Since 1908 the n.1 source of all things Italian featuring Italian news, culture, business and travel
Issue link: https://italoamericanodigital.uberflip.com/i/1543107
GIOVEDÌ 5 FEBBRAIO 2026 www.italoamericano.org 32 L'Italo-Americano ITALIAN SECTION | SOCIETÀ & ATTUALITÀ CRONACHE NOVITÀ EVENTI Italia e Stati Uniti che da 25 anni cooperano sui beni culturali rilanciano l'impegno a essere 'Custodians of Culture' L'Ambasciatore Marco Peronaci all'evento "Custodians of Culture" (Ph courtesy Ambasciata italiana a Washington) I l 22 e 23 marzo si vota per il del referendum ex art. 138 della Costituzione per la modifica di alcuni articoli della Costituzione (c.d. "Riforma della giustizia"). Gli elettori residenti in Italia che per motivi di lavoro, studio o cure mediche si trovano temporaneamente all'estero per un periodo di almeno tre mesi, nel quale ricade la data di svolgi- mento delle prossime consulta- zioni referendarie ex art. 138 della Costituzione (22 e 23 marzo 2026), nonché i familiari con loro conviventi, potranno esercitare il diritto di voto per corrispondenza a norma dell'art. 4-bis, comma 1, Legge 27 dicembre 2001, n. 459. Per ricevere il plico elettorale (con la scheda per il voto) all'in- dirizzo di temporanea dimora all'estero, occorre trasmettere direttamente al proprio comune d'iscrizione nelle liste elettorali un'apposita opzione entro mer- coledì 18 febbraio. L'opzione deve essere inviata al Comune di iscrizione nelle liste elettorali per posta, posta elettronica ordinaria o certificata. Oppure, può essere presentata a mano, anche da una C erimonia a Villa Firenze per celebrare il 25° anni- versario del memoran- dum di intesa tra Italia e Usa sul- l'imposizione di limitazioni all'importazione di materiale archeologico dall'Italia. L'evento "Custodians of Culture", caratterizzato da una cerimonia di rimpatrio e da un dibattito di alto livello sulla tute- la del patrimonio culturale, ha fatto seguito alla firma a Roma, il 5 dicembre 2025, del rinnovo dell'intesa da parte del Ministro della Cultura Alessandro Giuli e dell'Under Secretary per la Diplomazia Pubblica Sarah B. Rogers. L'accordo è un pilastro degli sforzi internazionali volti a contrastare il traffico illecito di beni culturali. Come ha spiegato l'Ambasciatore d'Italia negli Stati Uniti Marco Peronaci, che ha ospitato l'evento, "quest'anno ricorre il 25° anniversario di questo accordo tra Italia e Stati Uniti, firmato per la prima volta nel 2000 e diventato un modello nell'ultimo quarto di secolo. Si tratta di un accordo che non riguarda solo l'aspetto regola- mentare, ma riguarda i valori: esso ribadisce che il patrimonio L'Italia al centro del mondo: via alle Olimpiadi di Milano-Cortina Mattarella con Kirsty Coventry, presidente del Coi (Ph Quirinale.it) persona delegata dall'interessato. L'opzione, obbligatoriamente corredata di copia di valido documento d'identità dell'eletto- re, deve contenere l'indirizzo postale estero completo a cui andrà inviato il plico elettorale così come l'indicazione dell'Ufficio consolare competen- te per territorio. Essa deve conte- nere una dichiarazione attestante il possesso dei requisiti per l'am- missione al voto per corrispon- denza, ossia di trovarsi tempora- neamente all'estero per motivi di lavoro, studio o cure mediche per un periodo di almeno tre mesi (nel quale ricade la data di svol- gimento delle consultazioni) in un Paese estero in cui non si è anagraficamente residenti oppure di essere familiare convivente di un cittadino che rientra nelle pre- dette condizioni. Tale procedura si applica anche ai cittadini ita- liani iscritti all'Aire temporanea- mente dimoranti in una circoscri- zione consolare diversa da quella di stabile residenza. L'opzione va resa ai sensi degli art. 46 e 47 del decreto del Presidente della Repubblica del 28 dicembre 2000, n. 445. L 'Italia "al centro del mondo" con le Olimpiadi di Milano-Cortina 2026. Così il presidente della Repubblica Sergio Mattarella in occasione della consegna della Bandiera italiana agli Alfieri della squadra olimpica, Arianna Fontana, Federico Pellegrino, Amos Mosaner e Federica Brignone, e agli Alfieri della squadra paralimpica, René De Silvestro e Chiara Mazzel. La cerimonia di quest'anno "riveste un significato ancora più grande", ha proseguito, "perché siamo noi a organizzare Olimpiadi e Paralimpiadi. Vi riversiamo la nostra cultura, la nostra amicizia, la nostra ospita- lità. E l'Italia sarà con voi intera- mente. Non a caso vi è una pre- senza così significativa intorno a voi. Vi è una grande partecipa- zione intorno all'avventura che vi apprestate a svolgere e a vivere. Per voi sarà un'occasione impor- tante, ma per molti che verranno sarà l'occasione di una scoperta del nostro Paese: perché queste Olimpiadi e Paralimpiadi a Milano, a Cortina, a Verona, saranno una vetrina per l'Italia". Referendum, ecco come si vota dall'estero tesori unici continuino a ispirare il mondo negli anni a venire". Successivamente è intervenuto il Generale Antonio Petti, a capo del Comando Carabinieri per la Tutela del Patrimonio Culturale, che ha sottolineato la competen- za specialistica dell'Italia in materia di tutela del patrimonio culturale. E' seguita una cerimo- nia per la restituzione all'Italia di opere d'arte confiscate, alcune delle quali esposte in una piccola mostra allestita a Villa Firenze, prova tangibile di ciò che la coo- perazionepuò fare. Dopo la cerimonia, Channah Norman, avvocato specializzato in arte e musei, ha animato una conversazione con Deborah Lehr, fondatrice dell'Antiquities Coalition e ceo del Meridian International Center e Chase F. Robinson, direttore del National Museum of Asian Art dello Smithsonian. Il panel ha affron- tato le strategie transnazionali per proteggere il patrimonio cul- turale, gli approcci investigativi e legali, la ricerca sulla prove- nienza dei reperti in ambito museale e il ruolo crescente della tecnologia nel promuovere la tra- sparenza e la responsabilità in ambito culturale. culturale non è una merce, ma un'eredità condivisa che deve essere protetta da traffici illeciti e sfruttamento". L'Ambasciatore Peronaci ha sottolineato che, grazie alla cooperazione bilatera- le tra i due Paesi, sono stati recu- perati e restituiti all'Italia più di 5.000 reperti. Per Darren Beattie, Senior Bureau Official per gli Affari Educativi e Culturali del Dipartimento di Stato Americano "proteggere il patri- monio culturale non significa solo preservare i reperti; signifi- ca salvaguardare l'identità, la memoria, le tradizioni e le basi della civiltà per le generazioni future. Per oltre un quarto di secolo, il nostro team presso l'Ufficio per gli Affari Educativi e Culturali ha collaborato con le forze dell'ordine e le controparti italiane per garantire che questi
