L'Italo-Americano

L'Italo-Americano GIOVEDÌ 27 FEBBRAIO 2014 www.italoamericano.com 4 Ballerini di cancan, supereroi e bucanieri. Sulle acque del Canal Grande sfila la "Regata de Carneval": ecco l'altra Venezia Teschi pirata. Incensi psiche- delici. Spilloni "Westwoodiani". Cuffie colorate da vecchie e ma- giche signore. Lugubri pallori immortali. Giarrettiere sbarcate dal Moulin Rouge. Gonnellini hawaiani. Bandane rosse e ma- schere made in Gotham City. L'antica Repubblica Marinara ti alla sfida con i loro "cavalli" addobbati in stile con i rispettivi costumi. Insolitamente rispetto alle classiche regate, nella sud- detta non basta tagliare il tra- guardo per primi per vincere. Il costume conta di più. Ma è l'u- nione dei due elementi (punti voga e punti maschera) a de- cretare il dominatore della clas- sifica generale. Sul nastro di partenza si po- sizionano Deborah Scarpa (Re- miera Pellestrina) e Giuliano Pa- gan (Usr Francescana). Ema- nuela Barbiero e Marco Gallo (V. V. Mestre). Gabriella Lazza- ri e Maurizio Quintavalle (Voga- epara). Jane Caporal (Associa- zione Settemari) e Gianni Co- lombo (Canottieri Bucintoro). Luisa Conventi (Associazione Settemari) e Marco Franzato (G.S. Artigiani). Marina Busetto e Gianni Costantini (G.S. 3 Archi). Marzia Bonini (Canot- tieri Giudecca) e Cristiano Pero- ni (Gradovoga). Sibylle Lohau- sen e Roberto Fagarazzi (Canot- tieri Cannaregio). Titalica Nico- lini e Mario Rossetti (V. V. Me- stre). Quando non sono ancora le ore 10, le mascarete partono con destinazione San Giustinian, a poca distanza da piazza San Marco e Palazzo Ducale. Comincia la gara. Il tracciato passa per i punti principali dell'antica Repubblica Marinara, incluso il celebre ponte di Ri 'Alto, quindi il palazzo di Ca' Vendramin Calergi sede del Casinò di Venezia, e subito dopo l'arrivo a San Marcuola. La gara scorre via veloce. I giudici nel frattempo hanno già preso appunti sui costumi. A rac- cogliere il massimo punteggio complessivo e dunque aggiudi- candosi la 24° edizione della "Regata de Carneval", con tanto di bandiera rossa, sono i due "ballerini di cancan" Gabriella e Maurizio. "La ragione per cui ha vinto è questa…" viene però scherzosamente specificato, e il buon Mauri si alza la gonna mo- strando il fondoschiena con tanto di mutande rosse con pizzo e calze a rete nere. Secondi classificati con ban- diera bianca conquistata, i domi- natori della regata effettiva, gli "hawaiani" Deborah e Giuliano in gonnellino hula, corona flore- ale e parruccona. Vincono in- vece il vessillo verde e dunque si piazzano in terza posizione, i punk Luisa e Marco, con que- st'ultimo agghindatosi con cresta posticcia, lucchetto gigante e anello con catena al naso. Gli ultimi a conquistare una bandiera (di colore blu) sono Roberto e Sibylle, il cui travesti- mento da Nosferatu e sposa san- guinaria viene considerato il migliore dell'edizione 2014. Le altre cinque posizioni ven- gono occupate in ordine dai cor- sari Gianni e Marina, in sesta i pirati Cristiano e Marzia, in set- tima a pari merito le due coppie di befane Gianni/Jane e Batman- Mario/Catwoman/Titalica. Fanalino di coda, gli hippie Mar- co ed Emanuela. Inizia la festa. Il sole scalda. careta, imbarcazione leggera usata sia per la pesca sia per le competizioni di remo. Alle 9 del mattino in campo San Marcuola, di fronte all'omo- nima chiesa (poco distante dalla stazione Santa Lucia), i protago- nisti sono già mascherati e pron- Relax musicale a San Marcuola (Ph. Luca Ferrari) Sul tavolo arriva una grossa pi- gnatta con pasta e fasioi (fagio- li). L'odore permea tutto campo San Marcuola. I bambini lan- ciano coriandoli ovunque. Ca- gnolini si rincorrono. Qualche turista allieta l'atmosfera suo- nando la fisarmonica subito sup- portato da qualche improvvisata performance canora in venezia- no. I vogatori si rifocillano e si concedono ai flash. A dispetto dell'ora non proprio da pranzo ma più da brunch (ore 11), non c'è nessuno che non abbia il piatto traboccante di pasta e fagi- oli. Questa però è la festa di car- nevale, e dunque non possono mancare i dolci per eccellenza: le frittelle. Ci sono le classiche veneziane e quelle ripiene di crema. Che la festa continui. I punk Luisa e Marco che hanno conquistato il terzo posto LucA FERRARI racconta una nuova storia di Carnevale popolano. Lì, nel suo elemento naturale. L'acqua del Canal Grande. Venezia, seconda domenica di Carnevale. Mentre piazza San Marco viene invasa da decine di migliaia di turisti per assistere al tradizionale Volo dell'Angelo, qualche sestiere più in là, a Can- naregio, ci si sta preparando per la XXIV edizione della "Regata de Carneval", un evento organizzato dall'associazione Settemari. Nove equipaggi uomo-donna si sfidano sulla più regale delle vie acquee veneziane a bordo di una mas- Deborah Scarpa e Giuliano Pagan in gonnellino hula e corona floreale Foto di gruppo dei regatanti della "Regata de Carnerval" L'arrivo dei regatanti a San Marcuola (Ph. Luca Ferrari)

• Cover