L'Italo-Americano

italoamericano-digital-6-16-2022

Since 1908 the n.1 source of all things Italian featuring Italian news, culture, business and travel

Issue link: https://italoamericanodigital.uberflip.com/i/1471135

Contents of this Issue

Navigation

Page 33 of 39

GIOVEDÌ 16 GIUGNO 2022 www.italoamericano.org 34 L'Italo-Americano ITALIAN SECTION | SOCIETÀ & ATTUALITÀ CRONACHE NOVITÀ EVENTI Sergio Mattarella nel collegamento con l'astronauta Samantha Cristoforetti dalla Iss (Ph Quirinale.it) Il Tricolore alle spalle di AstroSamantha in collegamento con il Quirinale: 'Lo spazio resti immune dalla guerra' I l presidente della Repubblica, Sergio Mattarella, si è colle- gato, dal Quirinale, con l'a- stronauta dell'agenzia ESA, Samantha Cristoforetti. "Presidente, benvenuto a bordo" ha detto AstroSamantha acco- gliendo virtualmente il capo dello Stato Sergio sulla Stazione spaziale internazionale. "È un piacere poterle parlare di nuovo a diversi anni di distanza dalla prima missione ed è anche un grande piacere avere qui dietro di me la bandiera italiana che ho ricevuto dalle sue mani a Roma qualche mese fa". L'astronauta italiana a bordo della Stazione Internazionale (ISS) partecipa, tra le altre atti- vità, nell'ambito della missione Minerva - partita lo scorso aprile dal Kennedy space center della Nasa a Cape Canaveral, (Florida) - a una serie di esperi- menti scientifici e di dimostra- zioni tecnologiche per conto dell'Agenzia spaziale europea, di quella statunitense e dell'Agenzia spaziale italiana. Tra i sei test scientifici propo- sti dall'Italia, anche uno sul comportamento dell'olio di oliva in condizioni di microgravità. Il presidente ha osservato che per le "ricadute concrete dei risultati degli esperimenti sulla vita delle persone, è particolar- mente importante il valore di quello che si fa nello spazio". Poi ha aggiunto: "In questo momento di grandi tensioni intertenazionali la scienza dimo- stra nello spazio di essere molto più avanti, di essere immune dallo spirito che muove alla guerra. La speranza è che lo spa- zio rimanga anche in futuro immune dalle contrapposizioni e competizioni di potenze. Anche per questo - ha detto Mattarella - è importante il complesso di esperimenti che si svolgono durante le missioni". "Quassù siamo legati da una professione che per noi è una scelta di vita, siamo legati da amicizia personale, da un impe- gno comune e dalla responsabi- lità verso di chi ha costruito un ambiente in cui, anche in tempo di conflitti, abbiamo il privilegio di poterci confrontare sulle cose che ci uniscono", ha detto l'a- stronauta durante il collegamen- to con il Quirinale. Prima statua italiana a una scienziata: Hack L'Oscar del teatro americano per la prima volta premia un italiano E ' il più importante premio americano per il teatro e lo ha vinto, per la prima volta nella storia del prestigioso riconoscimento, un italiano: il drammaturgo e scrittore fioren- tino Stefano Massini. Ha vinto il premio per la mi- gliore opera con The Lehman Trilogy, che era stata presentata per la prima volta nei teatri ita- liani nel 2009 e che nel 2019 era stata portata in scena a New York con un adattamento di- retto dal regista britannico Sam Mendes e poi a Los Angeles. L'o- pera, sempre molto applaudita, è una pièce in tre atti che rac- conta la storia della banca d'in- vestimento Lehman Brothers, dall'arrivo negli Stati Uniti dalla Germania dei suoi fondatori, i fratelli Lehman, fino al falli- mento del 2008 che causa un tracollo del sistema finanziario internazionale. Oltre al Tony Award come migliore opera teatrale, il pre- stigioso riconoscimento che viene assegnato ogni anno alle migliori produzioni di Broadway, l'opera ha vinto altri quattro premi sugli 8 in palio: per la miglior regia a Sam Men- des, per il miglior attore prota- gonista a Simon Russell Beale, per la miglior progettazione delle luci e per la miglior sceno- grafia. L'opera è scritta da un ita- liano ma non ha niente di ita- liano: stranieri i protagonisti, straniera l'ambientazione, tutta americana la storia. "The Leh- man Trilogy" è un'analisi di un sistema finanziario spietato, un atto di denuncia dell'avidità, ma anche un ritratto psicologico di una generazione. "Una gioia immensa. Dopo due anni di pandemia essere a New York e ricevere il Tony Award è un'esperienza senza precendenti. E' una storia - ha detto Massini sul red carpet della 75° edizione - che rappre- senta molto per me, la mia idea di teatro e conferma che il teatro può occuparsi di grandi cose, non soltanto muoversi su pic- cole storie". Grazie a sette anni di successi nei principali teatri europei e americani, l'opera pubblicata in Italia da Einaudi e tradotta in molte lingue, di- venterà una serie televisiva pro- dotta dalla Fandango di Dome- nico Procacci. L'astrofisica Margherita Hack (Ph© Dinogeromella | Dreamstime.com) " Il cielo è sempre stato un libro aperto". Davanti alla facciata della Cà Granda, Università Statale di Milano, è stata pozionata la prima statua su suolo pubblico dedicata a una scienziata. Alta 2 metri e 70 e intitolata "Sguardo Fisico", è stata posizio- nata in occasione del centenario della nascita dell'astrofisica, membro delle più prestigiose società fisiche e astronomiche e prima italiana a dirigere l'Osservatorio Astronomico di Trieste, portandolo a rinomanza internazionale. Ha lavorato in numerosi osservatori americani ed europei ed è stata per lungo tempo membro dei gruppi di lavoro dell'ESA e della NASA. "Quando ho realizzato il modello in argilla alla Bottega d'arte Ceramica Gatti di Faenza dove lavoro, il mio corpo ha dato forma a questa galassia come in una performance, una danza percè - ha detto l'artista bologne- se Sissi che l'ha realizzata da vin- citrice di un concorso internazio- nale - l'astrofisica diceva sempre che un giorno le particelle del suo corpo sarebbero sopravvissute diventando parte dell'universo".

Articles in this issue

Links on this page

Archives of this issue

view archives of L'Italo-Americano - italoamericano-digital-6-16-2022