858 pat.lou.mages@gmail.com, or Nick M. D'Egidio (562) 947-2819 san1nicola@yahoo.com Nov. 9, Sun.-Feast of San Trifone at St. Peter's Italian Church, Mass at 11:00am (Procession after Mass), followed by dinner at Casa Italiana. For reservations and information call Mike Foschetti (323) 257-0302.

• Cover