GIOVEDÌ 10 DICEMBRE 2015
www.italoamericano.org
56
L'Italo-Americano
ITALIAN SECTION
|
RED CARPET
PROTAGONISTI RECENSIONI FESTIVALS
T r o i s i r i t o r n a i n s a l a c o n
'Ricomincio da tre' restaurato
È
tornato al cinema in ver-
sione restaturata, a cura
del
Centro sperimentale di
C i n e m a t o g r a f i a , i l f i l m c u l t
"Ricomincio da tre" a 35 anni
dall'uscita nelle sale.
Nel 1981, un allora 27enne
Massimo
Troisi, regista e attore
esordiente sul grande schermo,
batte tutti incassando 14 miliardi
delle vecchie lire (su un costo di
450 milioni) superando i grandi
c
a m p i o n i d e l t e m p o f r a c u i
" L ' i m p e r o c o l p i s c e a n c o r a " ,
secondo capitolo di Guerre stel-
lari,
e raggiungendo il record del
film rimasto in sala più a lungo,
600 giorni.
S i a f f a c c i a v a s u l g r a n d e
schermo il talento e la poesia che
accompagnerà
poi il resto della
carriera e l'uscita postuma de "Il
Postino" nel 1994. L'ultima, toc-
cante, interpretazione del talen-
tuoso attore napoletano scompar-
s
o 1 2 o r e d o p o l a f i n e d e l l e
riprese, che otterrà 5 candidature
agli Oscar (ma solo una statutet-
ta) e un incasso record di 22
milioni di dollari, 10 in più di
quelli
guadagnati da "Nuovo
Cinema Paradiso" di Giuseppe
Tornatore.
Da subito la comicità napole-
tana, fatta di pause e guizzi argu-
ti,
di malinconia, surrealismo,
paradossi ed estrema umanità
conquistò il pubblico e la critica.
Il finale, che spiega il titolo, ne è
la dimostrazione nel dialogo tra
Gaetano: "Chell ch'è stato è
stato…Basta, ricomincio da tre"
e Lello: "Da zero! Ricomincio
da zero". Ma Gaetano ribatte:
"Nossignore, ricomincio da …
cioè…tre cose me so' riuscite
dint'a vita, pecché aggià perdere
pure chest? Aggia ricomincià da
zero? Da tre!".
In Italia la pellicola che rac-
conta storia del giovane e timido
r a g a z z o d i S a n G i o r g i o a
Cremano (Napoli), che un giorno
decide di fare il grande passo e
trasferirsi a Firenze lasciando la
vita in famiglia, ha vinto due
David di Donatello (miglior film
e attore protagonista), 4 Nastri
d'argento (miglior attore, regista
emergente, produttore e miglior
soggetto) e due Grolle d'oro.
L'allora 27enne Massimo Troisi, poi prematuramente scomparso, in
"Ricomincio da tre"
