L'Italo-Americano

L'Italo-Americano THURSDAY, MARCH 19, 2026 www.italoamericano.org 6 NEWS & FEATURES TOP STORIES PEOPLE EVENTS many Eastern Christian tra- ditions, the red egg is not d e c o r a t i v e b u t s y m b o l i c , recalling both the blood of C h r i s t a n d t h e i d e a o f resurrection. What makes the Ischian version particu- larly striking is that the ges- ture is accompanied, in some cases, by formulas that echo the Greek liturgical greeting Christòs anèsti ("Christ is r i s e n " ) , t o w h i c h o n e r e s p o n d s A l i t h ò s a n è s t i ("Truly He is risen"). This detail suggests that the cus- tom may preserve traces of o l d e r c u l t u r a l e x c h a n g e s , when southern Italy, includ- i n g a r e a s l i k e I s c h i a , remained in close contact w i t h t h e B y z a n t i n e a n d Greek world. The egg, in this setting, is still very much a real egg – boiled, dyed, han- d l e d , s o m e t i m e s k e p t – rather than a confection, and it continues to move between food, ritual, and symbolic object. It is not a widespread t r a d i t i o n , n o r o n e t h a t a p p e a r s i n s t a n d a r d accounts of Italian Easter, yet it persists, pointing to a version of the holiday that does not look only toward t h e I t a l i a n m a i n l a n d , b u t a l s o , i n c e r t a i n r e s p e c t s , across the sea. Elsewhere, the transfor- mation of the egg takes a dif- ferent path, one that leads not toward ritual exchange but toward artistic elabo- ration; in Umbria, in the small town of Civitella del Lago, the egg becomes the c e n t e r o f a p r a c t i c e t h a t might initially appear mar- ginal but reveals something essential about the adapt- a b i l i t y o f t r a d i t i o n . T h e M u s e o d e l l ' O v o P i n t o gathers and displays eggs t h a t h a v e b e e n p a i n t e d , carved, and decorated with techniques ranging from the simplest to the highly intri- cate. Painting eggs began as a modest rural habit, tied to t h e p r e p a r a t i o n o f E a s t e r a n d t o t h e a v a i l a b i l i t y o f m a t e r i a l s a t h a n d , b u t i n time developed into a form of creative expression that is contemporary and ancient at once. The egg, in this con- text, is no longer primarily something to be eaten or even given, but something to be made and looked at, a surface on which skill and patience can be exercised. These variations do not replace the more familiar image of the chocolate egg, nor do they stand in opposi- tion to it. Rather, they exist alongside it, reminding us t h a t t h e o b j e c t i t s e l f h a s a l w a y s b e e n c a p a b l e o f accommodating different m e a n i n g s . T h e e g g t h a t r e t u r n s t o t h e t a b l e a f t e r Lent, the egg that is colored and exchanged, the egg that b e c o m e s a c a r e f u l l y designed confection, the egg that is turned into an art- work: each of these forms belongs to the same lineage, even when they appear to have little in common. What emerges from this colorful history is not a lin- ear progression from sim- plicity to complexity, but a kind of accumulation. New u s e s a r e a d d e d w i t h o u t entirely displacing the older ones, and the result is a tra- dition that remains recog- nizable while continuing to change. The contemporary e m p h a s i s o n q u a l i t y , o n ingredients, on presenta- tion, does not erase the ear- lier associations with sea- sonality and renewal; rather, it builds upon them, trans- lating them into a different register. In the same way, the persistence of local prac- tices, such as the red eggs of Ischia or the painted eggs of U m b r i a , d o e s n o t r e s i s t c h a n g e s o m u c h a s o f f e r alternative ways of inhabit- ing it. It is perhaps this capacity for holding together differ- ent meanings that explains why the Easter egg continues to be important: because in a time when many traditions feel either overexposed or emptied of their original sig- nificance, the egg retains a certain flexibility. It can be approached as a simple plea- sure, chosen for its taste or its appearance, or as a more deliberate gesture, selected w i t h a t t e n t i o n t o w h a t i t contains or what it repre- s e n t s . I t c a n a l s o , i f o n e chooses to look a little fur- ther, lead back to practices that are less visible but still present, embedded in places and habits that do not adver- tise themselves. By the time Easter arrives, t h e e g g w i l l h a v e a l r e a d y c o m p l e t e d s e v e r a l o f i t s transformations. It will have moved from raw ingredient to symbol, from symbol to object, from object to gift, a n d , i n m a n y c a s e s , b a c k again to food. Yet none of these stages cancels the oth- ers. They remain, layered one over the next, allowing a s i n g l e , f a m i l i a r s h a p e t o carry a surprising number of meanings. In the end, this may be what makes the Italian East- er egg distinctive. It is not only that it has been reimag- ined through chocolate, or that it now includes surpris- es that extend its presence beyond the table. It is that, even in its most contempo- rary form, it continues to echo a longer history, one in which the egg was never just o n e t h i n g . I t m a r k e d t h e return of what had been set aside, it gave form to ges- t u r e s o f e x c h a n g e , i t absorbed local variations, and it opened itself, quite lit- e r a l l y , t o w h a t m i g h t b e found inside. Over time, the Easter egg acquired other lives, and perhaps the most visible of these is the one we encounter now: it is no longer a simple seasonal sweet but a carefully constructed object that sits somewhere between food, design, and gift. CONTINUED FROM PAGE 4 A large handmade chocolate egg, displayed at a public event, shows how Easter traditions continue to evolve, blending symbolic ritual with contemporary culture (Photo: Belish/Dreamstime) An artisan hand-painting an Easter egg reflects a tradition found in many Italian regions, where careful craftsmanship turns the egg into both a symbolic and decorative object (Photo: Kip02kas/Dreamstime)

• Cover