L'Italo-Americano

GIOVEDÌ 16 APRILE 2015 www.italoamericano.org 19 L'Italo-Americano ITALIAN SECTION | LUCA FERRARI 24 aprile 1915 – 24 aprile 2015. Un secolo oggi è passato da quella tragica marcia di morte dall'Anatolia ai deserti della Siria e della Mesopotamia dove centinaia di migliaia di armeni furono trucidati dal governo dei Giovani Turchi. Apice dramma- tico del cosiddetto "genocidio armeno", mai riconosciuto dal governo di Ankara (e molte altre nazioni). Oggi quel popolo ha u n a p r o p r i a n a z i o n e , l a Repubblica di Armenia, indipen- dente dall'ex-Urss dal 1991. Venezia. Salito sulla linea 20 al capoli- nea di S. Zaccaria, sono a desti- nazione dopo appena quindici minuti di piacevole traversata durante la quale si scorge presto la cupola di chiara influenza araba del campanile della chiesa goticheggiante di San Lazzaro. Neanche il tempo di godersi la ricca vegetazione, ed ecco il primo incontro con la cultura locale: un khatchkar (croce di pietra) del XIII secolo donato d a l l a R e p u b b l i c a A r m e n a a Venezia. Poco distante invece, la lapide dedicata al poeta ingle- se George Gordon Byron (1788- 1824) che qui venne a studiare. Non vi sono testimonianze ufficiali invece della permanen- za di un celebre esule georgiano, Iosif Stalin. Chiamato dai vene- z i a n i " B e p i d e l g i a s s o " (Giuseppe dal freddo), qui vi l a v o r ò p e r u n b r e v e p e r i o d o come campanaro. Nel corso della Storia, l'isola ha cambiato più "proprietari" ma con un denominatore comune: l'accoglienza. Una parola questa molto poco di moda nell'Italia odierna grazie a falangi politico-opportuniste capaci di farsi belle con il Leone di San Marco, ignorando però la vera storia (aperta) di Venezia. Le prime notizie risalgono all'810 dopo Cristo quando la Serenissima affidò l'isola all'a- bate del Monastero benedettino di S. Ilario di Fusina. A partire dal XII secolo venne utilizzata con funzioni di ospizio per vaga- bondi e ospedale. Di seguito assunse il ruolo di lebbrosario (o lazzaretto, da San Lazzaro men- dicante, patrono dei lebbrosi), quindi ancora dimora per profu- ghi domenicani, i Gesuiti e infi- ne, a partire dal 1717 fino ai g i o r n i n o s t r i , p a t r i a d e l l a C o n g r e g a z i o n e A r m e n a Mechitarista, fondata dal mona- c o a r m e n o M a n u g d i P i e t r o (1676-1749) detto Mechitar – il consolatore. In fuga dalle persecuzioni turche, trovò qui rifugio facendo della sua nuova casa un centro d i s t u d i o a p e r t o a c h i u n q u e volesse scoprire la cultura arme- na. Una scelta questa che si rivelò cruciale per la propria esi- s t e n z a . D o p o l a c a d u t a d i V e n e z i a p e r m a n o f r a n c e s e infatti, Napoleone decretò la chiusura di tutti i monasteri, eccezion fatta per il suddetto considerato un'accademia di scienze. A oggi il patrimonio artistico conservato (e visitabile) è dav- vero imponente, spaziando su più realtà arabo-asiatiche. Tra i reperti di maggior rilievo, la mummia egizia di Nemenkhet Amon (700 a.C.) e la Bibbia pubblicata da Mechitar stesso. Nel museo sono conservati oltre 4 . 0 0 0 m a n o s c r i t t i m e n t r e i n b i b l i o t e c a t r o v a n o p o s t o 200.000 volumi, ospitando inol- tre opere pittoriche di Giovan Il museo dell'isola conserva 4,000 manoscritti e la biblioteca 200,000 volumi L'Armenia lagunare, oasi secolare di accoglienza Sono secoli invece che una pic- cola comunità ha messo radici nella laguna veneta, sull'isola di S a n L a z z a r o , t r a i l L i d o e Il khatchkar, la croce di pietra del XIII secolo donato dalla Repubblica Armena a Venezia (per tutte le foto in pagina Ph. Luca Ferrari) Legend cars: il vintage su 4 ruote si dà appuntamento a Verona Quattro le Case automobilis- tiche che hanno già ufficializzato la loro presenza: Aston Martin, Porsche, Volvo e Tesla. La due giorni si tingerà di fas- cino con una speciale manifes- tazione di regolarità: in palio l'is- crizione alla Mille Miglia 2016. Equipaggi vintage per la competitiva che fa accedere alla MilleMiglia In principio è stato uno straor- dinario Concorso d'Eleganza che il successo ha subito trasformato in un grande progetto per l'auto- mobile: una fiera di livello europeo per il mondo del Classic. Dall'8 al 10 maggio 2015 l'Auto d'Epoca si dà appunta- mento alla Fiera di Verona per Verona Legend Cars un Salone aperto a decine di migliaia di cultori e appassionati. Le più importanti Case dell'Automotive presenteranno storia e contempo- raneità in una formula perfetta- mente s inergica: le auto che hanno fatto grandi i loro marchi a fianco dei modelli all'avan- guardia e alla pos s ibilità di provarli in test drive. B a t t i s t a T i e p o l o e P a l m a i l Giovane. A fine XVIII secolo venne anche creata una stampe- ria privata. P a c i f i c o i n g e g n o , m a n o n solo. In seguito ai tragici fatti della I Guerra Mondiale, l'isola degli Armeni divenne anche un i m p o r t a n t e b a l u a r d o d e l l a memoria. All'interno della chie- sa sono custodite le ossa di un bambino, una donna e un uomo, tutte rinvenute nel deserto di Deir Zor, in Siria. Proprio lì dove venne perpetrata una pagi- na di vergognosa disumanità. Lascio la storia arricchire v o l u m i , i p o t e s i e r i m p i a n t i . Lascio la visione di morte. I caldi raggi solari mi riem- piono di speranza mentre mi aggiro per il morbido perimetro del chiostro, sedotto dalla gusto- sa marmellata di petali di rosa (Vartanush) preparata dai mona- ci. Un dolce sapore di pace da condividere e tramandare dall'i- s o l a d i S a n L a z z a r o d e g l i Armeni a tutto il mondo. Il chiostro di San Lazzaro sull'isola degli Armeni a Venezia Busto di Mechitar, il consolatore

• Cover