Since 1908 the n.1 source of all things Italian featuring Italian news, culture, business and travel
Issue link: https://italoamericanodigital.uberflip.com/i/558344
GIOVEDÌ 20 AGOSTO 2015 www.italoamericano.org 29 L'Italo-Americano ITALIAN SECTION | Marta Pozzan: Italian blogger in L.A. M arta Pozzan, vicentina d ' o r i g i n e e m i l a n e s e d ' a d o z i o n e , è u n a fashion blogger che si sta impo- nendo come trendsetter sulla scena mondiale. Marta compie i suoi primi passi nel 2009, inter- vistando i grandi nomi della moda durante le sfilate milanesi p r o p r i o n e l p e r i o d o i n c u i l'Europa scopriva l'importanza delle fashion blogger, mentre la c a r t a s t a m p a t a s i t r o v a v a a dover competere sempre di più c o n l ' i n f o r m a z i o n e o n l i n e . Iniziano così per lei una serie di importanti collaborazioni, tra cui quella con Silvia Paoli, ex fashion editor di Vanity Fair Italia, fino a quelle più recenti con GUESS, Nasty Gal e H&M. Marta è arrivata quattro anni fa a Los Angeles con l'intento di sfidare se stessa nell'impresa di imporre il proprio stile e nome a livello planetario. Giornalista, blogger, modella, attrice, appas- sionata d'arte e moda, è stata da molti indicata come la nuova Chiara Ferragni, un paragone che non sembra per nulla inti- morirla. Marta, forte della sua preparazione ed esperienza sul campo, punta alla ricerca di un proprio stile e canale comunica- t i v o . G l i S t a t i U n i t i e L o s Angeles sono per lei allo stesso tempo trampolino di lancio e coronamento di un'intensa car- riera. Marta, puoi raccontarci il tuo background e cosa ti ha portato qui negli States? Dopo essermi laureata nel 2010 in lettere moderne presso l'Università Cattolica del Sacro Cuore di Milano ho continuato a seguire la mia passione innata per la moda. La svolta risale al 2011, quando mi venne offerta una borsa di studio presso il p r e s t i g i o s o L e e S t r a s b e r g Theatre and Film Institute per studiare recitazione, la mia altra grande passione. Ho continuato a lavorare anche come modella e nel settembre 2011 ho vinto un concorso, grazie al quale un BENEDETTA CICCONI mio servizio fotografico è stato p u b b l i c a t o s u N Y L O N Magazine. Nel 2012 mi sono trasferita a Los Angeles per assistere la mia amica attrice Jaime King, che all'epoca scri- v e v a u n a c o l o n n a p e r l ' H u f f i n g t o n P o s t , n e l l a s u a rubrica Jaime's picks. Appena arrivata qui decisi di iniziare il mio blog It's Super Fashion, che non è solo un blog di stile, ma un contenitore dove condi- videre diversi punti di vista su moda, arte e stile. Il mio blog è altamente curato a livello tec- nologico, con una galleria digi- tale di tutte le cose che amo e nelle quali mi identifico. P e r c h é p r o p r i o L . A . ? Q u a n t o è s t a t a i m p o r t a n t e l'Italia per la tua professione e q u a n t o è d e t e r m i n a n t e L.A.? H o s e m p r e v o l u t o v i v e r e negli Stati Uniti e quando sono venuta a L.A. per la prima volta a 18 anni ho capito che era la mia città e che sarebbe diventa- ta la NY della West Coast, un nuovo centro per menti creati- v e ! I l f a t t o d i v i v e r e a L o s Angeles mi consente di accede- re a contatti e a persone che non potrei mai conoscere in Italia, ma al tempo stesso vengo sem- pre vista come 'the Italian girl'. Inoltre i brand e le collaborazio- ni qui sono molto più remunera- t i v e r i s p e t t o a l l ' I t a l i a e all'Europa in generale. Trovo c h e a L o s A n g e l e s l a v o r a r e s o d o a b b i a p a g a t o e m i s t i a tutt'ora ripagando, mentre in I t a l i a è p a r a d o s s a l m e n t e p i ù complicato essere accettati e riconosciuti. Una blogger come e quanto incide oggi nelle scelte dei suoi followers? M o l t o e q u o t i d i a n a m e n t e . L'aspetto più importante del lavoro di una blogger è la fre- q u e n z a d e i p o s t : l e b l o g g e r aggiornano i loro siti e profili Instagram con una costanza che tendenzialmente i giornali di moda non riescono a pareggia- re. Il fatto che il prodotto sia inoltre indossato da una "ragaz- za della porta accanto", tipica c a r a t t e r i s t i c a d e l l a b l o g g e r , rende il lettore meno intimidito e p i ù i n c l i n e a l l ' a c q u i s t o . I f a s h i o n b l o g g e r s o n o n a t i appunto per rendere la moda meno elitaria e da copertina. Cosa fa esattamente una blogger? Promuove marchi, prodotti, n u o v e c o l l e z i o n i , c o s m e t i c i , alberghi, turismo. Tutto questo attraverso post dedicati sul blog e ovviamente sui social media. La blogger è una testimonial e viene pagata - grazie anche alle n e g o z i a z i o n e d i m a n a g e r o agenti - in base alla popolarità e al numero di lettori. Ogni blog di moda è come un mini diario di stile e di vita personale, in cui vengono condivise esperien- ze lavorative e di viaggio con finalità promozionali. In cosa differisce la moda americana da quella italiana? E g l i i t a l o - a m e r i c a n i q u i a L.A. come si orientano? La moda in America è molto meno sofisticata e ricercata, più d i m a s s a e t e n d e n z i a l m e n t e "comoda". Il bello di avere que- sto background europeo è pro- prio il fatto di saper adattare il nostro gusto allo stile di vita californiano; penso sia questa la tendenza che un po' tutti gli italo-americani seguono. Com'è nata l'idea del blog? D o p o a v e r l a v o r a t o c o m e fashion editor per il blog Lost in Fashion e per l'Huffington Post, mi sono detta che mi pia- ceva il mio lavoro e che avrei potuto iniziare a scrivere un mio blog. Così iniziai nel 2011 It's Super Fashion, proponendo il mio gusto per la moda attra- verso outfits che mescolano le miei radici europee con la mia n u o v a v i t a a m e r i c a n a . I t ' s Super Fashion è una storia che cerco di narrare attraverso le immagini e i look. Una tua riflessione riguar- do alla moda italiana. Gli stilisti italiani, assieme a quelli francesi restano e reste- ranno sempre i miei preferiti. Purtroppo il progresso e l'avan- guardia non sono la principale caratteristica dell'Europa, per questo motivo negli ultimi anni sempre più giovani talenti si spostano negli USA per lanciare i loro marchi. L'ideale? Il gusto europeo e la mentalità america- n a : o t t i m e p r e m e s s e p e r u n business di successo! Progetti o eventi in pro- gramma a L.A.? Sto lavorando a una serie di video per YouTube, una sorta di cortometraggi sulla moda, ed a u n a c a p s u l e c o l l e c t i o n d i T - shirts con un marchio di L.A., questi progetti mi stimolano molto e stanno assorbendo tutto il mio tempo. August 20, Wed. - IACCW END OF SUMMER TOAST: APERI- TIVO ITALIANO: 4.00-06.00pm: Happy Hour on the Deck, Beach Activities: Bocce, Paddleboard/Kayak. 6.30pm: Special toast, announcements and raffle. 7.00 pm: Group dinner option at BEACHSIDE RESTAURANT AT JAMAICA BAY INN 14160 Palawan Way, Marina Del Rey, CA August 23, Sun. - Italian Catholic Club of SCV Picnic at Newhall Park. 11am 24151 Newhall Ave., Newhall. Sausage BBQ, Games, Fun. Watermelon & Water provided by ICC* August 23, Sun. - Italian Regional Cooking: A Taste of Tuscany, 11:00 am to 2:00 pm. Playing Life Academy, 1645 4th St. Berkeley, CA 94710. Cost: $80 p/p (space is limited to 12 people- discount code: FRIEND) . For information, go to:https://taste-of- tuscany.eventbrite.com or call (925)784-0279 or email tciccari- ni@yahoo.com August 23, Sun. - Ben Slavin's performance at the North Bay Italian Cultural Foundation. Ben will be performing at 2 pm at our cultural center at 64 Brookwood Ave. Santa Rosa, Ca. 95405. Phone # 707-591-9696. For more information our website is www.nbicf.org August 23 - Sun. 2015 on Sunday Santo Padre Pio Society, Rosary at ST. Peters Italian Church 1039 N. Broadway Los Angeles 10:30 am. For Information call the President Maria Bruno 818 2414672 La blogger Marta Pozzan. Foto di Chad J. Wilson