L'Italo-Americano

italoamericano-digital-10-30-2014

Since 1908 the n.1 source of all things Italian featuring Italian news, culture, business and travel

Issue link: https://italoamericanodigital.uberflip.com/i/406336

Contents of this Issue

Navigation

Page 17 of 27

GIOVEDÌ 30 OTTOBRE 2014 www.italoamericano.com 18 L'Italo-Americano ITALIAN SECTION | Il lusso si abbina al fascino: in Trentino gli hotel sono 'easy chic' Prima neve in Italia: inizia la stagione bianca rappresentato oltre il 50% del totale delle presenze internazio- nali. Nel periodo dal 7 gennaio al 2 febbraio invece era aumen- tato notevolmente il numero dei Paesi esteri generatori di flussi turistici, con un forte incremento d e l l e p r e s e n z e d a R u s s i a , Polonia, Repubblica Ceca ed Ucraina. Andando invece ad analizzare il mercato interno era emersa la Lombardia, come la regione con più fruitori della montagna, con il 17,9% del totale. Segue il Lazio, con il 14,3%, la Toscana e l'Emilia Romagna, rispettiva- mente con il 13% ed il 9,8%. Più indietro il Veneto (9,2%) ed il Piemonte con l'8,7%. Altre regioni che hanno generato, nel periodo che va da Natale 2013 all'Epifania 2014, buone quote Chi ha detto che il lusso debba per forza essere concepito come ostentazione eccentrica e nevro- tica di potenza? Anche in ambito turistico, un mondo in cui il benessere è caratterizzato dall'o- tium e dal dolce far niente, le nuove tendenze dello charm hanno preso una strada decisa- mente più sobria rispetto a un tempo. Una nuova filosofia dell'ospi- talità che il Consorzio Trentino Charme incarna e difende in modo particolare. E al suo inter- no, le nove strutture che com- pongono questa piccola perla di vacanza in questi posti unica e non comparabile rispetto a quella trascorsa in strutture più grandi e magari blasonate. Il concetto fondamentale di Trentino Charme è di far sentire l'ospite libero in ogni sua scelta: può decidere di "calarsi nell'om- bra" per l'intero s oggiorno, oppure chiedere al proprietario di fare un giro in Mountain Bike in compagnia, oppure condividere con lui qualche buca a golf o un corso di yoga. Chi segue i trend lo ha chiama- to "Easy Chic", ma aldilà delle etichette di moda, l'essenza del Consorzio Trentino Charme sta nella capacità di offrire all'ospite il massimo comfort attraverso la sua capacità di accoglienza deli- cata. M olto s pes s o mes s a in secondo piano rispetto alla sem- plice offerta di servizi. Lo Chalet nel Doch, per esem- pio, è un complesso di tre ele- ganti baite immerse nella natura a Canal San Bovo (Comunità montana di Primiero), a pochi chilometri da San Martino di Castrozza. Le baite sono realiz- zate con materiali locali: larice, abete bianco e pietra. Spesso gli ospiti vi rimangono per tutta la durata del soggiorno, si alzano presto al mattino per osservare i cervi e si allontanano solo per le escursioni in montagna. Un'altra struttura che ha punta- to s ul rallentare per vivere meglio è anche il Relais Vecchio Maso di Sopramonte, ai piedi del Bondone, un edificio che sembra vecchio, ma che in realtà è stato recentemente ristrutturato da artigiani locali. L'albergo regala ai suoi ospiti una Guest Card di 40 euro che permette l'ingresso gratuito in tutti i musei e castelli del Trentino. L'agriturismo più cool d'Italia s i trova invece ad A rco di Trento: è il Vivere Suite and Rooms, dove design, tecnologia e natura si fondono in quattro suite con angolo cottura e due junior suite, tutte con ingresso privato e immerse in un vigneto a 5 chilometri dal Lago di Garda. Una Vespa e un piccolo parco biciclette sono a disposi- A Panchià in Val Di Fiemme il Castelir Suite Hotel zione degli ospiti per eventuali spostamenti su due ruote. Lo Chalet M as o D os s di Madonna di Campiglio è una grande baita a 1200 metri di altezza, con sei piccole camere arredate come un secolo fa, ma con ogni comfort moderno. Ideale per le famiglie, la baita dispone di un'ampia porzione di montagna con prati e boschi pri- vati. S empre a M adonna di Campiglio, in pieno centro, vi è poi il Dv Chalet Boutique Hotel e Spa, un albergo di 20 camere, tutte diverse tra di loro, che d i p r e s e n z e , s o n o s t a t e l e Marche con il 4,9% ed il Friuli Venezia Giulia con il 4,5%. I n f i n e , s e m p r e p e r q u a n t o riguarda il periodo Natalizio il target di clientela è risultato composto per il 43,5% di ospiti dalle "famiglie con bambini", mentre il 37,6% da "coppie". Inferiori le quote di "gruppi di giovani ed amici", che rappre- s e n t a l ' 1 1 , 4 % , e i " s e n i o r " (6,7%). Inesistente la percentua- le di "single", che in questo periodo rappresentano, per la montagna bianca italiana, solo lo 0,9% della clientela. Nel periodo che va dal 7 gennaio al 2 feb- braio è diminuita la quota delle "coppie" che scende al 18,9%, aumentano invece i "gruppi di amici e giovani", di 10 punti percentuali. NICOLA BUSCA Hotel Villa Kofler Wonderland Resort di Campitello in Val di Fassa ricezione turistica (hotel, resort e masi, ovvero abitazioni rurali recuperate secondo la loro origi- naria concezione architettonica e sociale), esprimono le idee car- dine di un modo nuovo di con- cepire il lusso. Spesso lontane dai principali flussi turistici, o caratterizzate da architetture uniche nel loro genere (realtà piccole e acco- glienti che hanno l'obiettivo di far sentire il turista a casa pro- pria), le strutture di Trentino Charme non hanno nulla a che vedere con la maggior parte degli altri alberghi luxe che si trovano in Trentino e in altre località turistiche. In genere questi nuovi centri ricettivi hanno poche camere, gli arredi sono molto curati ed ele- ganti e, fattore determinante, è il proprietario stesso ad accogliere i clienti (ma in questo caso è più appropriato chiamarli ospiti) dal momento in cui arrivano in albergo. Il rapporto con il pro- prietario è quello che rende la combinano pezzi di antiquariato locale e autentici gioielli del Novecento. L'hotel propone un ristorante stellato e una spa di alto livello. L'Hotel Carpe Diem di Vigo in Val di Fassa, invece, è un pic- colo angolo di Vienna al di qua del confine austriaco, con sale di velluti arabescati e tradizionali stufe di ceramica, un salone con biblioteca e camere con vista panoramica sul Catinaccio e sui M onzoni. E ovviamente un ampio centro Wellnes s con piscina, sauna, bagno turco, idromassaggio e tepidarium. A Panchià in Val Di Fiemme, il profumo del legno e del lusso si uniscono nel Castelir Suite Hotel, le cui sette camere ricava- te in una struttura ai piedi della foresta Lagorai sono state spesso vis itate dai Cons igli di Amministrazione di grandi mul- tinazionali che hanno deciso di venire in ques to angolo del mondo per incontrarsi in un ambiente magico dove i proprie- tari sono noti per la loro genti- lezza. L'H otel V illa K ofler Wonderland Res ort di Campitello in Val di Fassa è infine un hotel progettato sul tema del viaggio, con dieci camere e due appartamenti caratterizzati da arredi di alto design. Per chi cerca un contat- to con la natura a quote meno elevate c'è la residenza Villa di Campo di Comano: un castello con tanto di torre e un parco di 4 ettari con vigneti a fare da con- torno. Relais Vecchio Maso di Sopramonte, ai piedi del Bondone In Italia l'autunno è finalmente arrivato: le temperature si sono abbassate ed è anche caduta la prima neve. L'ultima stagione invernale ha chiuso complessi- vamente con indici in positivo per quanto riguarda la quantità di neve ma un po' meno per le presenze, a causa della crisi. Le due settimane di festività t r a N a t a l e e d E p i f a n i a 2 0 1 4 hanno visto l'incremento di pre- senze e fatturato su tutto l'arco alpino e sulla maggioranza delle destinazioni appenniniche. In questo periodo, che da sempre vede una forte concentrazione di clientela italiana, si era però nota una maggiore presenza di ospiti stranieri che hanno caratterizza- to fortemente le successive setti- mane di gennaio. In particolare inglesi, russi e tedeschi hanno

Articles in this issue

Links on this page

Archives of this issue

view archives of L'Italo-Americano - italoamericano-digital-10-30-2014