L'Italo-Americano

italoamericano-digital-4-19-2018

Since 1908 the n.1 source of all things Italian featuring Italian news, culture, business and travel

Issue link: https://italoamericanodigital.uberflip.com/i/970842

Contents of this Issue

Navigation

Page 12 of 43

www.italoamericano.org 13 L'Italo-Americano IN ITALIANO | GIOVEDÌ 19 APRILE 2018 P otrebbe essere il prossimo "Il più grande spettacolo sulla Terra", anche se man- cano scimmie e clown. Ma non è un circo. Il primo "art-ainment" di questo genere, Giudizio Univer- sale, fa rivivere la narrazione della Cappella Sistina di Michelangelo in una splendida ora high tech di brillantezza teatrale. È come se un capolavoro del Vecchio Mondo entrasse in collisione con l'ultimo film di Star Wars, ma con un lieto fine per tutti. Il genio creativo di Marco Balich aveva sufficiente credito per essere preso sul serio quando per la prima volta andò in Vati- cano nel 2015 con grandi idee: dare una vita alternativa ai mag- nifici affreschi della Sistina di Michelangelo. Il curriculum di Balich includeva già memorabili spettacoli di intrattenimento dal vivo come le cerimonie di apertu- ra e chiusura di diversi Giochi olimpici, la creazione del Padiglione italiano all'EXPO di Milano 2015, la cerimonia di apertura della Coppa del Mondo di Dubai 2017 e numerosi altri spettacoli grandiosi. Ma perché l'interesse per la Cappella Sistina? Per Balich, la risposta era molteplice. "Crediamo fortemente che le nuove generazioni debbano essere ispirate nella loro lingua", ha detto Balich. "Un'ora è l'inter- vallo di attenzione ... se racconti- amo bene la storia, possiamo farli interessare". L'idea del veneziano era di prendere la già consolidata magnificenza del soffitto e del- l'altare della Sistina e applicarle alcuni nuovi trucchi "usando i codici che riguardano le gener- azioni più giovani cresciute con la PlayStation, che vanno al cinema in 3D, guardano Netflix, ma che, d'altro canto sono quasi distratte rispetto a questo meraviglioso patrimonio artistico". Intrecciato con questo obietti- vo c'era il desiderio di restituire a Roma la sua legittima eredità, di donare alla Città Eterna un modo diverso di vivere uno dei suoi tesori più preziosi. Anche se in movimento, una tipica visita alla cappella è un momento frenetico, un periodo di tempo limitato, gomito a gomito, e generalmente non è la riverente meditazione silenziosa sollecitata dagli onnipresenti inviti al silenzio sempre in agguato. Tuttavia, l'in- tenzione non è mai stata quella di scavalcare la realtà: "Non possi- amo fare nulla di più grande di Michelangelo, pensarlo è come commettere un peccato", secondo il coreografo dello spettacolo e dei Giochi olimpici Fotis Niko- laou. "Stiamo dialogando con questo capolavoro con nuove forme di arte, video, danza, teatro. È come dire grazie a un capola- voro come la Cappella Sistina". Con l'approvazione del Vati- cano, la collaborazione è iniziata. Ogni passo lungo la strada è stato monitorato dai funzionari per assicurare l'accuratezza artistica, spirituale e storica dell'interpre- tazione multimediale. Con una squadra di scenografi, coreografi e artisti degli effetti speciali da rock star, Balich ha gestito una ricerca quotidiana per creare un ritratto fedele e rispettoso dell'- opera di Michelangelo, portando tuttavia in vita un'esperienza immersiva in un modo mai prova- to prima. Il famoso attore Pierfrancesco Favino è stato reclutato come la voce di Michelangelo, mentre il leggendario Sting ha fornito l'ele- gante colonna sonora di "Dies Irae". Balich ha scelto l'Auditorium Conciliazione, l'antica sala sinfon- ica di Roma situata a pochi chilometri dal Vaticano, come sede del suo spettacolo. Lo spazio è stato dotato di uno schermo per tre quarti avvolgente apposita- mente costruito che si allinea alle dimensioni del soffitto della Cap- pella. Vi vengono proiettate immagini eccezionalmente ad alta risoluzione degli affreschi fornite dal Vaticano, che fanno sentire il pubblico come se fosse all'interno della Cappella Sistina. Tuttavia, questo è quando la realtà stoica parte in modo straordinario. La presentazione di sessanta minuti si apre mentre il pubblico viene trasportato a Roma intorno al 1508. Apparentemente in volo con una vista a volo d'uccello della città (grazie ai talenti di alcuni dei migliori creatori di videogiochi al mondo), luoghi come il Colosseo e il Vaticano scivolano via "sotto", preparando il palcoscenico per questa era pas- sata. I cinquantacinque minuti che seguono, si susseguono per rive- lare l'evoluzione del percorso di Michelangelo, da scultore appas- sionato ad artista costretto agli affreschi. Le scene si sviluppano con proiezioni di incontri faccia a faccia con il cast dei personaggi della Sistina. Le immagini appena percettibili attraverso gli occhi socchiusi sono improvvisamente alte più di un metro ... ed emoti- vamente grandi come le dimen- sioni reali. I ritratti con ballerini, acrobati, luci laser, suoni all'avanguardia ed elaborati effetti speciali danno vita all'interpretazione dipinta delle scene di Michelangelo dal Giardino dell'Eden al Giudizio Finale. Ballerini atletici che ritraggono Adamo ed Eva sem- brano sfidare la gravità mentre attraversano le immagini proiet- tate del giardino mentre le viti sembrano torcersi e scalare le pareti del teatro. Figure preoccu- pate si contorcono mentre il vento e la pioggia sommergono il pal- coscenico durante le difficoltà di Noè. Un blocco di granito simile ad un fantasma gira sul palco, poi si trasforma in uno scultore che misticamente fa uscire dalla pietra la bella forma del David. Sospeso sul palco per ricreare i suoi anni trascorsi a pochi cen- timetri dal soffitto della Sistina, un angosciato Michelangelo incarna la sua inarrestabile pul- sione nella sua ricreazione della Creazione. Balich non è senza critiche, comunque. I conservatori dell'arte lo hanno accusato di aver creato una "Disney-fiction", un insulto intenzionale che sembra divertire Balich - "Ma Disney era un genio. Cosa c'è di sbagliato in questo?". Cercando di rassicurare gli scettici, Balich è stato attento a ricordare che è stato aperta- mente obbediente alla supervi- sione del progetto da parte del Vaticano, senza alcuna intenzione di offuscare gli affreschi reali. Tuttavia, lo ammette da solo, ciò ha avuto un prezzo: "Avrei indugiato in altri effetti speciali!" Giudizio Universale ha aperto al pubblico con il tutto esaurito il 15 marzo e dovrebbe durare per almeno un anno intero. La sper- anza di Balich è che lo spettacolo diventi una messa in scena per- manente a Roma. Un film è anche in lavorazione per portare la produzione al pubblico in tutto il mondo. Forse il direttore dei Musei Vaticani Barbara Jatta riassume abilmente il cuore del progetto: "È un modo delicato di raccon- tare una bella storia di fede, arte e storia. Ed è un modo di comuni- care la Cappella Sistina in un modo che molte generazioni pos- sono capire". Per quanto spettacolare, Giudizio Universale non potrà mai replicare gli impressionanti momenti di contemplazione della bellezza del soffitto di Michelan- gelo e alterare - non riprodurre il rituale di stare sulle piastrelle nel- l'edificio sacro che ospita i cap- olavori - i luoghi stessi toccati dal corpo e dall'anima del maestro. Ma come i reggilibri supportano i libri, così potrebbe fare questo spettacolo per il continuo apprez- zamento dei suoi celebri soggetti. "Cerco la bellezza, la bellezza è tutto, è la mia ossessione". ~ Marco Balich LIFE PERSONAGGI RECENSIONI ARTE Giudizio Universale: Michelangelo e i segreti della Cappella Sistina. Un capolavoro prende vita Recitazione e danza fanno da accompagnamento alle immagini della Cappel- la Sistina Il capolavoro di Michelangelo viene rivisitato attraverso altre forme d'arte e le nuove tecnologie nello show the Marco Balich

Articles in this issue

Links on this page

Archives of this issue

view archives of L'Italo-Americano - italoamericano-digital-4-19-2018