L'Italo-Americano

italoamericano-digital-8-23-2018

Since 1908 the n.1 source of all things Italian featuring Italian news, culture, business and travel

Issue link: https://italoamericanodigital.uberflip.com/i/1018385

Contents of this Issue

Navigation

Page 8 of 39

GIOVEDÌ 23 AGOSTO 2018 www.italoamericano.org 9 L'Italo-Americano IN ITALIANO | D ire che il cibo in Italia è più di un semplice nutrimen- to significa affer- mare l'ovvio: anni e anni di pranzi domenicali e feste natalizie a casa della nonna non hanno semplicemente reso più dolce le nostre memorie d'in- fanzia, ma ci hanno insegnato questo piccolo segreto del nostro Paese. Mangiare significa molto, in Italia: parla di convivialità e amore, di storia e patrimonio locale, di un passato che plasma il fu turo, di qualcos a di cui siamo profondamente e innega- bilmente fieri. Proprio come le arti e la cul- tura in generale, il cibo è una delle pietre preziose più brillanti della corona regale italiana, unico e sorprendente nella sua semplicità. In effetti il cibo ital- iano, proprio come il più scintil- lante tra i diamanti, non ha bisog- no di molto per esprimere la sua luminosità: ingredienti puri, sem- plici ricette, rispetto per il pas- sato e tanto amore. E badate, anche se sembra banale l'abbina- mento cibo-amore, c'è verità in esso, specialmente in Italia, dove mangiare diventa gioia con- viviale e offrire cibo è segno di accoglienza, di affetto, e a volte è un mezzo per alleviare la tristez- za e perfino il dolore. Un recente libro di Matt Goulding, "Pasta, Pane, Vino: Deep Travels Through Italy's Food Culture" (edito da Harper Wave / Anthony Bourdain) mi ha portato a fare alcune consider- azioni su come la filosofia del cibo italiano possa davvero - e dovrebbe - servire anche per le nostre vite: una filosofia in cui la semplicità è la chiave, dove la propria identità si fonda salda- mente alla tradizione, solo per fiorire in modo creativo e con stile, in un modo tipico della gente del Mediterraneo. Una filosofia in cui il segreto della felicità sta, a volte, nel saper preparare con ciò che è a portata di mano, perché le sorprese più belle possono venire dalle cose più umili. In cucina, come nella vita. E così, Goulding ci dice che, in Italia, "ogni pasto conta": conta perché, giorno dopo giorno, diventa il momento cen- trale per la comunità – sia essa una famiglia, un gruppo di amici, una coppia – ed è un momento per stare insieme. Un pasto in Italia, come in tutto il mondo mediterraneo, è un momento di profonda convivialità, condivi- sione e discussione. Mangi e godi il calore di coloro che ami di più. Ti sei mai chiesto perché "mangiare da solo" è una cosa così terribile per un italiano? Per- ché mangiare è più che alimenta- rsi, mangiare è famiglia, è unione, è condivisione. E in effetti, i nostri antenati Romani, e prima di loro i Greci e le comu- nità ebraiche del Medio Oriente, capivano l'importanza di condi- videre il cibo e di riunirsi attorno a un tavolo: da loro abbiamo ereditato l'abitudine. Nel mondo dei social media e delle relazioni via smartphone, imparare da questa ben radicata abitudine ali- mentare italiana potrebbe far riscoprire a molti il piacere del vero contatto umano. L'arte del fare e un deciso apprezzamento per ciò che è essenziale, sono fondamentali per la bellezza e il gusto della cucina italiana, continua Gould- ing: quanto è vero! Quante volte abbiamo visto le nostre mamme e le nostre nonne aprire il frigo e tirare fuori una prelibatezza dagli avanzi o da un mucchio di vec- chie verdure? Bene, il vero cuore della cucina italiana sta proprio in questo, nel vecchio adagio "non si butta via niente", perché tutto, ma veramente tutto, può trasformarsi in qualcosa di delizioso. L'anima d'Italia è stata, per secoli e secoli, agricola ed è nei ritmi e nelle abitudini del mondo contadino che troviamo l'origine di gran parte dei nostri piatti tradizionali: e da qui viene fuori la propensione della nostra cucina per gli ingredienti sempli- ci e le ricette stagionali, per le cose che ti riempiono dal mattino alla sera, che confortano lo stom- aco tanto quanto placano l'anima. Molto raramente il cibo italiano richiede ingredienti bizzarri, molto raramente prevede preparazioni complesse e strava- ganti: tutto dipende dalla bellezza di ciò che abbiamo e dalla scop- erta dei tesori che ci circondano. E se questa non è una lezione da imparare anche per la vita, allora non so quale altra possa essere. Ma gli italiani - non è forse vero? - sono amanti del piacere. E il cibo è uno dei piaceri che amiamo di più. Prendiamo, per esempio, l'abitudine inspiegabile di iniziare la giornata con colazioni incredibilmente ricche: in Piemonte, in inverno, puoi sos- tituire il cappuccino con una cioccolata calda con panna e il cornetto con una manciata di bis- cotti al burro e mais; in Sicilia, una brioche con gelato o granita è un modo per iniziare bene la giornata, e ricordate sempre i nostri cornetti mattutini in un milione di varietà che compren- dono crema pasticcera e crema al cioccolato. Che cosa ci dice la dolcezza del mattino italiano sulla vita? Beh, penso che sia abbastanza semplice: è un invito a godersi i semplici piaceri della vita di tutti i giorni a cuor leggero, anche se senza esagerazioni, perché la vita è troppo breve per essere peren- nemente a dieta o per posporre quel piccolo viaggio, per rinun- ciare un'altra volta a leggere quel libro o a comprare quella cravatta di seta. Mangiare in stile italiano, alla fine, ci insegna un po' questo: a non dire sempre no al piacere. Non è un invito alla dis- solutezza, badate, è più un'ac- cettazione del fatto che, in pic- cole quantità, anche qualche vizio può farci del bene. Più ci penso, più mi sembra che imparare a mangiare come un italiano possa davvero inseg- Quando la vita dovrebbe rispecchiare il cibo: mangiare e vivere con gusto italiano narci qualcosa su come vivere una vita migliore. Peccato che ci siano così tanti italiani, anche oggi, che sembrano aver dimenti- cato gli insegnamenti basilari, grossolani ma utili della loro tradizione culinaria su come vivere la vita serenamente. Non dimenticare mai da dove vieni e rispettalo; guarda più vicino a casa quando cerchi qualcosa di speciale, perché è inevitabile sia lì intorno; non dimenticare di goderti i piaceri e non dimenti- care che la semplicità e l'amore sono la chiave di tutto. In cucina e nella vita. P as ta, P ane, V ino: D eep Travels Through Italy's Food Culture di Matt Goulding (Harp- er Wave / Anthony Bourdain) è ampiamente dis ponibile nei negozi e online, ad un prezzo medio di 20 USD. La semplicità: nei sapori come nella vita, è un obiettivo da raggiungere LIFESTYLE MODA SOCIETÀ ARTE BENESSERE E se mangiare all'Italiana ci insegnasse davvero qualcosa su come vivere una vita migliore

Articles in this issue

Links on this page

Archives of this issue

view archives of L'Italo-Americano - italoamericano-digital-8-23-2018