L'Italo-Americano

italoamericano-digital-2-23-2017

Since 1908 the n.1 source of all things Italian featuring Italian news, culture, business and travel

Issue link: https://italoamericanodigital.uberflip.com/i/790134

Contents of this Issue

Navigation

Page 39 of 43

GIOVEDÌ 23 FEBBRAIO 2017 www.italoamericano.org 40 L'Italo-Americano ITALIAN SECTION | MUSICA ITALIA CANTANTI DISCOGRAFIA CONCERTI tata da quella morte prematura. Da "I mattini passano chia- ri" a "Della fatal quiete", dalle canzoni tratte delle poesie di Cesare Pavese a quelle dei poeti del 800-'900, il passo può sem- brare breve ma non lo è. Un passo impegnativo per entrambi i lavori. "I mattini pas- sano chiari" è stato un esperimen- to coraggioso che ha avuto un suo percorso: quello teatrale che non mi ha particolarmente entusia- smato, a fronte di una dimensione molto più consona come quella del live acustico che ha rappre- sentato la vera essenza del proget- to. Partendo da questa esperienza la volontà di rimettere tutto in discussione con "Della fatal quie- te". Tutto è diventato molto più impegnativo con la poesia del '800 e primo '900, e di conse- guenza la difficoltà aumentava con le metriche poetiche di Foscolo, Leopardi e Carducci. Questi due album sono stati speri- mentazioni che hanno richiesto parecchio impegno ed energia, ma sono stati un'ottima palestra per i lavori futuri. Canzone per Fausto e Iaio, canzone politica o recupero della memoria? Recupero della memoria. L'Italia è un paese ricco di storie e personaggi spesso erroneamente Dopo Santa Monica, poesia e cronaca nella ricerca non solo musicale di Giampà L e produzioni di Beppe Giampà si distinguono per le sonorità originali e la cura con cui vengono realizzate, come nel caso della trasposizione in canzone di alcune importanti poesie. In "Della fatal quiete", il suo ultimo disco, ha musicato le opere di Foscolo, Campana, Pascoli, Leopardi, Carducci. In precedenza, nell'album "I mattini passano chiari", aveva compiuto la stessa operazione con Cesare Pavese, musicando le metriche poetiche tratte dalle raccolte "La terra e la morte" (1945) e "Verrà la morte e avrà i tuoi occhi" (1950). Nel 2009 in collaborazione con Giovanni Lodigiani, compo- sitore di musical e colonne sonore di film per il mercato americano, incide il secondo album (…e il sentimento brucia) negli Stati Uniti presso gli studi di Santa Monica. Recentemente ha pubblicato il singolo "Canzone per Fausto e Iaio", scritto con Sergio Gnudi, dedicato a Fausto Tinelli e Lorenzo "Iaio" Iannucci, scom- parsi tragicamente il 18 marzo 1978. Il brano è parte della colon- na sonora del film "Il sogno di Fausto e Iaio" di Daniele Biacchessi e Giulio Peranzoli, Questo non è sempre facile, per- ché molte volte i fatti vengono sono i fatti storici. Non voglio giudicare ma descrivere per quan- WILLIAM MOLDUCCI Giampà ha inciso il suo secondo album negli studi di Santa Monica (Ph in pagina Giancarlo Gk Rocco) liberamente tratto dal libro dello stesso Bianchessi. Il film utilizza diverse tecniche narrative: teatro, cinema, illustrazioni, immagini e suoni di archivio, per rappresenta- re le reazioni e l'emozione susci- avventure di Marcovaldo)", com'è nata la vostra intesa arti- stica? Ci siamo conosciuti durante una cena in occasione del Festival delle Parole. Ho avuto modo di leggere alcuni suoi testi e poi musicarli. Da allora sono nati questi due reading musico letterari. Quando lavoriamo a qualche progetto il più delle volte siamo d'accordo un po' su tutto, altre no, ma in tal caso ci pren- diamo il tempo necessario per riflettere sul da farsi. Sulle idee e sul modo di proporle ci somiglia- mo molto. Sei uno dei pochi artisti che ha la possibilità di portare i suoi spettacoli all'estero, che differenza trovi con la realtà italiana dei live? Ho avuto modo in questi anni di suonare in Germania, Austria e Belgio. In questi casi oltre alla curiosità dei progetti, c'era il fascino della lingua e della poe- sia italiana raccontata attraverso la musica. Devo essere sincero, in alcuni casi ho trovato in Italia un po' di scetticismo per partito preso, e la cosa mi ha dato parec- chio fastidio. Ma ovviamente non ho la presunzione né l'obbli- go di piacere a tutti. Dopo i dischi dedicati alla letteratura, cosa bolle in pento- la? Continuo a mettere su carta nuove canzoni. Attingo con pia- cere alla letteratura e ai perso- naggi che hanno colorato il nostro bel paese. In questo momento sono in studio. È più forte di me, non riesco a smettere di sognare. dimenticati. Il presente che stia- mo vivendo è frutto di quello che successo in passato, più di quello che noi crediamo. Se ci poniamo domande sul presente, bisogna sempre ricercarle nel passato. distorti, insabbiati, volutamente accantonati e spesso dimenticati. Non c'è nulla di politico in quello che tratto, pur avendo idee chiare a tal proposito. Quello che voglio far emergere da queste situazioni to possibile la realtà dei fatti. Dalla poesia alla resistenza, dai poeti del '900 a "Era feb- braio", qual è la linea rossa che li lega? È una linea che collega la voglia di non dimenticare deter- minati fatti, anche se per questio- ni anagrafiche, mi sono stati sem- plicemente raccontati. Lo faccio con la musica perché è il mezzo a me più consono. La scelta delle argomentazioni è data dal fatto di come e quanto un determinato argomento mi affascini. Poesia, canzone, teatro e video, vari modi per esprimere la propria creatività, cosa ti piace di più? La mia dimensione è sicura- mente quella del concerto, acusti- co in particolare. Una situazione che mi permette di stare vicino al pubblico in modo intimista e rac- contare storie attraverso le canzo- ni. Ho modo in questa dimensio- ne di potermi confrontare con la gente sulle storie che racconto, prima e dopo il concerto, e impa- rare tante cose. Beppe Giampà e Sergio Gnudi, un binomio che ci ha regalato "Era febbraio", "Le stagioni in città (Ovvero le

Articles in this issue

Links on this page

Archives of this issue

view archives of L'Italo-Americano - italoamericano-digital-2-23-2017