L'Italo-Americano

L���Italo-Americano PAGINA��� 20��� GIOVED����� 13��� DICEMBRE��� 2012 Il lungomare di San Diego attraverso gli occhi di un bambino ROBERTA���D���AMORE COLLABORATRICE James Bregante �� nato e cresciuto a San Diego. Da anni membro del Museo Marittimo �� profondamente legato all���oceano e al waterfront, il lungomare che �� stato parte integrante della sua vita.���James lo conosce bene, ha visto i suoi cambiamenti negli anni ���40 e ���50, lo ha osservato nelle domeniche durante le passeggiate mano per mano con il pap��, lo ha vissuto tramite le storie di pescatori, dei nonni, degli zii, lo ha scrutato durante la guerra, quando quelle stesse navi di pescatori venivano usate per proteggere il territorio. Spinto dall���orgoglio e rispetto verso le sue origini italiane, e da questo grande amore per il waterfront ha scritto un libro dal titolo Generations of Memories, ritratto di una Little Italy di altri tempi. In questo libro James condivide memorie della vita vissuta nella comunit�� italiana di San Diego, racconta dell���industria della pesca e del waterfront. �� un elogio alla memoria, un modo per non dimenticare e soprattutto per onorare la sua famiglia, le persone che hanno segnato la sua infanzia, la sua vita, rendendola felice, o come la definisce lui una bella vita, nel senso pi�� puro e sincero. Tutto �� cominciato per caso, come succede spesso, grazie all���annuncio da parte di suo nipote Brandon di una gita con la scuola sulla Star of India. James decide cos�� di scrivere un piccolo racconto da leggere a Brandon e ai suoi compagni di classe sulla storia del nonno Agostino Ghio che aveva lavorato a partire dal 1906 sulla Star of India. Da qui la nascita naturale James Bregante di un progetto pi�� grande, un libro dove raccogliere le memorie della sua famiglia. James racconta del nonno Gerolamo Bregante, uomo avventuroso che immigr�� in America nel 1868 dal piccolo paese di pescatori Riva Trigoso, in Liguria e di come grazie alla sua etica e al modo di lavorare contribu�� alla crescita del waterfront di Little italy. Gerolamo Bregante viene ricordato come il padre della colonia italiana a San Diego, esempio di grande lavoratore e patriota. Il libro �� diviso in capitoli molto scorrevoli ed �� un anello di congiunzione tra le generazioni contemporanee e il passato San Diego, un modo per i giovani per scoprire quanto �� cambiata e come �� cresciuta Little Italy. Nelle pagine di questo libro si scopre l���evoluzione da piccolo borgo di pescatori a quello che rappresenta oggi, lo sviluppo della baia e del lungomare. James ha rimesso insieme memorie affettive e storiche e le ha ordinate documentandole con chiamata Artic Street, oppure come �� stato risanato il debito della chiesa Our Lady of The Rosary, le ricette tramandate dalle donne del quartiere, le usanze, le feste, il periodo della guerra e il modo di vivere sano dell���epoca. �� un libro di interesse comune per saperne di pi�� su San Diego e sulla storia di Little Italy. Leggero e delicato interessante particolarmente per italiani o italo-americani che ritroveranno Little Italy, San Diego una serie di foto dell���epoca splendide. Scene di vita quotidiana, momenti di unione come matrimoni o compleanni e testimonianze di semplici gesti che si sono persi, come stendere i panni nel cortile e tradizioni dell���epoca. Il risultato �� una dolce e attenta testimonianza di famiglie di italiani che come tanti altri hanno contribuito in maniera positiva alla formazione degli Stati Uniti. Attraverso la lettura di questo libro si scoprono piccole curiosit�� su Little Italy, ad esempio che Kettern Boulevard era in quelle parole ricordi delle proprie famiglie, costumi e tradizioni comuni e soprattutto il coraggio e lo spirito di avventura che hanno portato tanti italiani a lasciare il proprio paese alla volta di un nuovo mondo alla ricerca di un futuro migliore. James Bregante ha incontrato pi�� di 4,000 persone nel corso del tempo e continua tutt���oggi a presenziare in seminari dove affronta i temi del waterfront, della fishing industry, del cambiamento della baia e racconta della vita di Little Italy dell���epoca.

• Cover