CVII • N. 16 • THURSDAY, APRIL 16, 2015 • GIOVEDÌ 16 APRILE 2015
FACEBOOK.COM/ITALOAMERICANONEWSPAPER
Born in 1847 as Distilleria Nazionale di Spirito di Vino all'Uso di Francia, the company Martini & Rossi has become a worldwide icon, thanks to its successful products
italoamericano.org
$
1.20
DATED
MATERIAL
-
DO
NOT
DELAY
Martini, the story behind the
most iconic Italian drink
It is usually said that while
there are many 'martinis', there
i s o n l y o n e M a r t i n i . T h i s
reminds us how cocktails some-
times have little or no resem-
blance to the original, the classic
Gin Martini, made of gin and dry
vermouth, which will always be
a classic and the favorite cocktail
for many. But when did the story
behind this drink get started? We
need to go back to the mid 19th
century to find the origins of
what is today one of the most
famous Italian brands worldwide.
The story
Born in 1847 as Distilleria
N a z i o n a l e d i S p i r i t o d i V i n o
all'Uso di Francia, it took only a
few years before it became the
c o m p a n y w e a l l k n o w , t h e
famous Martini & Rossi.
Imagine being in Piedmont in
the late 1800s: this is when four
merchants - Clemente Michel,
Carlo Re, Carlo Agnelli, Eligio
Baudino - started their company
i n C o n t r a d a S a n F i l i p p o , i n
Turin, and established the facto-
ry in San Salvatore Monferrato,
close to Alessandria. Two other
protagonists, Teofilo Sola, an
a c c o u n t a n t , a n d A l e s s a n d r o
Martini, a salesman, both hired
as employees, also became part
SERENA PERFETTO
Continua a pagina 12
Continued on page 3
BARBARA MINAFRA
Cosa significa per voi la lin-
g u a i t a l i a n a ? C h e v a l o r e h a
p o t e r l a l e g g e r e ? Q u a n t o è
importante incontrarla tutte le
settimane a domicilio sul vostro
giornale? Perchè vi riconoscete
in questo ricchissimo patrimo-
nio culturale che è il vostro
idioma familiare?
L'Italo-Americano propone
instancabilmente una sezione in
lingua italiana, scritta peraltro
da numerosi corrispondenti dal
Belpaese con l'intento di farvi
a r r i v a r e n o n t r a d u z i o n i m a
pezzi originali prodotti con la
perfetta padronanza di vocabo-
lario dei madrelingua. In questo
modo potrete conservare l'abi-
tudine a citare i modi di dire o
p o t r e t e i m p a r a r l i , p o t r e t e
migliorare la vostra fluency ed
essere sicuri di trovare una cor-
retta applicacazione delle rego-
L'Italo-Americano
conserva la
vostra lingua.
E se lo perdeste?
