L'Italo-Americano

L'Opera di Verdi rivive attraverso le giovani voci della UCLA GIOVEDÌ 15 MAGGIO 2014 www.italoamericano.com 16 L'Italo-Americano ITALIAN SECTION | attraverso parallelismi di ritmi e voci che definiscono l'evoluzione del personalissimo linguaggio verdiano, come nel caso del tema musicale che segna l'esplosione di gelosia nell'Otello e nel Falstaff. A sorprendere e affascinare è stata soprattutto l'intensità dell'esibizione, che ha messo in luce non solo la complessità dell'arte operistica in termini di abilità vocali, recitazione e pre- senza scenica, ma anche la pas- sione e l'impegno necessari per cogliere e padroneggiare l'aspet- to linguistico-culturale delle opere di Giuseppe Verdi. Il baritono di origini slovene Jure Počkaj e le soprano Terri Richter, Danielle Palomares, Jana McIntyre e Vanessa Vasquez sono giovani americani di circa 20 anni che hanno dedicato quasi metà delle loro vita allo studio della voce e dell'Opera, e attra- verso di esso hanno anche impa- rato a conoscere ed apprezzare la cultura, la tradizione musicale e la lingua del nostro paese. Grazie La vera forza dei grandi capo- lavori dell'arte umana, in tutte le sue diverse forme, è data dalla capacità di superare i confini del tempo e dello spazio, suscitando emozioni uniche e facendosi apprezzare anche a distanza di secoli e in tutto il mondo. Un perfetto esempio del potere immortale dell'arte è stato offer- to lo scorso mercoledì 7 maggio presso l'Istituto Italiano di Cultura di Los Angeles, che ha ospitato una magnifica esibizione di giovanissimi cantanti d'Opera di grande talento. Accompagnati dalla pianista Judith Hansen, cinque studenti di Opera UCLA – Department of Musica, UCLA Herb Alpert School of Music hanno interpre- tato arie tratte da alcune delle più SILVIA SIMONETTI note opere di Giuseppe Verdi, da Rigoletto a Falstaff, da Otello a I Vespri Siciliani e Un Ballo in Maschera. La serata è stata presentata dal direttore del programma Opera Studies della UCLA, Peter Kazares, e tra il pubblico erano presenti anche il professor Vladimir Chernov, baritono di origini russe e di fama interna- zionale, e il tenore argentino Carlos De Antonis. Nell'introdurre i vari brani, il Prof. Kazares ha evidenziato alcuni interessanti aspetti del percorso artistico di Verdi. Tra questi, le tematiche principali (la gelosia, il rapporto padre-figlia) ed in particolare il modo in cui opere giovanili e degli ultimi anni siano fortemente intrecciate a loro, e a tanti altri come loro, il ricco patrimonio artistico italiano continua a mantenersi vivo, tra- mandandosi alle nuove genera- zioni e diffondendosi all'estero. Come sottolineato dal direttore reggente dell'Istituto, Massimo Sarti, nel suo discorso introdutti- vo, la collaborazione con UCLA Opera così come con altre istitu- zioni locali rappresenta una com- ponente fondamentale proprio ai fini di tale promozione e, pertan- to, dev'essere costantemente rin- novata. Il concerto dal titolo Verdi's Costumes Come to Life è stato organizzato nell'ambito delle celebrazioni per il bicentenario della nascita del grande composi- tore italiano e ispirato all'esposi- zione di costumi e bozzetti di scena dal Teatro dell'Opera di Roma, ancora in mostra presso la Galleria Spazio Italia dell'IIIC fino al prossimo 28 maggio. Jure Počkaj, Vanessa Vasquez, Danielle Palomares, Jana McIntyre, Massimo Sarti, Peter Kazares e Vladimir Chernov May 17, Sat.- OCAIW Meeting 11:00 AM Regency (24441 Calle Sonora, Laguna Woods,92637 (949-334-4152) $25 Program Dogs for the Blind... For reservations call: Lucy Gallo 949-472-8218 May 17, Sat.-THE PATRONS OF ITALIAN CULTURE in collabo- ration with L'Istituto di Cultura Italiano invite you to the 40th Anniversary Screening of Vittoria Gassman's 1974 Award Winning Performance in "Profumo di Donna" (Scent of a Woman). 4:00 - 7:00 p.m. Screening in the IIC Theater (1023 Hilgard Ave., L.A., CA 90024). Refreshments & light fare to follow. Members & Guests: $ 20.00. Make Checks Payable to: PATRONS OF ITALIAN CULTURE, P.O. BOX 3465, BURBANK, CA. 91508. For Reservations & Information contact: Jo Barbera (626) 584-1174 May 18, Sun. - Italian Movie Bowers Museum 1:30pm recep- tion/2:00pm screening of The First Assignment (Il Primo Incarico) (2011). For directions and more info go towww.bowers.org May 19, Mon.-ICF Branch 67 Polenta Dinner. 6:30pm at Casa Italiana (1051 N. Broadway, L.A. 90012). $20/Adults, $7/Children. For information/reservations contact: Teresa Thompson (323) 721- 1673 mottino1227@gmail.com or Maria Teresa Bravo (310) 914- 3186 mtbravo@ix.netcom.com or Lou Mages (805) 492-9858 pat.lou.mages@gmail.com or Nick M. D'Egidio (562) 947-2819 san1nicola@yahoo.com May 20 - Pompeii the Exhibition opens for a limited time at the California Science Center. Information at: www.californiascience- center.org May 21, Wed.-Italian American Lawyers Association Dinner at Casa Italiana (1051 N. Broadway, L.A. 90012). 6:00 pm no host bar, 7:00 dinner. price: $35 members with rsvp and prepayment, $45 non- members, $20 students and judges,$10 payment supplement if paying at door. For reservations: www.iala.info. Click on events. May 22, Thurs. - Federated Italo-Americans of Southern California General Meeting & Dinner (7pm-9pm) at Casa Italiana 1051 N. Broadway Los Angeles. Dinner $15. RSVP: Ron Manna (760)949- 6437 or annpotenza@aol.com May. 28, Wed.- Abruzzesi e Molisani General Meeting. 6:30pm at Villa Scalabrini. Dinner will be served. Cost of dinner is $15.00 p.p. For information and reservations call Adelio Di Gregorio at (818) 985-0951. May 31, Sat.- 68th Anniversary Republic Day - Federated Italo- Americans of Southern California Republic Day Luncheon (11am- 4pm) at Michael's Restaurant 470 W. 7th St. San Pedro. Tickets are $42. For reservations: Carmela Funiciello (310) 547-5807 carmelai- schia@sbcglobal.net June 8, Sun.-Feast of St. Anthony of Padua at St. Peter's Italian Church. Mass 11:00 am; Procession follows; Dinner Dance at Casa Italiana 1:00 pm. For reservations and information call Patricia Larocca (424) 298-8636 June 8, Sun. - Mother Cabrini Chapel and Library Open House, 9 am to 1 pm hosted by ICF/LAADC/San Gabriel Region. 3801 Scott Road, Burbank, CA. Groups may schedule visit to Mother Cabrini Chapel and Library by contacting Carmelo Sabatella at (626) 372- 7812. June 8, Sun. - ICF Mother Cabrini Chapel & Library Committee Meeting at 1 pm. 3801 Scott Road, Burbank, CA. For information, call (626) 372-7812. June 15, Sun.-Ennio Morricone in Concert for the first time in Los Angeles. Nokia Theater. 8:00pm. For tickets visit: http://www.axs.com/events/24567/ennio-morricone-tickets or call 888-929-7849. June 20, Fri.- San Trifone Society: Nascita di San Trifone . Mass at 6:00pm followed by Dinner at Casa Italiana. For information call Angela Gallidoro (323) 255-2163 or Mike Foschetti (323) 257-0302. June 22, Sun.-Families of Italian Lineage Picnic, including, Antipasto, Baked Chicken, Vegetables. Potatoes, Fruit and Dessert at Arroyo Vista Park, Santa Margarita. Bocce Courts, Jungle Gym for children, Volley Ball courts, etc. $20.00 for Members, $25.00 non- Members. For information and reservations call 949-363-5348.

• Cover